1
00:00:12,412 --> 00:00:15,449
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2
00:00:16,884 --> 00:00:22,322
Netflix'ten canlı yayın bir Şaka Festivali,
<i>Gerçekten Kötü Bir Fikir</i>'e hoş geldiniz.

3
00:00:22,389 --> 00:00:25,225
Bu Kevin Hart'ın Kızartması.

4
00:00:25,292 --> 00:00:28,629
Ve Philly kesinlikle evde.

5
00:00:28,695 --> 00:00:33,667
Lütfen en yuvarlak şeyi hoş karşılayın
Lastikler konusunda Shane Gillis.

6
00:00:34,668 --> 00:00:38,372
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[çalınan "Savaş"ın enstrümantal yorumu]

7
00:00:57,758 --> 00:00:59,826
[müzik biter]

8
00:01:00,594 --> 00:01:03,964
Kevin Hart'ın Kızartması'na hoş geldiniz.
Los Angeles'ta yaşıyor,

9
00:01:04,031 --> 00:01:06,767
-neredeyiz... Evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

10
00:01:10,637 --> 00:01:12,806
{\an8}Burada olduğumuz yer
eskiden hoşlandığımız bir adamı kutlamak için

11
00:01:12,873 --> 00:01:15,742
-bir zamanlar önemli olan bir şehirde.
-[seyirci gülüyor]

12
00:01:16,443 --> 00:01:17,744
[Shane] Kevin bir dakika içinde çıkacak.

13
00:01:17,811 --> 00:01:19,947
Eminim o
sahne arkası lanet gölge boksu,

14
00:01:20,013 --> 00:01:22,683
veya toplu namaz kılmak
ya da her ne yapıyorsa.

15
00:01:23,450 --> 00:01:25,786
ben senin son derecenim
beyaz sunucu Shane Gillis.

16
00:01:27,754 --> 00:01:31,024
-[kıkırdar] Evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

17
00:01:31,091 --> 00:01:34,528
Beyaz konukçular, evet. [kıkırdar]
Büyük alkış, tamam.

18
00:01:34,595 --> 00:01:37,831
Ben... ben sadece isterdim
Netflix'e beni seçtiği için teşekkür etmek için

19
00:01:37,898 --> 00:01:40,067
bu kutlamaya ev sahipliği yapmak
Siyah mükemmelliği.

20
00:01:40,133 --> 00:01:41,969
[seyirci gülüyor]

21
00:01:43,770 --> 00:01:45,072
[kıkırdar]

22
00:01:46,139 --> 00:01:48,342
Bakın, var demiyorum
bu gece burada çok sayıda Siyah insan var,

23
00:01:48,408 --> 00:01:50,611
ama kulis
bir yapım asistanı bana sordu

24
00:01:50,677 --> 00:01:52,779
ne renk içtim
soyunma odamda.

25
00:01:52,846 --> 00:01:55,682
-[seyirci gülüyor]
-[Shane] Moru seçti.

26
00:01:58,685 --> 00:02:01,655
Ben tonu ayarlayacağım
ama ritim konusunda bize yardımcı olmak için,

27
00:02:01,722 --> 00:02:04,024
lütfen Philadelphia'nın kendi halkını hoş karşılayın,
efsanevi,

28
00:02:04,091 --> 00:02:06,293
Grammy ödüllü The Roots.

29
00:02:06,360 --> 00:02:07,928
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

30
00:02:12,532 --> 00:02:15,068
Herkese hoş geldiniz,
Kevin Hart'ın Kızartması'na.

31
00:02:15,135 --> 00:02:17,270
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

32
00:02:17,337 --> 00:02:20,073
["Evet!" giriş çalınıyor]

33
00:02:21,541 --> 00:02:23,043
[Yardımcı] <i>♪ Evet ♪</i>

34
00:02:23,110 --> 00:02:25,545
<i>-♪ Evet ♪</i>
-[güler]

35
00:02:25,679 --> 00:02:27,981
Kev, kıçını kızartmak üzereyiz.

36
00:02:29,016 --> 00:02:32,419
<i>♪ Evet, evet, Los Angeles ♪</i>

37
00:02:32,486 --> 00:02:33,654
<i>♪ Dünya ♪</i>

38
00:02:33,720 --> 00:02:36,556
-["Yakalandı" çalıyor]
<i>-♪ Ben bir nevi kardeşimim ♪</i>

39
00:02:36,690 --> 00:02:38,325
<i>♪ Kim bunu benim yöntemime göre yapabilir ♪</i>

40
00:02:38,392 --> 00:02:41,928
<i>♪ Yıllardır ekmeğimi alıyorum</i>
<i>Kariyerimde ♪</i>

41
00:02:42,396 --> 00:02:44,665
<i>♪ Ve tüm aşıklar, hepiniz ♪</i>

42
00:02:44,865 --> 00:02:50,804
<i>♪ Hayatımın içinde ve dışında vurdum aşkım</i>
<i>Ve umursamadan gözyaşlarına boğuldu ♪</i>

43
00:02:50,871 --> 00:02:53,440
<i>-♪ Bu kızla tanışana kadar… ♪</i>
<i>-♪ Bu kızla tanıştım… ♪</i>

44
00:02:53,507 --> 00:02:55,075
Nasılsın?

45
00:02:55,142 --> 00:02:57,811
<i>-♪ Durumu kim tersine çevirdi ♪</i>
<i>-♪ Etraftaki masalar ♪</i>

46
00:02:57,878 --> 00:03:00,080
<i>♪ Beni şaşırttı ve ben ♪</i>

47
00:03:00,180 --> 00:03:03,150
<i>♪ Hiç düşünmemiştim</i>
<i>Ben yıkılırım ♪</i>

48
00:03:03,250 --> 00:03:04,518
[Usher] Naber bebeğim?

49
00:03:04,584 --> 00:03:05,952
<i>♪ Evet, evet ♪</i>

50
00:03:06,019 --> 00:03:10,057
<i>-♪ Anlayamıyorum, çok ♪</i>
<i>-♪ Yakalandım ♪</i>

51
00:03:10,257 --> 00:03:12,592
<i>-♪ Bana bunu hissettirdi ♪</i>
<i>-♪ Yakalandım ♪</i>

52
00:03:12,659 --> 00:03:16,663
<i>♪ Ne olduğunu bilmiyorum</i>
<i>Ama öyle görünüyor ki beni yanıltmış ♪</i>

53
00:03:16,830 --> 00:03:18,832
<i>-♪ Çok ♪</i>
<i>-♪ Yakalandım ♪</i>

54
00:03:18,899 --> 00:03:20,967
<i>-♪ Bana bunu hissettirdi ♪</i>
<i>-♪ Yakalandım ♪</i>

55
00:03:21,101 --> 00:03:24,705
<i>♪ Kontrolümü kaybediyorum, bu kızın yapması gereken... ♪</i>

56
00:03:25,172 --> 00:03:26,106
<i>♪ Evet ♪</i>

57
00:03:26,173 --> 00:03:28,475
-[Usher kıkırdar]
-♪ <i>Ah</i> ♪

58
00:03:28,542 --> 00:03:31,778
Hoşgeldin diyelim... Kevin Hart'a hoş geldin diyelim.

59
00:03:31,845 --> 00:03:32,979
Kevin Hart.

60
00:03:37,117 --> 00:03:39,553
[kıkırdar] Evet! Sana ne söylerdim?

61
00:03:40,987 --> 00:03:42,089
-[şarkı biter]
-[Kevin] Evet!

62
00:03:42,155 --> 00:03:43,223
Evet!

63
00:03:43,290 --> 00:03:45,792
-Evet! Evet!
-[Usher] Anlamıyorum.

64
00:03:45,859 --> 00:03:48,795
-Neden?
-["Burn" giriş çalınıyor]

65
00:03:48,862 --> 00:03:51,131
Bak, buna tutunmak canımı yakıyor.

66
00:03:51,198 --> 00:03:53,867
Bunun yapmam gereken bir şey olduğunu biliyorum.

67
00:03:53,934 --> 00:03:57,003
ama bilmiyorum
neden bunu yapmayı seçtin?

68
00:03:57,070 --> 00:03:58,071
Ne yapmak üzeresin?

69
00:03:58,138 --> 00:04:00,273
Görüyorsun, arkadaşların duruyor
en iyi şekilde yanınızda.

70
00:04:00,340 --> 00:04:01,475
-Ne?
-[Usher] Ama bu gece,

71
00:04:01,541 --> 00:04:05,679
Oturmana ihtiyacım olacak.
Çünkü en kötüsünden konuşacağız.

72
00:04:05,746 --> 00:04:08,415
-Bununla mı gideceksin? Tamam aşkım.
-[Usher] Aynen öyle Kevin.

73
00:04:08,482 --> 00:04:10,350
- Yanmasına izin vermenin zamanı geldi.
-Devam et, devam et.

74
00:04:10,417 --> 00:04:14,221
<i>♪ Bunu söylemek canımı yakacak</i>
<i>Ama bu kalbimden geliyor ♪</i>

75
00:04:14,287 --> 00:04:18,125
<i>♪ Son ayağa kalkmanı izlediğimi söyledim</i>
<i>Ve tek bir komik kısım bile yok ♪</i>

76
00:04:18,191 --> 00:04:22,729
<i>♪ Gerçekten halledeceğini umuyordum</i>
<i>Ama ruh uçağı terk etmişti ♪</i>

77
00:04:22,796 --> 00:04:26,733
<i>♪ Senaryo ne olursa olsun</i>
<i>Aldığınız her rol aynı hissettiriyor ♪</i>

78
00:04:26,800 --> 00:04:28,668
-Ne yapıyorsun sen?
<i>-♪ Bana nedenini söyle ♪</i>

79
00:04:28,735 --> 00:04:32,773
<i>♪ Bu harika dostluğu sürdürmeli miyim?</i>
<i>Çünkü biz gülmüyoruz, Kevin ♪</i>

80
00:04:32,839 --> 00:04:34,941
<i>♪ Bu olmaya devam ediyor Kevin ♪</i>

81
00:04:35,041 --> 00:04:39,045
<i>♪ Üstelik Netflix her zaman öyle değil</i>
<i>Bu kefalet saçmalığını kabul edeceğim ♪</i>

82
00:04:39,146 --> 00:04:42,282
<i>♪ Bence yapmalısın ♪</i>

83
00:04:43,350 --> 00:04:46,052
<i>♪ Kevin'i izliyorum</i>
<i>Kimse için aynı şey geçerli değil ♪</i>

84
00:04:46,153 --> 00:04:47,854
-Ne yapıyorsun sen?
-♪ <i>Reklamlara gittiklerinde ♪</i>

85
00:04:47,921 --> 00:04:50,857
<i>♪ Kızartma yapmam gerekiyordu</i>
<i>Çünkü bu şakalar fena değil ♪</i>

86
00:04:50,924 --> 00:04:54,795
<i>♪ Eskiden olduğu gibi</i>
<i>Paranın sana neler yaptığına bak ♪</i>

87
00:04:54,928 --> 00:04:58,298
-Evet!
-♪ <i>Bırak yansın, bırak yansın ♪</i>

88
00:04:59,166 --> 00:05:02,869
<i>♪ Derinlerde yemek yaptığını biliyorsun</i>
<i>Ve seni kızartmak üzereyiz ♪</i>

89
00:05:02,936 --> 00:05:05,906
<i>♪ Bebek pantolonlarıyla başlıyorum</i>
<i>Ve bebek ayakkabıları ♪</i>

90
00:05:05,972 --> 00:05:09,609
<i>♪ Evet, estiğini biliyorsun</i>
<i>Filmleriniz de öyle olduğunda ♪</i>

91
00:05:09,676 --> 00:05:12,479
<i>-♪ Bırak yansın ♪</i>
<i>-♪ Bırak yansın ♪</i>

92
00:05:12,612 --> 00:05:13,947
<i>♪ Fren yapın ♪</i>

93
00:05:15,248 --> 00:05:17,851
[Usher seslendiriyor]

94
00:05:17,918 --> 00:05:21,388
-[Kevin] Seni orospu çocuğu.
<i>-♪ Kaybeden ♪</i>

95
00:05:21,454 --> 00:05:22,856
<i>♪ Yandığını hissedebiliyor musun ♪</i>

96
00:05:22,923 --> 00:05:26,793
[sesleniyor]

97
00:05:28,862 --> 00:05:32,065
-[Kevin] Tamam. Elbette. Tamam aşkım.
-[kıkırdar]

98
00:05:33,400 --> 00:05:35,302
Senin lanet taşakların var
sana bağlı Usher.

99
00:05:35,368 --> 00:05:37,204
[Teşvikçi] Hey,
bu sadece başlangıç dostum.

100
00:05:37,270 --> 00:05:38,505
-Sende çok taşak var dostum.
-Evet.

101
00:05:38,572 --> 00:05:40,507
Dışarı çık dedim
ve bu boku benim için başlattın.

102
00:05:40,574 --> 00:05:42,108
Hadi iyi vakit geçirelim.

103
00:05:42,175 --> 00:05:44,477
Sen buraya gel
ve hiç duymadığım bir şarkıyı söylüyorum.

104
00:05:44,544 --> 00:05:46,279
Benim umursadığım tek şey, gidip kendini becerebilirsin.

105
00:05:46,346 --> 00:05:48,515
Hadi dostum. İşte bu.

106
00:05:48,582 --> 00:05:51,251
Bir kereliğine büyük yapalım. Haydi, Kev.

107
00:05:51,318 --> 00:05:53,486
Bunlarla ne yapacaksın?

108
00:05:54,120 --> 00:05:55,755
Ne sikim sen
bunlarla ne ilgisi var?

109
00:05:55,822 --> 00:05:57,457
Yani, biliyorsun, bu...

110
00:05:57,524 --> 00:05:59,259
Usher, eğer onlara kiraz almazsan,
siktir git yüzüme.

111
00:05:59,326 --> 00:06:02,229
Onlara lanet kirazları al
Lanet yüzümün dışına çık dostum.

112
00:06:02,295 --> 00:06:04,464
Kıçını sahneden çek dostum.

113
00:06:04,531 --> 00:06:06,900
-Hayır, sahneden in.
-Hey, hey, dinle.

114
00:06:06,967 --> 00:06:10,670
Tebrikler. İyi şanlar.
Buna ihtiyacın olacak dostum.

115
00:06:11,872 --> 00:06:14,708
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

116
00:06:16,209 --> 00:06:20,881
Evet, evet biliyor musun Usher?
Siktir git. Buna ne dersin?

117
00:06:20,947 --> 00:06:22,649
Siktir git, Usher.

118
00:06:22,716 --> 00:06:25,852
Sahip olduğumuz arkadaşlığı alabilirsin
ve çöp kutusuna atın.

119
00:06:26,386 --> 00:06:28,655
Hepiniz emin olun
hepiniz turdaki adamımı görmeye gideceksiniz.

120
00:06:28,722 --> 00:06:31,258
Stadyum turu yapıyor.
Git lanet biletlerini al.

121
00:06:31,324 --> 00:06:33,994
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-Bu benim kardeşim.

122
00:06:35,095 --> 00:06:38,732
Neler oluyor Los Angeles? Yap
Bu gece bu kaltağın içinde kahrolası bir gürültü var.

123
00:06:38,798 --> 00:06:44,337
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[Kevin] Oh-ho.

124
00:06:44,404 --> 00:06:50,110
Hepinize kızartmaya hoş geldiniz demek istiyorum
ondan, o zenciden, benden.

125
00:06:50,176 --> 00:06:52,579
Aynen öyle Kevin Hart.

126
00:06:52,646 --> 00:06:55,181
sahip olmak üzereyiz
Bu gece çok güzel vakit geçirdik beyler.

127
00:06:55,248 --> 00:06:58,485
Ve ne yapmayı seviyorum biliyor musun?
Ortamı ayarlamayı seviyorum.

128
00:06:58,551 --> 00:06:59,753
İnsanların emin olmasını seviyorum

129
00:06:59,819 --> 00:07:02,122
odanın içinde ele geçirildi
enerji ile

130
00:07:02,188 --> 00:07:04,024
ihtiyacımız olan
böylece güzel vakit geçirebiliriz.

131
00:07:04,090 --> 00:07:05,225
Bu yüzden sana tekrar soracağım.

132
00:07:05,292 --> 00:07:08,328
sahip olmaya hazır mısınız?
Bu gece iyi vakit geçirebildin mi?

133
00:07:08,395 --> 00:07:13,233
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
- Evet. Evet.

134
00:07:13,300 --> 00:07:14,434
Sana hemen söyleyeceğim,

135
00:07:14,501 --> 00:07:16,503
bu çok daha iyi olacak
Tom Brady kızartmasından daha.

136
00:07:16,569 --> 00:07:18,438
Çok daha iyi.

137
00:07:18,505 --> 00:07:19,739
Çok daha iyi.

138
00:07:19,806 --> 00:07:22,075
Bunun nedeni
çünkü ben orospu değilim.

139
00:07:22,142 --> 00:07:25,412
-[seyirci gülüyor]
-Tom bir kaltak.

140
00:07:25,478 --> 00:07:29,182
Tom bütün zaman boyunca orada oturdu
o kahrolası beyaz adam suratıyla.

141
00:07:29,249 --> 00:07:32,052
[Tom Brady'yi taklit ederek]

142
00:07:32,118 --> 00:07:33,620
Daha sonra radyo istasyonlarına çıktım.

143
00:07:33,687 --> 00:07:36,623
[Tom Brady'yi taklit ederek] "Neden dediler ki
benim hakkımda mı? İnanamıyorum..."

144
00:07:36,690 --> 00:07:38,425
Kapa çeneni, Tom!

145
00:07:38,491 --> 00:07:40,994
O bir kaltaktı.
Roots, Tom bir kaltak mıydı?

146
00:07:41,061 --> 00:07:42,896
-[Kökler] Evet.
-[Kevin] Evet, kesinlikle haklıydı.

147
00:07:42,963 --> 00:07:45,198
O kahrolası bir kaltaktı. [kıkırdar]

148
00:07:45,265 --> 00:07:48,735
Ben orospu değilim!
Ne varsa onu getirirsin

149
00:07:48,802 --> 00:07:52,872
İki kere sikebilirim. Sen git
ve ne söylemek istiyorsan onu söyle. Söyle.

150
00:07:52,939 --> 00:07:55,342
umurumda değil
günün sonunda.

151
00:07:55,408 --> 00:07:59,179
Ben Kevin kahrolası Hart'ım.

152
00:07:59,245 --> 00:08:04,384
Bu kaltağın içindeki adam benim.
Evet! Evet!

153
00:08:04,451 --> 00:08:07,287
Neden bahsettiğimi biliyor musunuz?

154
00:08:07,354 --> 00:08:09,489
Bu doğru, Los Angeles.

155
00:08:11,524 --> 00:08:16,629
-Tanrım, hiç çeneni kapadın mı?
-[seyirci gülüyor]

156
00:08:18,365 --> 00:08:21,368
-Forumu terk ettin mi hiç?
-[seyirci gülüyor]

157
00:08:21,434 --> 00:08:24,938
Yoksa burada çığlık atarak mı geldin?
son iki yıldır o mikrofona

158
00:08:25,005 --> 00:08:27,340
Babanın eve gelmesini mi bekliyorsun?

159
00:08:29,576 --> 00:08:32,879
Gerçek babanın aksine,
Aslında ortaya çıktım.

160
00:08:32,946 --> 00:08:36,916
Ah, seni orospu çocuğu.
Seni orospu çocuğu.

161
00:08:36,983 --> 00:08:39,886
-Ve sana bir forma getirdim.
-[Kevin] Oh, oğlum-- Ver bana--

162
00:08:39,953 --> 00:08:41,755
-Ver şu lanet formayı bana.
-Bu yeni doğan boyutu.

163
00:08:41,821 --> 00:08:42,989
- Evet, kahrolası forma.
-Bu sana yakışıyor mu?

164
00:08:43,056 --> 00:08:46,393
- Lanet formayı bana ver.
-Tamam oturun.

165
00:08:46,459 --> 00:08:49,729
-Lanet olası hobbit.
-[seyirci gülüyor]

166
00:08:52,298 --> 00:08:55,568
{\an8}Pekala, bu çok uzun sürmeyecek,
Çünkü bildiğiniz gibi ben meşgul bir adamım.

167
00:08:55,635 --> 00:08:57,537
{\an8}Ama sana birkaç sözüm var

168
00:08:57,604 --> 00:09:00,407
dönmeden önce
Las Vegas'taki işlerime.

169
00:09:01,441 --> 00:09:02,442
Ah, bekle.

170
00:09:04,277 --> 00:09:08,581
Las Vegas'taki olaylardan bahsediyorum.
Kapalı mıydı?

171
00:09:08,648 --> 00:09:11,584
Konuşmaman gerekiyor
Vegas'taki olaylar hakkında mı?

172
00:09:11,651 --> 00:09:13,186
Sanırım bir kuralı daha çiğnedim.

173
00:09:15,088 --> 00:09:16,556
Lanet olsun, bundan bahsetmiştim.

174
00:09:18,224 --> 00:09:20,527
Peki neydi o
kardeşlerime bağırdığını mı?

175
00:09:20,593 --> 00:09:23,930
[Kevin'i taklit eder] "Rahatlama zamanı
rahatsız olmak."

176
00:09:23,997 --> 00:09:25,799
Sen o podyumdasın.

177
00:09:25,865 --> 00:09:27,700
Bunlar senin sözlerindi Kevin.

178
00:09:27,767 --> 00:09:29,903
Kim kıvranıyor
şimdi o küçük mama sandalyesi mi var, kaltak?

179
00:09:29,969 --> 00:09:31,504
[seyirci gülüyor]

180
00:09:33,973 --> 00:09:37,210
Altına yastık koy,
bu seni daha uzun gösterecektir.

181
00:09:37,277 --> 00:09:40,914
Ve Kevin sen ne yaptın?
kızartmama mı?

182
00:09:40,980 --> 00:09:44,317
Cidden, NFL'de oynadım
23 sezon boyunca

183
00:09:44,384 --> 00:09:48,822
ama hiç görmedim
topu böyle düşüren var mı?

184
00:09:48,888 --> 00:09:53,460
GOAT kızartması nasıl gitti?
benden sana mı? [kıkırdar]

185
00:09:55,995 --> 00:10:01,234
-Yedi Super Bowl kazandım.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

186
00:10:02,936 --> 00:10:07,006
-Kevin iki <i>Ride Along</i> filminde rol aldı.
-[seyirci gülüyor]

187
00:10:08,374 --> 00:10:14,581
-Beş Super Bowl MVP ödülü kazandım.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

188
00:10:15,582 --> 00:10:19,686
Kevin, sen üçüncüsün
<i>Jumanji</i>'deki en ünlü kişi.

189
00:10:19,752 --> 00:10:22,822
-[seyirci gülüyor]
-[Tom] Yine de iyi bir filmdi.

190
00:10:24,858 --> 00:10:28,495
Ve şu zavallı kürsüye bakın.

191
00:10:29,562 --> 00:10:31,631
sanırım bu olmazdı
Kevin Hart'ın bir projesi

192
00:10:31,698 --> 00:10:33,766
eğer berbat bir devam filmi olmasaydı.

193
00:10:33,833 --> 00:10:35,568
[seyirci gülüyor]

194
00:10:36,870 --> 00:10:39,672
-[belirsiz gevezelik]
-[kıkırdar]

195
00:10:41,608 --> 00:10:43,776
Sheryl Underwood'unuz var.

196
00:10:45,578 --> 00:10:47,714
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

197
00:10:49,516 --> 00:10:50,950
Büyük Jay Oakerson.

198
00:10:52,886 --> 00:10:54,420
Na'im Lynn.

199
00:10:54,487 --> 00:10:58,091
-Kim bu insanlar?
-[seyirci gülüyor]

200
00:10:58,158 --> 00:11:01,227
Peki buraya nasıl geldiler?
Spirit Airlines'ı kapattıklarını sanıyordum.

201
00:11:01,294 --> 00:11:04,764
[seyirci gülüyor]

202
00:11:09,469 --> 00:11:12,605
(gülüyor) Bu iyi, bu iyi.

203
00:11:12,672 --> 00:11:16,509
Peki Nikki Glaser'a ne oldu?
Bok gibi görünüyor.

204
00:11:17,210 --> 00:11:22,115
-Ah, kusura bakma, üzgünüm Chelsea.
-[seyirci gülüyor]

205
00:11:24,884 --> 00:11:28,955
-Draymond Green burada.
-[seyirci alkışlıyor]

206
00:11:29,022 --> 00:11:30,023
[Tom] Evet.

207
00:11:32,125 --> 00:11:33,459
Draymond burada.

208
00:11:36,829 --> 00:11:37,830
Şimdilik.

209
00:11:38,965 --> 00:11:41,968
Muhtemelen dışarı atılacak
önümüzdeki on dakika içinde.

210
00:11:42,035 --> 00:11:44,304
olmadığımızı biliyorsun
Steve Kerr'i kızdırıyorsun, değil mi?

211
00:11:46,372 --> 00:11:50,310
Ve öyle görünüyor ki gerçekten de sahiptik
Burada bazı gerçek Eagles hayranları var.

212
00:11:50,376 --> 00:11:52,912
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
- Evet.

213
00:11:52,979 --> 00:11:55,281
Sadece ortaya çıkan Kevin gibi değil

214
00:11:55,348 --> 00:11:57,250
büyük oyunlarda
Kartallar iyi oynadığında.

215
00:11:57,317 --> 00:11:59,252
Biliyorsun Kev, aslında bir ismimiz var.
bu insanlar için.

216
00:11:59,319 --> 00:12:03,323
-Onlara Kovboy hayranları deniyor.
-[seyirci gülüyor]

217
00:12:04,424 --> 00:12:06,159
Eagles hayranlarıyla karşılaştığımda,

218
00:12:06,226 --> 00:12:08,461
her zaman isterler
Philly Özel'i gündeme getir.

219
00:12:08,528 --> 00:12:11,431
Konuşmayı severler
Philly Özel hakkında.

220
00:12:11,497 --> 00:12:13,166
Evet, istemiyorum.

221
00:12:13,233 --> 00:12:16,769
Ve onlara şunu söylüyorum: "Hey, onun adı
Shane Gillis, biraz saygı gösterin."

222
00:12:18,871 --> 00:12:19,872
Sen özelsin.

223
00:12:22,609 --> 00:12:27,046
Kevin, çok fazla fotoğraf çektin
Kızartma sırasında ailemde.

224
00:12:28,047 --> 00:12:31,117
Ama ben çok klasım
güzel karının peşinden gitmek için.

225
00:12:31,184 --> 00:12:33,052
Yoksa öyle miyim?

226
00:12:33,119 --> 00:12:36,723
-Ne haber kızım?
-[seyirci gülüyor]

227
00:12:39,559 --> 00:12:42,128
-Ah.
- Lanet adımına dikkat et, Tom!

228
00:12:42,195 --> 00:12:44,530
Dursan iyi olur!
Kes şunu.

229
00:12:44,597 --> 00:12:48,768
Geçmişte biliyorum, insanlar...
homofobik olmakla suçlandın,

230
00:12:48,835 --> 00:12:51,271
ve bunun gerçekten doğru olmadığını umuyorum
çünkü sen buralardasın

231
00:12:51,337 --> 00:12:56,175
o minicik küçük kıçı almak için
seninkiler bu gece oylandı.

232
00:12:56,242 --> 00:12:58,044
Ve bunu izlemek için sabırsızlanıyorum.

233
00:12:58,111 --> 00:13:01,214
Geri ödeme tam bir sürtük
sen de Kevin Hart'sın.

234
00:13:01,281 --> 00:13:04,851
- Hadi gidelim.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

235
00:13:06,252 --> 00:13:07,654
["Rock Boys (Ve Kazanan…) oynuyor]

236
00:13:07,720 --> 00:13:10,223
<i>♪ Ve kazanan... HOV, adamım ♪</i>

237
00:13:11,357 --> 00:13:12,725
<i>-♪ Konuşma! ♪</i>
<i>-</i>[spiker 1] <i>Sahneye hoş geldiniz!</i>

238
00:13:12,792 --> 00:13:13,893
[Spiker 2]<i> Bu köşede…</i>

239
00:13:13,960 --> 00:13:16,562
[spiker 1, sesi bozuyor]
<i>Kevin, Kevin, Kevin Hart.</i>

240
00:13:16,629 --> 00:13:17,797
[spiker 2] <i>Ana Etkinlik.</i>

241
00:13:17,864 --> 00:13:19,966
<i>Kevin Hart'a karşı…</i>

242
00:13:21,567 --> 00:13:23,202
<i>♪ Roc Boys bu gece binada ♪</i>

243
00:13:23,436 --> 00:13:25,838
<i>♪ Ah, ne duygu, hayatı hissediyorum ♪</i>

244
00:13:25,905 --> 00:13:27,774
<i>♪ Yapmıyorsun bile</i>
<i>Gazetenizi çıkarmanız gerekiyor ♪</i>

245
00:13:27,840 --> 00:13:30,576
<i>♪ Biz yılın uyuşturucu çocuklarıyız</i>
<i>İçecekler evdedir ♪</i>

246
00:13:31,010 --> 00:13:33,179
<i>♪ Biz evdeyiz, ha… ha… ♪</i>

247
00:13:33,246 --> 00:13:35,915
<i>-♪ Biz evdeyiz, hou… hou… ♪</i>
<i>-♪ Selam! ♪</i>

248
00:13:37,083 --> 00:13:39,085
<i>♪ Tatlı ♪</i>

249
00:13:42,855 --> 00:13:44,223
<i>♪ Bırakın gitsin! ♪</i>

250
00:13:47,293 --> 00:13:49,495
<i>♪ Kornaları geri getirin, evet ♪</i>

251
00:13:50,196 --> 00:13:51,431
<i>♪ Bu Siyah süper kahraman müziği ♪</i>

252
00:13:51,497 --> 00:13:52,999
<i>-♪ Tam burada bebeğim ♪</i>
-[zil çalıyor]

253
00:13:54,534 --> 00:13:55,902
{\an8}[Jay-Z gülüyor]

254
00:13:55,968 --> 00:13:57,970
{\an8}-<i>♪ Ah! ♪</i>
-[şarkı biter]

255
00:14:03,876 --> 00:14:07,413
{\an8}-Evet, bu çok sinir bozucuydu.
-[seyirci gülüyor]

256
00:14:07,480 --> 00:14:10,817
{\an8}Tanrım, burada bir sürü kibirli insan var. Ah…

257
00:14:10,883 --> 00:14:13,753
{\an8}Şimdi Kevin, eğer düşünüyorsan
bu sadece bir sürü şaka olacak

258
00:14:13,820 --> 00:14:16,456
{\an8}kısa olman hakkında
ve sinir bozucu, bu doğru.

259
00:14:16,522 --> 00:14:19,025
{\an8}Bunu yapacağız.
Ama aynı zamanda hakkında da konuşacağız

260
00:14:19,092 --> 00:14:21,761
{\an8}ne kadar berbat bir komedyensin,
bir yıldız delisi,

261
00:14:21,828 --> 00:14:22,995
{\an8}ve devamsız bir baba.

262
00:14:27,033 --> 00:14:28,935
Hepimiz Kevin Hart'ı onurlandırmak için buradayız.

263
00:14:29,001 --> 00:14:31,771
{\an8}Ve ne kadar iyi bir yol
maaş çekini almaktansa bunu yapmak

264
00:14:31,838 --> 00:14:33,406
{\an8}eğleniyormuş gibi yaparken.

265
00:14:33,473 --> 00:14:35,441
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

266
00:14:35,508 --> 00:14:36,709
{\an8}Sen bir fahişesin Kevin.

267
00:14:38,111 --> 00:14:40,847
{\an8}Fahişelerden bahsetmişken,
Merhaba Chelsea. [gülüyor]

268
00:14:43,015 --> 00:14:44,150
Evet.

269
00:14:44,217 --> 00:14:46,619
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

270
00:14:48,354 --> 00:14:52,258
{\an8}Chelsea Handler'ımız var,
göbek adı Penis.

271
00:14:52,325 --> 00:14:53,926
[seyirci gülüyor]

272
00:14:55,094 --> 00:14:56,562
{\an8}Penis İşleyicisi.

273
00:14:57,930 --> 00:14:59,565
{\an8}Bu çok işe yarayacak.
Tamam, siktirin gidin çocuklar.

274
00:14:59,632 --> 00:15:01,667
{\an8}Bu benim en iyimdi. [gülüyor]

275
00:15:03,870 --> 00:15:06,706
{\an8}Hesabınızı yükseltirseniz
standarttan premium'a,

276
00:15:06,773 --> 00:15:08,508
{\an8}Chelsea bir erkek komedyene dönüşüyor.

277
00:15:08,574 --> 00:15:11,944
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

278
00:15:12,011 --> 00:15:14,147
[Shane] Ah, bu çok kötü olacak.

279
00:15:14,213 --> 00:15:17,316
Eğer bu saldırgansa, mahvoldum.
Elbette.

280
00:15:17,383 --> 00:15:19,652
{\an8}[kıkırdar] Dostum
Koca Jay Oakerson burada.

281
00:15:19,719 --> 00:15:20,853
{\an8}Jay için bundan vazgeçin.

282
00:15:20,920 --> 00:15:22,655
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

283
00:15:23,689 --> 00:15:26,826
{\an8}Jay, Epstein dosyalarındaki tek kişi
gerçek pizza için.

284
00:15:26,893 --> 00:15:29,896
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

285
00:15:29,962 --> 00:15:31,798
{\an8}Görebiliyor musun bilmiyorum,
ama tırnaklarını boyuyor,

286
00:15:31,864 --> 00:15:34,367
{\an8}ki, biliyorsun,
bu biraz tuhaf, değil mi?

287
00:15:34,434 --> 00:15:36,903
{\an8}50 yaşında emo-gotik bir komedyen gibi.

288
00:15:38,037 --> 00:15:41,073
{\an8}[Big Jay Oakerson'ı taklit eder] "Sizler
kalabalık çalışmaya hazır mısınız? Evet!" [gülüyor]

289
00:15:41,140 --> 00:15:44,811
{\an8}Her neyse, Big Jay alır
her hafta yeni bir manikür

290
00:15:44,877 --> 00:15:48,381
{\an8}çünkü görünüşe göre şişman kızın kedi suyu
ojeyi çözer.

291
00:15:48,448 --> 00:15:50,550
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

292
00:15:54,020 --> 00:15:57,390
{\an8}Ne demek istiyorsun, "İsa?"
Ah, bu çok kötü gidecek.

293
00:15:57,457 --> 00:15:59,592
{\an8}Bu... Ne olacağını biliyorum.
Bunun ne kadar kötü olduğunu biliyorum.

294
00:15:59,659 --> 00:16:02,495
{\an8}Tamam, siktir et.
Arkadaşım Tony Hinchcliffe burada.

295
00:16:02,562 --> 00:16:03,596
{\an8}Tony için bundan vazgeçin.

296
00:16:03,663 --> 00:16:06,732
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

297
00:16:09,202 --> 00:16:11,737
{\an8}Tony Hinchcliffe benziyor
oturma odasındaki eşyaları yakıyor

298
00:16:11,804 --> 00:16:13,940
{\an8}ve itfaiyecileri bekliyor
gelip onu kurtarmaya.

299
00:16:14,006 --> 00:16:16,676
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

300
00:16:16,742 --> 00:16:18,678
{\an8}Tony'ye sorduklarında
Kevin Hart'ı kızdırmak istiyorsa,

301
00:16:18,744 --> 00:16:21,347
{\an8}o kadar heyecanlandı ki,
ağzındaki tüm memeyi tükürdü.

302
00:16:21,414 --> 00:16:23,583
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

303
00:16:25,551 --> 00:16:26,652
[kıkırdar]

304
00:16:29,755 --> 00:16:31,457
[Shane] Evet, Kev, teşekkürler.

305
00:16:33,025 --> 00:16:35,261
{\an8}Tony Hinchcliffe tek erkek
bu Trump mitinglerine gidiyor

306
00:16:35,328 --> 00:16:37,497
{\an8}sadece dans edebilsin diye
köy halkına.

307
00:16:37,563 --> 00:16:39,131
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

308
00:16:41,033 --> 00:16:43,903
{\an8}Tony, ben
Tony'nin Austin'deki dairesine.

309
00:16:43,970 --> 00:16:46,038
{\an8}Onun… Kelimenin tam anlamıyla tahtları var.

310
00:16:49,008 --> 00:16:52,979
{\an8}Gerçekte, oturuyor…
Tony'nin Austin'e bakan bir tahtı var.

311
00:16:53,045 --> 00:16:55,648
{\an8}Austin 19 yaşında bir genç eşcinsel
sokağın karşısında kim yaşıyor

312
00:16:55,715 --> 00:16:57,717
{\an8}ve gömleksiz spor yapıyor. [gülüyor]

313
00:16:57,783 --> 00:16:59,085
[seyirci gülüyor]

314
00:17:02,955 --> 00:17:05,024
{\an8}Sheryl Underwood burada.
Sheryl için vazgeç.

315
00:17:05,091 --> 00:17:08,060
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

316
00:17:09,262 --> 00:17:12,164
{\an8}Sheryl'inki,
Sheryl ömür boyu Cumhuriyetçidir.

317
00:17:12,231 --> 00:17:14,567
{\an8}ve aslında şunu düşünüyor
siyasete girme konusunda.

318
00:17:14,634 --> 00:17:15,735
{\an8}Oturmak için yarışıyor

319
00:17:15,801 --> 00:17:18,371
{\an8}Big Mama'nın Evinde
Temsilcilerin.

320
00:17:18,437 --> 00:17:20,907
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

321
00:17:20,973 --> 00:17:22,742
{\an8}Sheryl'in kocası kendini öldürdü.

322
00:17:25,545 --> 00:17:27,813
{\an8}Görünüşe göre Siyah çatlıyor
eğer Sheryl ile evliyse

323
00:17:27,880 --> 00:17:29,815
{\an8}ve lanet bir çatıdan atlıyor. [gülüyor]

324
00:17:29,882 --> 00:17:33,286
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

325
00:17:33,352 --> 00:17:36,022
{\an8}Balkon için yapıyorum,
Bunu üst güverteler için yapıyorum.

326
00:17:36,088 --> 00:17:38,291
{\an8}Buradaki tüm bu insanların canı cehenneme.

327
00:17:38,357 --> 00:17:40,626
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

328
00:17:42,728 --> 00:17:46,599
{\an8}Zengin amcıkları neden buraya koyarsınız?
Buradaki hayvanlara bakın, evet.

329
00:17:46,666 --> 00:17:49,535
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

330
00:17:49,602 --> 00:17:50,903
Kesinlikle.

331
00:17:53,806 --> 00:17:57,076
{\an8}Regina Hall burada. Sanırım o... Evet.

332
00:17:57,143 --> 00:17:59,912
{\an8}Nerede olursa olsun.
Hey. Regina, nasılsın?

333
00:17:59,979 --> 00:18:03,649
{\an8}Kocasının durumu iyi,
o yüzden bundan devam edeceğiz.

334
00:18:06,052 --> 00:18:08,721
{\an8}Na'im Lynn burada,
o Kevin'in en iyi arkadaşlarından biri.

335
00:18:08,788 --> 00:18:10,790
{\an8}açılışçılar ve yazarlar, onun için bundan vazgeçin.

336
00:18:13,859 --> 00:18:16,929
{\an8}Na'im gerçekten iyi bir yazar,
o ve Kevin birlikte çalıştılar

337
00:18:16,996 --> 00:18:18,064
{\an8}<i>Tom Brady'nin Kızartması</i>'nda

338
00:18:18,130 --> 00:18:21,968
{\an8}Na'im'in bu tür klasikleri ortaya çıkardığı yer
"Bu çılgıncaydı" gibi.

339
00:18:22,034 --> 00:18:24,837
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[kıkırdar] Ve "Ah, kesinlikle hayır."

340
00:18:26,072 --> 00:18:28,441
{\an8}Ve herkesin favorisi,
"Lanet olsun, oraya mı gitti?"

341
00:18:29,609 --> 00:18:31,077
Adam tam bir dahi.

342
00:18:32,311 --> 00:18:34,614
Pete Davidson burada.
Pete için vazgeç.

343
00:18:34,680 --> 00:18:38,284
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

344
00:18:39,418 --> 00:18:42,221
{\an8}Pete Davidson, namı diğer Wigger Drakula.

345
00:18:42,288 --> 00:18:43,990
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

346
00:18:44,056 --> 00:18:46,459
{\an8}[Pete Davidson'u taklit eder]
"Komedide berbat olmak istiyorum." [gülüyor]

347
00:18:46,525 --> 00:18:48,427
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

348
00:18:48,494 --> 00:18:50,296
{\an8}Sadece eğleniyorum, biraz eğleniyorum dostum.

349
00:18:51,330 --> 00:18:53,265
{\an8}Pete yakın zamanda hepsini aldı
dövmelerinin kaldırıldığı,

350
00:18:53,332 --> 00:18:56,569
{\an8}yani artık onunla gerçekten konuşmalısın
onun tam bir aptal olduğunu öğrenmek için.

351
00:18:56,636 --> 00:18:59,071
{\an8}-[gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

352
00:19:01,707 --> 00:19:03,309
{\an8}[gülüyor] Elimdeki tek şey bu, dostum.

353
00:19:05,745 --> 00:19:08,214
{\an8}Draymond Green burada,
Draymond için vazgeç.

354
00:19:08,280 --> 00:19:10,516
[seyirci alay ediyor, alkışlıyor]

355
00:19:13,586 --> 00:19:18,290
{\an8}Evet, hastayım. Evet, siktir et onu. Boo! [gülüyor]

356
00:19:18,357 --> 00:19:21,761
{\an8}Draymond Green gibi bir isimle,
hayatta sadece birkaç seçeneği vardı.

357
00:19:21,827 --> 00:19:25,865
{\an8}Profesyonel atlet, belgeseldeki pezevenk,
veya zengin karikatür ördek.

358
00:19:25,931 --> 00:19:28,334
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

359
00:19:28,401 --> 00:19:30,269
(Shane kıkırdar)

360
00:19:30,336 --> 00:19:31,570
{\an8}O oynuyor… [gülüyor]

361
00:19:32,605 --> 00:19:34,607
{\an8}Golden State Warriors'ta oynuyor.

362
00:19:34,674 --> 00:19:38,778
{\an8}[izleyiciler alay ediyor, alkışlıyor]

363
00:19:41,681 --> 00:19:43,683
{\an8}Golden State Warriors
takma ad gibi geliyor

364
00:19:43,749 --> 00:19:46,719
{\an8}insanlar için vardı
1980'lerde AIDS'ten ölen kişi.

365
00:19:46,786 --> 00:19:48,821
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

366
00:19:50,956 --> 00:19:53,759
{\an8}Golden State Warriors logosu
bir köprüdür.

367
00:19:53,826 --> 00:19:56,262
{\an8}Bunu gösterme
Sheryl'in kocasına. [gülüyor]

368
00:19:56,328 --> 00:19:57,730
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

369
00:19:57,797 --> 00:20:00,733
{\an8}Cidden, o köprüyü uzak tut
Sheryl'in kocasından.

370
00:20:04,537 --> 00:20:06,639
{\an8}Dün onu aradım, kapa çeneni.

371
00:20:07,740 --> 00:20:11,310
{\an8}Ben gerçekten... bu konuda kendimi çok kötü hissettim.
Onu aramam gerekiyordu. Elbette.

372
00:20:12,244 --> 00:20:13,212
{\an8}Buna deli oluyordu.

373
00:20:13,279 --> 00:20:15,081
{\an8}Şöyle dedi: "Eğlence yapacaksın
Köprüden düşen kocamın?"

374
00:20:15,147 --> 00:20:16,515
{\an8}"Evet" dedim. [gülüyor]

375
00:20:19,418 --> 00:20:23,823
{\an8}Ve bir zamanlar bu işi yapan Siyah erkeklerden bahsetmişken
yıllar önce bir etki, Kevin Hart. [gülüyor]

376
00:20:23,889 --> 00:20:26,459
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

377
00:20:28,561 --> 00:20:32,198
İşte Kevin hakkında eğlenceli bir gerçek.
Kevin'in 44 inçlik dikey sıçraması var.

378
00:20:32,264 --> 00:20:34,834
Ve bunu biliyorum çünkü
karısını dudaklarından öpebilir.

379
00:20:34,900 --> 00:20:36,335
[seyirci gülüyor]

380
00:20:38,671 --> 00:20:39,839
{\an8}1,80 olmak berbat bir şey,

381
00:20:39,905 --> 00:20:42,241
{\an8}ama en azından ona söyleyebilirsin
diğer tüm Siyahlardan ayrı olarak.

382
00:20:42,308 --> 00:20:45,010
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

383
00:20:47,580 --> 00:20:49,682
{\an8}Evet, bana ırkçı olmamı söylediler. [gülüyor]

384
00:20:51,217 --> 00:20:52,284
{\an8}Neyle dalga geçeceğim?

385
00:20:52,351 --> 00:20:55,154
{\an8}"Ah, kocaman bir sikin var
ve sen bir milyarder misin?" Evet.

386
00:20:56,889 --> 00:20:59,325
{\an8}Kevin'in sırada durduğunu gördüğünüzde
tüm normal büyüklükteki Siyah arkadaşlarına,

387
00:20:59,391 --> 00:21:01,494
{\an8}adet dönemine benziyor
bir cümlenin sonunda.

388
00:21:01,560 --> 00:21:04,463
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

389
00:21:07,733 --> 00:21:10,636
Evet, evet Kevin, teşekkürler.

390
00:21:10,703 --> 00:21:13,105
{\an8}-[Kevin] Evet!
-Burası...

391
00:21:13,172 --> 00:21:16,509
{\an8}Kevin'in kökenlerini gerçekten anlamak için,
başlangıca geri dönmelisiniz.

392
00:21:16,575 --> 00:21:20,746
{\an8}Kevin'in ataları Amerika'ya geldi
bir köle gemisinde, bir şişede.

393
00:21:20,813 --> 00:21:22,314
[seyirci gülüyor]

394
00:21:25,317 --> 00:21:26,552
-[Kevin] Evet.
-[Shane] Evet.

395
00:21:26,619 --> 00:21:28,154
{\an8}-[Kevin] Evet.
-Evet.

396
00:21:30,222 --> 00:21:32,057
{\an8}Şişe.

397
00:21:32,124 --> 00:21:34,360
{\an8}Philadelphia'da büyüdü,
annesinin çalıştığı yer

398
00:21:34,426 --> 00:21:35,828
{\an8}Pennsylvania Üniversitesi'nde,

399
00:21:35,895 --> 00:21:38,063
{\an8}ve babası da bunlardan biriydi
Kaliforniya Üzümlerinden.

400
00:21:38,130 --> 00:21:41,233
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

401
00:21:41,300 --> 00:21:43,936
Sadece şaka yapıyorum.
Kimseyi yetiştirmiyordu.

402
00:21:44,003 --> 00:21:46,639
-[seyirci gülüyor]
-[güler]

403
00:21:49,408 --> 00:21:50,876
{\an8}Maalesef bu doğru.

404
00:21:52,711 --> 00:21:56,081
{\an8}Kevin'in babası onun yanında değildi
çünkü kokain bağımlısıydı,

405
00:21:56,148 --> 00:21:58,551
{\an8}ki bu çok daha saygın
çocuklarınızın yanında olamamaktan

406
00:21:58,617 --> 00:22:01,320
{\an8}çünkü <i>Jumanji 3'ü</i> çekiyorsun

407
00:22:01,387 --> 00:22:03,656
-[seyirci gülüyor]
-[Shane] Bu çok acınası.

408
00:22:08,727 --> 00:22:09,895
{\an8}Çok… [gülüyor]

409
00:22:12,097 --> 00:22:14,834
{\an8}Birçok insan
Kevin'in filmlerinin kalıplaşmış olduğunu söylüyorlar.

410
00:22:14,900 --> 00:22:17,169
{\an8}Evet, bebek maması.

411
00:22:17,236 --> 00:22:19,672
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

412
00:22:19,738 --> 00:22:22,908
{\an8}[gülüyor] Bu en iyisiydi.

413
00:22:22,975 --> 00:22:25,477
{\an8}Bu... Biz şöyle düşünüyorduk:
"Selam, bebek maması."

414
00:22:26,679 --> 00:22:28,948
{\an8}Ve her koyduğunuzda
Kevin'in filmlerinden biri,

415
00:22:29,014 --> 00:22:32,218
{\an8}kendi kendine şöyle diyorsun:
"Bunun nerede kaldığını görüyorum."

416
00:22:34,386 --> 00:22:37,623
{\an8}O her zaman bir film yıldızı değildi.
Birkaç aksilik yaşadı.

417
00:22:37,690 --> 00:22:39,959
Kevin alkollü araç kullanıyor.

418
00:22:40,025 --> 00:22:42,394
{\an8}[gülüyor] Bu komik değil mi?

419
00:22:42,461 --> 00:22:46,432
{\an8}Küçük bir alkollü araç kullanımı,
ayakları zar zor pedallara ulaşıyor.

420
00:22:46,498 --> 00:22:48,334
{\an8}Sevimli bir alkollü araç kullanımı.

421
00:22:48,400 --> 00:22:50,603
{\an8}Aslında dürüst olmak gerekirse,
oldukça ciddi bir kazaydı.

422
00:22:50,669 --> 00:22:53,305
{\an8}Mikro makinesini sardı
bir karahindiba etrafında.

423
00:22:54,340 --> 00:22:57,509
[seyirci gülüyor]

424
00:22:57,576 --> 00:23:02,181
{\an8}Neyse, Kevin için işler daha da kötüye gitti
yalnızca birkaç yıl sonra kovulduğunda

425
00:23:02,248 --> 00:23:03,983
{\an8}homofobi Oscar'larından.

426
00:23:04,984 --> 00:23:07,586
{\an8}Onun eski bir tweet'ini buldular
oğlunun eşcinsel olup olmadığını söylediği yer

427
00:23:07,653 --> 00:23:09,722
{\an8}bir oyuncak bebek evini başının üstünde kırardı.

428
00:23:10,923 --> 00:23:12,992
{\an8}Biliyorum, bu çılgınca.

429
00:23:13,058 --> 00:23:16,128
{\an8}Eskiden komikti.
Buna ne dersin? [gülüyor]

430
00:23:16,195 --> 00:23:18,364
Bu gerçekten komikti.
Bu çok uzun zaman önceydi.

431
00:23:19,899 --> 00:23:22,101
{\an8}Ondan sonra, kovulduktan sonra
homofobik olduğun için

432
00:23:22,167 --> 00:23:23,802
{\an8}bir özür turu gibi devam etti

433
00:23:23,869 --> 00:23:26,005
{\an8}nerede dolaşması gerekiyordu
ve röportajlar falan yapıyorum.

434
00:23:26,071 --> 00:23:30,476
{\an8}Ve röportajlardan birinde şunları söyledi:
"Dönüştüğüm adama aşığım."

435
00:23:33,545 --> 00:23:37,449
{\an8}Eşcinsel. [gülüyor] Lanet homo, ahbap.

436
00:23:38,584 --> 00:23:41,854
Bir bebek evini kıracağım
O lanet şeyden sonra başının üstünde.

437
00:23:44,857 --> 00:23:46,859
{\an8}Sanırım nedenlerden biri
Amerika'da kimsenin ev almaya gücü yetmez

438
00:23:46,926 --> 00:23:48,594
{\an8}bu günlerde çünkü
Kevin onları kırmaya devam ediyor

439
00:23:48,661 --> 00:23:50,362
{\an8}oğlunun kahrolası kafasının üzerinden.

440
00:23:52,831 --> 00:23:56,402
{\an8}Birkaç ay önce Kevin bir performans sergiledi
Riyad Komedi Festivali'nde

441
00:23:56,468 --> 00:23:58,170
{\an8}Suudi hükümeti tarafından desteklenmektedir.

442
00:24:00,072 --> 00:24:03,509
{\an8}[izleyiciler alay ediyor, gülüyor]

443
00:24:03,575 --> 00:24:06,178
Aslında bana teklif ettiler
Bunu yapmak için bir ton para var ama hayır dedim.

444
00:24:06,245 --> 00:24:07,579
{\an8}Kevin evet dedi.

445
00:24:09,515 --> 00:24:12,251
{\an8}Hayır dememin nedeni onu onurlandırmaktı

446
00:24:12,318 --> 00:24:14,320
{\an8}cesur polis memurları
ve itfaiyeciler

447
00:24:14,386 --> 00:24:16,055
{\an8}o gün hayatını kaybedenler.

448
00:24:18,757 --> 00:24:20,159
Değil mi Pete? [gülüyor]

449
00:24:20,225 --> 00:24:21,560
[seyirci gülüyor]

450
00:24:28,233 --> 00:24:30,102
Kevin gerçekten çok iyi iş çıkardı
Suudi Arabistan'da,

451
00:24:30,169 --> 00:24:32,538
ama sadece düşündükleri için
o, <i>Aladdin</i>'in maymunuydu.

452
00:24:32,604 --> 00:24:35,374
[seyirci gülüyor]

453
00:24:37,676 --> 00:24:40,446
{\an8}Abu, Abu'yu düşünüyorlardı.

454
00:24:40,512 --> 00:24:41,847
{\an8}Abu.

455
00:24:41,914 --> 00:24:43,682
{\an8}Abu, aslında tesadüfen

456
00:24:43,749 --> 00:24:47,553
{\an8}Kevin'in her zaman duyduğu şey
köpek boku spesiyallerinden birini çıkarıyor.

457
00:24:47,619 --> 00:24:48,587
{\an8}Bir yuh.

458
00:24:51,423 --> 00:24:53,625
{\an8}Kevin sadece komedi yapmadı
Suudi Arabistan'da,

459
00:24:53,692 --> 00:24:55,227
{\an8}aslında ona bir kılıç verdiler
ve bir kalkan

460
00:24:55,294 --> 00:24:57,196
{\an8}ve onu bir akreple dövüştürdüler.

461
00:24:57,262 --> 00:25:00,499
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[güler]

462
00:25:00,566 --> 00:25:02,801
{\an8}Ve geceleri bir tane koyarlardı
üzerindeki o küçük şahin miğferlerinden

463
00:25:02,868 --> 00:25:04,370
{\an8}böylece uyuyabildi.

464
00:25:04,436 --> 00:25:06,305
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

465
00:25:06,372 --> 00:25:08,240
[Shane] Tamam.

466
00:25:08,307 --> 00:25:12,678
{\an8}Bakın, bu kürsüsü biliyorum
yozlaşmış pisliklerle dolu,

467
00:25:12,745 --> 00:25:15,848
{\an8}ve burada şunu söyleyecekler:
bu gece pek çok ırkçı, korkunç şey olacak.

468
00:25:15,914 --> 00:25:18,017
{\an8}Ama evet, siz de bundan hoşlanıyor musunuz?

469
00:25:18,083 --> 00:25:20,686
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

470
00:25:20,753 --> 00:25:24,089
{\an8}Ama ben değilim. Bunu yapmayacağım.

471
00:25:24,156 --> 00:25:26,125
{\an8}Güzel bir PG kısa şakam var

472
00:25:26,191 --> 00:25:29,395
{\an8}sizden hoşlandığımı düşünüyorum
bir parçası olmak, tamam mı?

473
00:25:29,461 --> 00:25:31,497
{\an8}Kevin çok kısa.

474
00:25:31,563 --> 00:25:33,332
{\an8}[izleyici] Ne kadar?

475
00:25:33,399 --> 00:25:36,668
{\an8}Kevin o kadar kısa ki
onu bonsai ağacından linç etmek.

476
00:25:36,735 --> 00:25:39,371
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

477
00:25:46,478 --> 00:25:49,481
{\an8}Üç haftaydı
Bu şaka üzerinde düşünmenin zamanı geldi.

478
00:25:50,883 --> 00:25:54,486
{\an8}Ben... Bak, nasıl olduğunu anlıyorum
Linç kelimesi ciddidir,

479
00:25:54,553 --> 00:25:56,221
{\an8}ama bonsai çok komik.

480
00:25:58,524 --> 00:26:01,827
{\an8}Neyse, asıl adam sensin,
ve burada olduğum için mutluyum

481
00:26:01,894 --> 00:26:03,562
{\an8}ve seni gerçekten seviyorum,

482
00:26:03,629 --> 00:26:06,532
{\an8}ve cidden,
Sen hayatta bir kez karşına çıkacak bir yeteneksin

483
00:26:06,598 --> 00:26:09,501
{\an8}ve ne yazık ki o yaşam bizimdir.

484
00:26:09,568 --> 00:26:11,270
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

485
00:26:11,336 --> 00:26:13,172
{\an8}Hadi bu lanet gösteriyi başlatalım.

486
00:26:13,238 --> 00:26:15,240
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

487
00:26:18,811 --> 00:26:24,116
{\an8}Ve şimdi, gecenin ilk kızartmamız,
Kızartma Ustası General Jeff Ross.

488
00:26:24,183 --> 00:26:26,552
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

489
00:26:26,618 --> 00:26:30,656
["Beverly Hills Polisi" tema müziği çalıyor]

490
00:26:40,132 --> 00:26:43,435
[seyirci tezahürat yapıyor]

491
00:26:55,914 --> 00:26:56,915
{\an8}Vay canına!

492
00:26:58,584 --> 00:27:01,153
{\an8}Naber, hayranlar?

493
00:27:01,220 --> 00:27:04,323
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[müzik biter]

494
00:27:04,389 --> 00:27:06,325
Şuraya bak.

495
00:27:06,391 --> 00:27:11,063
{\an8}Bu gece herkes burada. Vay, vay, vay.

496
00:27:11,130 --> 00:27:17,903
{\an8}John Stamos, Usher, sizi görüyorum,
George Wallace ve Peter Dinklage.

497
00:27:17,970 --> 00:27:20,239
{\an8}Kara surat hiçbir zaman iyi değildir.

498
00:27:20,305 --> 00:27:22,241
[seyirci gülüyor]

499
00:27:23,775 --> 00:27:24,977
Kevin Hart.

500
00:27:26,044 --> 00:27:30,182
{\an8}Uzun zamandır arkadaşız,
ama dünya ilk önce sana aşık oldu

501
00:27:30,249 --> 00:27:33,452
{\an8}Michael Jackson ne zaman
seni o balkondan sarkıttım.

502
00:27:33,519 --> 00:27:35,721
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

503
00:27:42,995 --> 00:27:47,599
{\an8}Bu gece dünyanın her yerinde yaşayın,
yapabilen çatlak bebeği kutluyoruz.

504
00:27:49,368 --> 00:27:51,603
Bir hayalperestle prematüre.

505
00:27:52,838 --> 00:27:56,275
{\an8}Elf'i koyan adam
Philadelphia'da. [gülüyor]

506
00:27:57,342 --> 00:27:59,545
{\an8}Büyük Eddie Smurphy.

507
00:28:01,613 --> 00:28:04,383
{\an8}Biliyor musun Kev, o mikrofon damlaları öyle değil
onları düşürdüğün zaman çok havalı

508
00:28:04,449 --> 00:28:05,884
{\an8}İki ayaktan, değil mi?

509
00:28:07,920 --> 00:28:11,089
{\an8}Evet, bu gece giyiniyorum
idolün Eddie Murphy gibi

510
00:28:11,156 --> 00:28:12,491
{\an8}çünkü gelmiyor.

511
00:28:12,558 --> 00:28:14,026
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

512
00:28:14,092 --> 00:28:16,929
İdolün umurumda değil
senin hakkında, Kevin.

513
00:28:19,031 --> 00:28:21,867
Hayır Eddie, ama yaptık
<i> Shrek</i>'ten Eşek'i alın.

514
00:28:21,934 --> 00:28:23,969
Sheryl Underwood'a merhaba deyin.

515
00:28:24,036 --> 00:28:27,239
[seyirci gülüyor]

516
00:28:28,373 --> 00:28:29,441
[öpücükler]

517
00:28:30,943 --> 00:28:33,545
{\an8}Sheryl'in zamirleri hee-haw'dur.

518
00:28:41,286 --> 00:28:43,021
{\an8}Seni seviyorum Sheryl Underwood.

519
00:28:44,856 --> 00:28:47,025
{\an8}Bu arada, Underwood
aynı zamanda buldukları yer

520
00:28:47,092 --> 00:28:51,296
{\an8}-11 Eylül'de Pete Davidson'un babası.
-[seyirci gülüyor]

521
00:28:51,363 --> 00:28:54,333
{\an8}-[duyulmuyor]
-Seni seviyorum.

522
00:28:54,399 --> 00:28:57,069
{\an8}Pete'in babası itfaiyeciydi
kahramanca ölen

523
00:28:57,135 --> 00:29:00,906
{\an8}ve bir şekilde Pete
babasının hak ettiği tüm amları alıyor.

524
00:29:00,973 --> 00:29:03,375
[seyirci gülüyor]

525
00:29:03,442 --> 00:29:07,112
{\an8}Babasının şerefine,
Pete sadece dokuzlu ve onbirlileri sikiyor.

526
00:29:07,179 --> 00:29:11,016
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

527
00:29:11,083 --> 00:29:14,720
-[Jeff] Vur şunu!
-["Beverly Hills Cop" tema müziği çalıyor]

528
00:29:14,786 --> 00:29:17,256
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

529
00:29:19,191 --> 00:29:23,595
{\an8}-[müzik biter]
-Buna bayıldım! Çizgi romanlar çizgi romanları kavuruyor.

530
00:29:24,730 --> 00:29:27,733
{\an8}Çok fazla erkek görmüyorsunuz
Los Angeles'taki Shane Gillis'e benzeyenler,

531
00:29:27,799 --> 00:29:30,435
{\an8}kelepçelenmedikleri sürece
Meksikalı bir yürümeye başlayan çocuk.

532
00:29:30,502 --> 00:29:31,903
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

533
00:29:32,938 --> 00:29:34,539
Ay, ay, ICE!

534
00:29:42,114 --> 00:29:45,717
{\an8}Jersey'in en iyisi, Chelsea Handler.
Seni çok seviyorum Chelsea.

535
00:29:45,784 --> 00:29:49,388
-Evet. Evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

536
00:29:49,454 --> 00:29:52,057
{\an8}Chelsea bana söyledi
mikro dozlama işine giriyor,

537
00:29:52,124 --> 00:29:55,027
{\an8}kendisi buna böyle diyor
beyaz bir adamı sikiyorum.

538
00:29:55,093 --> 00:29:56,128
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

539
00:29:57,229 --> 00:30:03,935
Tebrikler Chels. Yeni satın aldığını okudum
RFK Jr'dan yeni eviniz.

540
00:30:04,002 --> 00:30:06,772
{\an8}[derin bir sesle] "Hey, ister misin
rakun sikleriyle dolu çantamı görmeye mi?"

541
00:30:07,939 --> 00:30:11,777
{\an8}Sonra RFK şöyle dedi:
"Hayır teşekkürler Chelsea, benim de var."

542
00:30:11,843 --> 00:30:14,079
[seyirci gülüyor]

543
00:30:17,649 --> 00:30:19,651
{\an8}Steph Curry bu gece gelemedi,

544
00:30:19,718 --> 00:30:22,587
{\an8}ama taşıdı
Draymond Green buraya kadar.

545
00:30:23,655 --> 00:30:25,457
[seyirci gülüyor]

546
00:30:30,062 --> 00:30:33,432
{\an8}Seni seviyorum dostum. gitmiyorum
şiddet yanlısı olduğun için seninle dalga geçmek.

547
00:30:33,498 --> 00:30:35,634
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

548
00:30:35,701 --> 00:30:39,538
{\an8}Daha fazla kez kovuldunuz
Kevin Hart DVD'sinden daha. [kıkırdar]

549
00:30:39,604 --> 00:30:43,342
[seyirci gülüyor]

550
00:30:44,810 --> 00:30:47,346
{\an8}Tony Hinchcliffe, seninle çok gurur duyuyorum.

551
00:30:47,412 --> 00:30:51,650
{\an8}-Tony, seni küçük bir kardeşim gibi seviyorum…
-[seyirci tezahürat yapıyor]

552
00:30:51,717 --> 00:30:53,985
{\an8}…ama buraya kadar başardım
senin politikanla.

553
00:30:54,052 --> 00:30:56,521
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

554
00:30:59,725 --> 00:31:04,730
{\an8}Herkes burada bebeğim. Şuraya bak.
Herkes seni seviyor Kevin Hart.

555
00:31:04,796 --> 00:31:06,932
{\an8}-MGK.
-[seyirci tezahürat yapıyor]

556
00:31:06,998 --> 00:31:08,200
Kahretsin.

557
00:31:09,568 --> 00:31:12,371
Sadece giden bir adam için
bir gün bir tabut taşıyıcısına ihtiyaç duyacak,

558
00:31:12,437 --> 00:31:16,174
{\an8}-kesinlikle aralarından seçim yapabileceğiniz çok şey var.
-[seyirci gülüyor]

559
00:31:16,241 --> 00:31:18,176
{\an8}Ne hikaye. Ne hikaye.

560
00:31:18,243 --> 00:31:22,581
Baban bir sokak dolandırıcısıydı
ve crack kokain bağımlısıyım.

561
00:31:22,647 --> 00:31:25,784
Yani bağımlı olmak sanırım
ailede kayalıklarda koşuyor.

562
00:31:25,851 --> 00:31:28,153
[seyirci gülüyor]

563
00:31:28,220 --> 00:31:31,656
-[Jeff] Vur şunu.
-["Beverly Hills Cop" tema müziği çalıyor]

564
00:31:31,723 --> 00:31:34,826
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

565
00:31:36,561 --> 00:31:40,065
{\an8}-[müzik biter]
-Kevin, babanın seni terk ettiğini biliyorum

566
00:31:40,132 --> 00:31:43,635
{\an8}ve sonra filmlerinizden birini izlemeye gittim
ve sonra seni terk ettim.

567
00:31:43,702 --> 00:31:45,370
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

568
00:31:45,437 --> 00:31:48,740
{\an8}Belki de çok fazla zaman harcıyorsunuzdur
spor salonunda çalışıyor.

569
00:31:48,807 --> 00:31:52,077
{\an8}Bugün kol günü, bugün bacak günü.
Senaryo günü ne zaman?

570
00:31:52,144 --> 00:31:54,379
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

571
00:31:54,446 --> 00:31:58,049
Bu parçaları okuyor musun?
evet demeden önce ne saçmalık var?

572
00:31:58,116 --> 00:31:59,851
Hadi, <i>Jumanji</i>'yi yaz.

573
00:32:02,954 --> 00:32:04,756
Siktir git.

574
00:32:04,823 --> 00:32:10,328
Ve elbette… elbette,
Kevin Diddy'nin partisine gitti. Ne olmuş?

575
00:32:10,395 --> 00:32:13,832
{\an8}Onu az önce bir odaya kilitlediler
ve iPad'ine<i> Paw Patrol</i>'ü yükle.

576
00:32:13,899 --> 00:32:16,401
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

577
00:32:21,907 --> 00:32:25,710
{\an8}Kevin her zaman özel uçar.
Ne büyük bir bacak mesafesi kaybı.

578
00:32:25,777 --> 00:32:29,214
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

579
00:32:29,281 --> 00:32:36,254
Evet Kev, insanlar seninle kısa olduğun için dalga geçiyor.
Ama başka kimin kısa boylu olduğunu biliyor musun? Prens.

580
00:32:36,455 --> 00:32:38,890
Prens 1.70'lik bir boydaydı,
sadece bunun hakkında pek konuşmuyoruz

581
00:32:38,957 --> 00:32:43,495
-çünkü Prince harikaydı.
-[seyirci gülüyor]

582
00:32:46,565 --> 00:32:50,202
{\an8}Ama sen Kev, değilsin
sadece bir şovmen, sen bir markasın.

583
00:32:50,268 --> 00:32:51,503
{\an8}Martha Stewart gibisin,

584
00:32:51,570 --> 00:32:53,872
{\an8}ama saygı göstermeden
Siyah topluluğunun.

585
00:32:53,939 --> 00:32:55,974
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

586
00:32:56,041 --> 00:32:59,110
{\an8}Ve şunu söyleyebilirim
çünkü Eddie Murphy gibi giyindim.

587
00:32:59,177 --> 00:33:01,379
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Vur, ah, boşver.

588
00:33:02,481 --> 00:33:04,483
{\an8}Tatlı bir şeyler çal.

589
00:33:04,549 --> 00:33:07,419
{\an8}-[hafif müzik çalıyor]
-Bugün Anneler Günü.

590
00:33:08,453 --> 00:33:11,323
{\an8}-Annelere sesleniyorum…
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

591
00:33:11,389 --> 00:33:13,492
{\an8}…ve orospu çocukları.

592
00:33:14,693 --> 00:33:17,529
{\an8}Kev ve ben annelerimizi çok erken kaybettik

593
00:33:17,596 --> 00:33:21,600
{\an8}ve seninki bu gece burada olmadığı için üzgünüm
Odadaki tüm sevgiyi görmek için.

594
00:33:21,666 --> 00:33:25,537
Onun hayatında ne kadar önemli olduğunu biliyorum.
Çok katıydı.

595
00:33:25,604 --> 00:33:27,005
Bir keresinde yaramazlık yapıyordun

596
00:33:27,072 --> 00:33:30,075
ve o seni yendi
Hot Wheels pistiyle öyle değil mi?

597
00:33:31,676 --> 00:33:35,514
Ama Kevin'in Kevin olmasından yılmamıştı,
parçayı tekrar bir araya getirin,

598
00:33:35,580 --> 00:33:38,216
Hot Wheels arabasına bindi
ve doğruca Hollywood'a doğru sürdüm.

599
00:33:38,283 --> 00:33:41,119
[seyirci gülüyor]

600
00:33:42,621 --> 00:33:45,123
{\an8}Her zaman şöyle diyorsun:
"Herkes ünlü olmak ister...

601
00:33:45,190 --> 00:33:48,093
{\an8}-[Kevin] Kimse işi yapmak istemiyor.
-…ama kimse işi yapmak istemiyor."

602
00:33:48,159 --> 00:33:53,198
-İşi yapıyorsun, motive edicisin.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

603
00:33:53,265 --> 00:33:57,102
Ve sen bunu bilmiyorsun Kevin.
ama beni motive ettin.

604
00:33:57,168 --> 00:34:00,105
Son kızartmada şöyle demiştin:
bana her baktığında,

605
00:34:00,171 --> 00:34:03,308
-Daha hasta görünüyorum.
-[seyirci gülüyor]

606
00:34:03,375 --> 00:34:05,477
Herkes güldü ve bu acıttı.

607
00:34:05,544 --> 00:34:08,813
Ama bana ilham verdin
Gidip ilk kolonoskopimi yaptırmaya.

608
00:34:10,282 --> 00:34:12,817
Ve bu kanser taraması
daha eğlenceliydi

609
00:34:12,884 --> 00:34:15,387
herhangi bir taramadan
beni hiç davet ettin.

610
00:34:15,453 --> 00:34:17,589
[seyirci gülüyor]

611
00:34:18,857 --> 00:34:22,193
Onlar buldular
kolonumda üçüncü aşama bir tümör.

612
00:34:22,260 --> 00:34:25,330
Ama şans eseri, senin gibi Kevin,
büyümesi durdu.

613
00:34:25,397 --> 00:34:27,632
[seyirci gülüyor]

614
00:34:27,699 --> 00:34:30,335
Eğer benimle dalga geçmeseydin
ve beni kolon kanserinden kurtardı,

615
00:34:30,402 --> 00:34:32,237
yapamazdım
bu gece buraya gelmek

616
00:34:32,304 --> 00:34:35,140
-ve her tarafına sıçıldım. [kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

617
00:34:35,206 --> 00:34:38,443
teşekkür ederim
hayatımı kurtardığın için küçük dostum.

618
00:34:38,510 --> 00:34:45,016
-Seni seviyorum.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

619
00:34:45,083 --> 00:34:47,218
[duyulmuyor]

620
00:34:49,588 --> 00:34:54,893
{\an8}-[seyirci tezahürat ediyor]
-[müzik biter]

621
00:34:54,960 --> 00:34:57,529
{\an8}Kızartma Ustası General, millet,
Jeff Ross için bundan vazgeç.

622
00:34:57,596 --> 00:35:02,434
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

623
00:35:02,500 --> 00:35:05,870
{\an8}Peki daha da büyük bir alkışa ne dersiniz?
tüm Roastmaster askerlerine

624
00:35:05,937 --> 00:35:07,505
{\an8}tüm bu şakaları onun için yazdı.

625
00:35:07,572 --> 00:35:10,241
{\an8}-[kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

626
00:35:10,308 --> 00:35:13,011
{\an8}Neden bahsediyorsun, Gillis?

627
00:35:13,078 --> 00:35:15,647
{\an8}Merak ediyorsanız
Jeff neden Eddie Murphy gibi giyinmiş,

628
00:35:15,714 --> 00:35:17,182
{\an8}iyi, öyle olmalısın.

629
00:35:17,248 --> 00:35:20,085
{\an8}Hiçbir anlam ifade etmiyor,
ve bu biraz utanç verici.

630
00:35:21,786 --> 00:35:24,255
{\an8}Jeff'in yüzü düşmüş gibi görünüyor
Lanet bir lav lambasının.

631
00:35:24,322 --> 00:35:27,092
{\an8}-[kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

632
00:35:28,526 --> 00:35:31,096
{\an8}-[Jeff belli belirsiz konuşuyor]
-[kıkırdar]

633
00:35:31,162 --> 00:35:33,932
{\an8}Bunu benim üzerimde kullanabilirlerdi. [kıkırdar]

634
00:35:33,999 --> 00:35:37,602
-Neden bahsediyorsun Gillis?
-Bu iyi. Bu iyi.

635
00:35:38,903 --> 00:35:41,406
{\an8}Jeff tek erkek
ağlama duvarını öpmek ve dilini kullanmak.

636
00:35:41,473 --> 00:35:43,174
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

637
00:35:43,241 --> 00:35:45,910
{\an8}Bu gece burada çok sayıda Yahudi var. Bu iyi değil.

638
00:35:45,977 --> 00:35:48,980
{\an8}[kıkırdar] Ben şaka amaçlı söylemiştim,
sadece genel olarak değil.

639
00:35:49,047 --> 00:35:51,383
{\an8}-Anladınız. Her neyse. Siktir git.
-[seyirci gülüyor]

640
00:35:51,449 --> 00:35:53,184
{\an8}"Ah, biz değiliz." Kapa çeneni.

641
00:35:54,386 --> 00:35:58,256
{\an8}[kıkırdar] Sıradaki kavurmacımız Na'im Lynn.

642
00:35:58,323 --> 00:36:02,327
{\an8}-Evet, Na'im.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

643
00:36:02,394 --> 00:36:05,930
{\an8}Na'im, bu çok aptalca bir isim.
Sağır bir adamın çıkardığı seslere benziyor

644
00:36:05,997 --> 00:36:08,033
{\an8}takılıp kaldığında
balıkçı yaka kazak giymeye çalışıyorum.

645
00:36:08,099 --> 00:36:13,038
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Na'im. Na'im.

646
00:36:15,240 --> 00:36:17,342
{\an8}Na'im'in Kevin için aileden biri olduğunu söyleyebilirim.

647
00:36:17,409 --> 00:36:19,611
{\an8}ama aslında harcıyorlar
birlikte çok zaman geçirdik.

648
00:36:19,678 --> 00:36:22,580
{\an8}Lütfen Na'im Lynn'e hoş geldiniz millet.
Na'im için vazgeç.

649
00:36:22,647 --> 00:36:27,452
-[iyimser müzik çalıyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

650
00:36:33,458 --> 00:36:36,161
{\an8}-[müzik biter]
-Evet, evet, evet.

651
00:36:36,227 --> 00:36:39,731
{\an8}Merhaba millet. muhtemelen
buradaki en tanınmayan yüz.

652
00:36:39,798 --> 00:36:45,503
{\an8}-Bir televizyon programım var ama BET'te geliyor.
-[seyirci gülüyor]

653
00:36:45,570 --> 00:36:49,674
{\an8}25 yıldır Kevin'le çalışıyorum.
ve bu orospu çocuğu şunu söyledi

654
00:36:49,741 --> 00:36:52,377
{\an8}beni bu kızartmaya koydu
çünkü kariyerime yardımcı olabilir.

655
00:36:52,444 --> 00:36:55,547
{\an8}Kariyerime yardımcı olabilirdin
15 yıl önce beni bir filmde oynayarak.

656
00:36:55,613 --> 00:36:57,949
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

657
00:36:58,016 --> 00:37:00,552
<i>Ride Along 3</i>'ü yapmak üzeresiniz,
ve hala devam etmedim.

658
00:37:00,618 --> 00:37:05,390
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Şuradaki halinize bakın, gururlusunuz.

659
00:37:05,457 --> 00:37:07,992
{\an8}sonunda ortaya çıkan bir baba gibi
taslak gecesinde.

660
00:37:08,059 --> 00:37:09,360
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

661
00:37:13,565 --> 00:37:16,134
Seni kibirli pislik.
Kevin bana kızartmadan ilk bahsettiğinde,

662
00:37:16,201 --> 00:37:19,104
{\an8}şöyle dedi: "Tom Brady 100 milyon görüntüleme elde etti,

663
00:37:19,170 --> 00:37:21,573
{\an8}bu yüzden muhtemelen yapacağım
200 milyon izlenme."

664
00:37:21,639 --> 00:37:24,509
{\an8}Bu orospu çocuğu düşünüyor
Tom Brady'den daha ünlü.

665
00:37:24,576 --> 00:37:26,010
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

666
00:37:26,077 --> 00:37:29,748
{\an8}Tom'un yedi Super Bowl yüzüğü var.
Bu yedi Oscar'a eşdeğer.

667
00:37:29,814 --> 00:37:34,385
{\an8}-Çocukların Seçimi Ödülü ile 46 yaşındasınız.
-[seyirci gülüyor]

668
00:37:41,593 --> 00:37:44,863
Senin Oscar'ın yok,
bir Emmy, bir Tony veya bir Grammy.

669
00:37:44,929 --> 00:37:49,434
- 1985'te öldüğün tek Grammy.
-[seyirci gülüyor]

670
00:37:51,069 --> 00:37:56,141
{\an8}"Ah, hayır anne. Büyükanne öldü.
Şimdi nerede yaşayacağız?"

671
00:37:56,207 --> 00:37:58,943
[seyirci gülüyor]

672
00:38:00,245 --> 00:38:02,947
Sen ve Tom Brady arasındaki tek şey
ortak noktamız oldu,

673
00:38:03,014 --> 00:38:04,382
{\an8}ikiniz de kariyerinizi seviyorsunuz
karınızdan daha fazla.

674
00:38:04,449 --> 00:38:07,485
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

675
00:38:07,552 --> 00:38:11,156
-[Na'im] Üzgünüm Eniko.
-[seyirci gülüyor]

676
00:38:11,222 --> 00:38:13,258
{\an8}Kev, biliyor muydun
sen tek ikinci Siyah kişisin

677
00:38:13,324 --> 00:38:15,126
{\an8}son 30 yılda kavrulacak mı?

678
00:38:15,193 --> 00:38:17,462
{\an8}Sadece sen varsın
ve kardeşin Flavour Flav.

679
00:38:17,529 --> 00:38:19,597
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

680
00:38:19,664 --> 00:38:22,000
Bu adam kahrolası bir dolandırıcı.

681
00:38:22,066 --> 00:38:24,269
Nasıl tanıtım yapıyorsun
fitness ve tekila?

682
00:38:24,335 --> 00:38:27,639
[seyirci gülüyor]

683
00:38:32,277 --> 00:38:35,680
{\an8}Bana tüm bu büyük isimleri anlattın
burada olacağız.

684
00:38:35,747 --> 00:38:38,082
{\an8}Bu gruba bakın
Burada saçmalık var dostum.

685
00:38:38,149 --> 00:38:40,285
{\an8}Ne oluyor
Draymond Green'in burada işi mi var?

686
00:38:40,351 --> 00:38:42,287
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

687
00:38:42,353 --> 00:38:45,123
{\an8}Aptalca bir isim.
"Draymond" da ne böyle?

688
00:38:45,190 --> 00:38:48,293
[seyirci gülüyor]

689
00:38:48,359 --> 00:38:49,761
{\an8}Annen bilmiyordu
baban kimdi,

690
00:38:49,828 --> 00:38:52,230
{\an8}böylece yeni birleşti
adamlardan ikisinin adı.

691
00:38:52,297 --> 00:38:54,866
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

692
00:38:55,967 --> 00:39:00,338
{\an8}"Baba kim, kızım?"
"Hım-hım. Ya Andre ya da Lamond."

693
00:39:00,405 --> 00:39:05,410
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[kıkırdar] "Ona sadece Draymond diyeceğim."

694
00:39:05,476 --> 00:39:09,514
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

695
00:39:09,581 --> 00:39:14,586
[tezahürat, alkışlama]

696
00:39:16,621 --> 00:39:20,024
{\an8}-Adınız çirkin bir boya rengine benziyor.
-[seyirci gülüyor]

697
00:39:21,025 --> 00:39:24,629
{\an8}Ben de şunu yapmayı düşünüyordum:
mutfak Draymond Green.

698
00:39:24,696 --> 00:39:28,299
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

699
00:39:33,404 --> 00:39:35,573
{\an8}Dostum, düşündüm
The Rock en azından burada olurdu.

700
00:39:35,640 --> 00:39:37,375
{\an8}çünkü onun hakkında söyleyecek bazı şeylerim var.

701
00:39:37,442 --> 00:39:39,644
{\an8}Ama aslında biliyorsunuz,
iyi ki burada değil

702
00:39:39,711 --> 00:39:42,914
{\an8}çünkü saçma sapan konuşmayı tercih ederim
arkasından. Kendimi daha güvende hissediyorum.

703
00:39:42,981 --> 00:39:47,151
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
- Büyük J, sen The Rock ol, tamam mı?

704
00:39:47,218 --> 00:39:50,655
Bu, var olmaya en yakın olduğun yer
formdasınız, o yüzden anın tadını çıkarın.

705
00:39:51,189 --> 00:39:53,191
{\an8}Rock, senin saçmalıklarından bıktım.

706
00:39:53,258 --> 00:39:56,194
{\an8}Lanet olası satış,
filmlerde her zaman beyaz adamı oynuyorum.

707
00:39:56,261 --> 00:39:57,562
{\an8}Zenci, lütfen.

708
00:39:58,630 --> 00:40:02,567
{\an8}-Dwayne adında beyaz adam yok.
-[seyirci gülüyor]

709
00:40:02,634 --> 00:40:05,637
{\an8}Target'ta bir işe başvurursanız
ve üzerine Dwayne Johnson yazıyorsunuz,

710
00:40:05,703 --> 00:40:09,040
{\an8}-bu bok çöpe gidecek.
-[seyirci gülüyor]

711
00:40:09,107 --> 00:40:12,277
{\an8}Bu bir DEI şakası,
seni aptal orospu çocuğu.

712
00:40:12,343 --> 00:40:13,845
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

713
00:40:13,912 --> 00:40:16,514
{\an8}Bırak sakinleşeyim,
Taşla birlikte duman istemiyorum.

714
00:40:16,581 --> 00:40:21,386
{\an8}-Lamar Odom'u neredeyse öldüren şey buydu.
-[seyirci gülüyor]

715
00:40:23,988 --> 00:40:27,292
{\an8}Jeff Ross burada
Bu yıl için bu çeki topluyorum.

716
00:40:27,358 --> 00:40:29,460
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[Na'im] Evet.

717
00:40:29,527 --> 00:40:32,330
{\an8}Bu Jeff'in son kızartması olabilir
eğer o böbreği alamazsa.

718
00:40:32,397 --> 00:40:35,233
[seyirci gülüyor]

719
00:40:38,202 --> 00:40:39,404
{\an8}Jeff, tek çocuk gibi görünüyorsun

720
00:40:39,470 --> 00:40:42,240
{\an8}Michael Jackson'ın ziyaret ettiği
yaşadığı hastanede.

721
00:40:42,307 --> 00:40:44,375
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

722
00:40:44,442 --> 00:40:48,313
-Bir dilek tut, orospu çocuğu.
-[seyirci gülüyor]

723
00:40:51,683 --> 00:40:55,653
{\an8}-Chelsea Handler, evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor]

724
00:40:55,720 --> 00:41:00,325
{\an8}Merhaba Chelsea. seni orada görüyorum
beyaz hızında yaşlanıyor.

725
00:41:03,962 --> 00:41:05,964
{\an8}Şimdi Chelsea'nin bir fotoğrafını çekin,

726
00:41:06,030 --> 00:41:08,766
{\an8}Onu tanımayacağınızı garanti ederim
gecenin sonunda.

727
00:41:08,833 --> 00:41:11,035
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

728
00:41:12,337 --> 00:41:16,574
Bütün o makyajla orada,
tabut hazır.

729
00:41:16,641 --> 00:41:19,777
-[seyirci gülüyor]
-[Na'im kıkırdar]

730
00:41:20,912 --> 00:41:23,448
{\an8}Onlar bunu yapana kadar sabırsızlanıyorum
<i>Altın Kızlar</i>'ın yeniden yapımı

731
00:41:23,514 --> 00:41:25,650
{\an8}böylece
Yine lanet bir iş, tamam mı?

732
00:41:25,717 --> 00:41:27,385
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

733
00:41:27,452 --> 00:41:29,487
{\an8}Daha az sikilebilir Betty White gibi olursunuz.

734
00:41:29,554 --> 00:41:31,222
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

735
00:41:31,289 --> 00:41:35,460
{\an8}Ve Betty'nin en iyi zamanlarından bahsetmiyorum.
Şu anda Betty'den bahsediyorum.

736
00:41:35,526 --> 00:41:39,197
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Evet Betty öldü.

737
00:41:42,367 --> 00:41:46,404
{\an8}Krallardan birini ele geçirdik
Burada komedinin yıldızı Sheryl Underwood.

738
00:41:46,471 --> 00:41:49,340
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

739
00:41:51,509 --> 00:41:55,013
{\an8}[kıkırdar]

740
00:41:55,079 --> 00:41:57,482
{\an8}Sheryl, konuşuyorlar
Kev'in hayatı üzerine bir biyografi çekme konusunda.

741
00:41:57,548 --> 00:42:01,753
{\an8}-Bence onun babasını oynasan harika olur.
-[seyirci gülüyor]

742
00:42:04,589 --> 00:42:07,825
{\an8}Pete Davidson burada. Pete sadece
başka bir eski SNL oyuncu kadrosu üyesi

743
00:42:07,892 --> 00:42:13,097
{\an8}-bu bir noktada aşırı dozda olacak.
-[seyirci gülüyor]

744
00:42:15,199 --> 00:42:18,469
{\an8}-Senden hoşlanmıyorum Pete.
-[seyirci gülüyor]

745
00:42:19,237 --> 00:42:22,407
{\an8}Dave Chappelle hangi cehennemde dostum?
Düşündüm, evet düşündüm…

746
00:42:22,473 --> 00:42:24,442
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

747
00:42:24,509 --> 00:42:27,412
{\an8}…burada olacağını düşünmüştüm
Netflix'ten daha fazla para çalmak.

748
00:42:27,478 --> 00:42:28,479
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

749
00:42:28,546 --> 00:42:30,882
{\an8}İzlediğini biliyorum Dave.
Son özelini gördüm.

750
00:42:30,948 --> 00:42:35,119
{\an8}-Bazı şakalar güzel olurdu.
-[seyirci gülüyor]

751
00:42:35,186 --> 00:42:37,722
{\an8}Saatlik konuşma, 20 milyon.

752
00:42:37,789 --> 00:42:40,958
{\an8}Lanet aboneliğin sebebi o
altı ayda bir artıyor.

753
00:42:41,025 --> 00:42:43,027
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

754
00:42:43,094 --> 00:42:45,963
{\an8}[kıkırdar] Bu arada Dave,
Kev senden nefret ediyor.

755
00:42:46,030 --> 00:42:49,534
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

756
00:42:49,600 --> 00:42:51,869
{\an8}Senden nefret ediyor
transseksüel topluluktan daha fazlası.

757
00:42:51,936 --> 00:42:55,039
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

758
00:42:55,106 --> 00:42:57,341
{\an8}Aslında bilmiyorum
translar senden neden nefret ediyor?

759
00:42:57,408 --> 00:43:01,813
{\an8}-Filipinli bir bayan çocukla evlisiniz.
-[seyirci gülüyor]

760
00:43:06,317 --> 00:43:10,021
{\an8}Tamam, söylemem gerektiğini söylediler
Gitmeden önce güzel bir şey

761
00:43:10,088 --> 00:43:10,988
{\an8}işte böyle.

762
00:43:11,055 --> 00:43:12,924
{\an8}Kev, sen sadece ilham kaynağı olmadın
bana,

763
00:43:12,990 --> 00:43:15,093
{\an8}ama tüm çizgi romanlara
ve bir bütün olarak Siyah insanlar,

764
00:43:15,159 --> 00:43:17,929
{\an8}çünkü durmadın
sadece harika bir şovmen olmak.

765
00:43:17,995 --> 00:43:19,931
{\an8}Bir imparator, bir iş adamı oldunuz,

766
00:43:19,997 --> 00:43:22,400
{\an8}nesiller boyu zenginlik yaratmak
sadece aileniz için değil,

767
00:43:22,467 --> 00:43:25,536
{\an8}-ama diğer çalışanlar.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

768
00:43:25,603 --> 00:43:29,607
{\an8}Kölelik sona erdiğinde,
Bize 40 dönüm ve bir katır sözü verildi.

769
00:43:29,674 --> 00:43:31,609
{\an8}40 dönümlük arazimizi alamadık,
ama katırımızı aldık.

770
00:43:31,676 --> 00:43:34,112
{\an8}-Bu sensin oğlum.
-[seyirci gülüyor]

771
00:43:35,446 --> 00:43:38,883
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[belirsiz gevezelik]

772
00:43:43,955 --> 00:43:46,390
{\an8}[Shane]
Na'im için böyle devam edin millet.

773
00:43:47,492 --> 00:43:49,327
{\an8}Evet, harika iş çıkardı.

774
00:43:49,393 --> 00:43:53,431
{\an8}Ayrıca Na'im, harika bir seçim var
sonunda Dave hakkında saçma sapan konuşmak.

775
00:43:53,498 --> 00:43:55,666
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

776
00:43:55,733 --> 00:43:57,602
{\an8}Elbette bunu bırakacaktır.

777
00:43:57,668 --> 00:44:00,338
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[alay ediyor]

778
00:44:00,404 --> 00:44:03,141
{\an8}İlginç bir atıştı. [kıkırdar]

779
00:44:03,207 --> 00:44:07,078
{\an8}-Sıradaki kavurucumuz Chelsea Handler.
-[seyirci tezahürat yapıyor]

780
00:44:08,379 --> 00:44:10,214
{\an8}[seyirci alkışlıyor]

781
00:44:10,281 --> 00:44:12,884
{\an8}Seksi seviyor. Bu ilginç değil mi?

782
00:44:14,585 --> 00:44:17,588
{\an8}30 yıldır bunun hakkında konuşuyordu,
siktir et. [kıkırdar]

783
00:44:17,655 --> 00:44:21,592
{\an8}Kendi seks kasetini bile yayınladı.
Seks kaseti de kullanıyor

784
00:44:21,659 --> 00:44:23,995
{\an8}tökezlememek için
kendi kedi dudakları.

785
00:44:24,061 --> 00:44:26,464
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

786
00:44:27,532 --> 00:44:29,066
{\an8}Bu kısmı atlayabilirsiniz.

787
00:44:30,201 --> 00:44:34,739
{\an8}Devam edin. Devam etmek.
İşte başlıyoruz. Chelsea bir Siyonisttir.

788
00:44:34,805 --> 00:44:36,474
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

789
00:44:38,476 --> 00:44:40,178
{\an8}Bunun iyi ya da kötü olduğunu söylemiyorum.

790
00:44:41,445 --> 00:44:44,182
{\an8}Ölü çocuklardan bahsetmişken,
kürtajın büyük bir hayranıdır.

791
00:44:46,551 --> 00:44:49,654
{\an8}Chelsea daha çok kez kazıklandı
Benihana'daki ızgaradan daha.

792
00:44:53,391 --> 00:44:55,993
{\an8}Küçük karidesleri fırlatmaktan bahsetmişken
bir çocuğun ağzına,

793
00:44:56,060 --> 00:44:59,597
{\an8}Chelsea Handler akşam yemeğine gitti
2010 yılında Jeffrey Epstein'ın evinde.

794
00:44:59,664 --> 00:45:02,033
{\an8}-[kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

795
00:45:03,668 --> 00:45:06,871
{\an8}Sadece eğlenceli bir şey.
Araştırabilirsin, makaleler var.

796
00:45:06,938 --> 00:45:09,207
{\an8}Büyük bir partiye benzemiyordu.
orada yedi kişi falan vardı.

797
00:45:09,273 --> 00:45:14,612
{\an8}Ve Prens Andrew gibiydi
ve Woody Allen oradaydı.

798
00:45:14,679 --> 00:45:16,814
{\an8}Her neyse, bayanlar ve baylar,
Chelsea İşleyicisi.

799
00:45:16,881 --> 00:45:21,719
{\an8}-[iyimser müzik çalıyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor]

800
00:45:24,622 --> 00:45:26,624
{\an8}[müzik biter]

801
00:45:26,691 --> 00:45:28,793
{\an8}Aman Tanrım, teşekkürler Shane.

802
00:45:28,859 --> 00:45:30,761
{\an8}Ve düşündüm ki
En iyi memelere sahip olacaktım

803
00:45:30,828 --> 00:45:32,663
{\an8}-bu gece bu kürsüde.
-[seyirci gülüyor]

804
00:45:36,300 --> 00:45:39,136
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

805
00:45:42,240 --> 00:45:43,307
{\an8}[Chelsea] Bu gece seni ilk gördüğümde,

806
00:45:43,374 --> 00:45:46,010
{\an8}Şöyle düşündüm: "Aman Tanrım,
beyaz yüzlü Druski mi bu?"

807
00:45:46,077 --> 00:45:47,845
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

808
00:45:48,479 --> 00:45:50,248
Herkesin Anneler Günü kutlu olsun.

809
00:45:50,314 --> 00:45:53,718
{\an8}Ne güzel bir yol
Anneler Günü'nü geçirmek için.

810
00:45:53,784 --> 00:45:55,486
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

811
00:45:55,553 --> 00:45:58,222
{\an8}Shane, senin annen olabileceğimi hissediyorum.

812
00:45:58,289 --> 00:46:02,960
{\an8}çoğunlukla şuna benzediğin için
Fetal alkol sendromunuz var.

813
00:46:03,027 --> 00:46:05,129
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

814
00:46:05,196 --> 00:46:09,567
{\an8}Merhaba millet, benim,
akşam için yerleşik fahişen.

815
00:46:12,270 --> 00:46:16,374
{\an8}Arkadaşlar, açıklığa kavuşturmak istiyorum, ben zenginim,
Ben ünlüyüm ve ateşliyim.

816
00:46:16,440 --> 00:46:19,877
{\an8}Açıkçası çok sikişeceğim
erkeklerden, tamam mı? [kıkırdar]

817
00:46:19,944 --> 00:46:23,848
{\an8}-[seyirci tezahürat ediyor]
-Hadi partiyi başlatalım.

818
00:46:23,914 --> 00:46:27,585
{\an8}Çok sevindim, çok sevindim
o benim fahişe asansörüm

819
00:46:27,652 --> 00:46:30,154
{\an8}hiç durmadı
lanet olası katlarınızdan herhangi birinde.

820
00:46:30,221 --> 00:46:32,723
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

821
00:46:34,659 --> 00:46:36,627
{\an8}Ve Shane, bil diye söylüyorum,

822
00:46:36,694 --> 00:46:39,764
{\an8}Yahudilik ve Siyonizm
iki farklı şeydir.

823
00:46:39,830 --> 00:46:44,835
{\an8}Çin Mahallesi ve Kore Mahallesi'ne benziyor
iki farklı şeydir

824
00:46:44,902 --> 00:46:47,471
{\an8}ama en sevdiğiniz hakaretiniz işe yarıyor
her iki yerde de.

825
00:46:48,773 --> 00:46:52,143
{\an8}Shane suçlandı
Asyalı karşıtı olmanın

826
00:46:52,209 --> 00:46:54,478
{\an8}bu da ironik

827
00:46:54,545 --> 00:46:58,416
{\an8}ten ve fizik
buharda pişirilmiş hamur tatlısı.

828
00:46:58,482 --> 00:47:00,718
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

829
00:47:03,954 --> 00:47:06,991
{\an8}Sokakta konuşulanlar
Shane tembel bir aşık mı

830
00:47:07,058 --> 00:47:09,894
{\an8}ve tek yol
onu bir kadına aşık etmek için

831
00:47:09,960 --> 00:47:14,365
{\an8}büfeye am koymaktır
Golden Corral'da.

832
00:47:14,432 --> 00:47:15,733
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

833
00:47:20,404 --> 00:47:23,107
{\an8}Kevin'le ilk tanıştığımda
neredeyse 20 yıl önceydi

834
00:47:23,174 --> 00:47:25,109
{\an8}ve şunu düşündüğümü hatırlıyorum:

835
00:47:25,176 --> 00:47:30,581
{\an8}"50 Cent Nedir?
Dick tek başına ortalıkta mı dolaşıyor?"

836
00:47:30,648 --> 00:47:32,450
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

837
00:47:34,952 --> 00:47:37,188
{\an8}Birçok insan şöyle düşünüyor:
Kevin keşfedildi

838
00:47:37,254 --> 00:47:39,623
{\an8}The Rock'ın kolonoskopilerinden biri sırasında.

839
00:47:41,192 --> 00:47:42,326
{\an8}Fakat bu doğru değil.

840
00:47:42,393 --> 00:47:44,628
{\an8}Aslında onlardan biriydim
çok az sayıda insandan,

841
00:47:44,695 --> 00:47:47,465
{\an8}ilk insanlar,
bu Kevin'e bir platform sağladı

842
00:47:47,531 --> 00:47:52,269
{\an8}ona verdiğim "komedisi" için
<i>Chelsea Lately</i>'de haftalık bir reklam.

843
00:47:52,336 --> 00:47:55,373
{\an8}-Ve hiçbir fikrim yoktu…
-[seyirci tezahürat yapıyor]

844
00:47:55,439 --> 00:47:56,340
{\an8}Teşekkür ederim.

845
00:47:56,407 --> 00:47:59,977
{\an8}Bunu ne zaman yaptığım hakkında hiçbir fikrim yoktu
tabi tutulacağımızı

846
00:48:00,044 --> 00:48:02,680
{\an8}üç <i>Jumanji</i>'ye, iki <i>Birlikte Yolculuk</i>'a,

847
00:48:02,747 --> 00:48:05,483
{\an8}iki <i>Die Harts</i>, sonsuz miktarda
<i>Hart to Heart</i>'tan

848
00:48:05,549 --> 00:48:07,385
{\an8}ve herhangi bir dilek tutma durumu

849
00:48:07,451 --> 00:48:10,020
{\an8}devam ediyorsun
plastik bardaklı oğlanlarla.

850
00:48:10,921 --> 00:48:13,190
{\an8}Öncelikle özür dilemek için buradayım.

851
00:48:14,058 --> 00:48:16,594
{\an8}Ve ikincisi, şunu yapmak için buradayım
göremediğimiz bir şey

852
00:48:16,660 --> 00:48:21,866
{\an8}Beyaz insanlar Hollywood'da yeterince şey yapıyor.
Siyahi bir kişinin kariyerinin övgüsünü alın.

853
00:48:21,932 --> 00:48:24,935
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

854
00:48:26,737 --> 00:48:30,074
{\an8}Kevin, sana geri döneceğim
bir dakika içinde çünkü gerçekten buradayım

855
00:48:30,141 --> 00:48:33,811
{\an8}Amerika'daki ve yurtdışındaki kadınlar adına.
[kıkırdar]

856
00:48:35,079 --> 00:48:39,417
{\an8}Bu akşamki bölüme hoş geldiniz
<i>Bir Yırtıcıyı Yakalamak</i>'ın.

857
00:48:41,485 --> 00:48:44,722
{\an8}Bu gerçek bir kim kimdir
yasal tecavüzcülerin

858
00:48:44,789 --> 00:48:46,524
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

859
00:48:46,590 --> 00:48:50,227
{\an8}Hepimiz hiçbirimiz için şanslıyız
bir adaya paranız yetebilir.

860
00:48:50,294 --> 00:48:52,963
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

861
00:48:53,030 --> 00:48:55,166
{\an8}Netflix bu erkek panelini bir araya getirdi

862
00:48:55,232 --> 00:48:57,168
{\an8}bize daha kötü şeylerin olduğunu hatırlatmak için

863
00:48:57,234 --> 00:49:00,070
{\an8}Louis C.K. mastürbasyon yapmak
önünüzde.

864
00:49:01,105 --> 00:49:03,841
{\an8}Tebrikler arkadaşlar. Sen başardın.

865
00:49:03,908 --> 00:49:07,211
{\an8}Son seçimin değişmesine yardımcı oldunuz.
Çok iyi.

866
00:49:07,278 --> 00:49:09,380
{\an8}Gurur duymalısınız çocuklar.

867
00:49:11,515 --> 00:49:14,919
{\an8}Artık favori lideriniz
Taslağı zorunlu hale getiriyor,

868
00:49:14,985 --> 00:49:17,488
{\an8}Hepinizin öyle olacağını varsayıyorum
İran'da savaşmak için kaydoldum.

869
00:49:17,555 --> 00:49:20,391
{\an8}Yoksa siz sert konuşan amcıklar mısınız?
sadece Orta Doğu'ya git

870
00:49:20,458 --> 00:49:24,829
{\an8}-komedi festivalleri için mi?
-[seyirci gülüyor]

871
00:49:24,895 --> 00:49:27,198
{\an8}[seyirci alkışlıyor]

872
00:49:33,037 --> 00:49:35,406
{\an8}Tony Hinchcliffe burada.

873
00:49:37,675 --> 00:49:42,446
{\an8}Tony, kadınlar
kürtaj bakımına güvenli erişiminiz yok.

874
00:49:43,914 --> 00:49:47,885
{\an8}Tony ve Shane canlı yayında
kürtajın yasa dışı olduğu Teksas'ta,

875
00:49:47,952 --> 00:49:50,788
{\an8}ama iyi yönde,
eğer onlardan birini komedi yaparken görürsen,

876
00:49:50,855 --> 00:49:52,189
{\an8}oldukça iyi bir şans var

877
00:49:52,256 --> 00:49:55,593
{\an8}rahminiz çalışmaya başlayacak
kendi başına kuru kabarma.

878
00:49:57,561 --> 00:49:59,096
{\an8}Tony gerçek bir erkeğin adamıdır,

879
00:49:59,163 --> 00:50:01,799
{\an8}veya daha yaygın olarak bilinen şey
alt olarak.

880
00:50:01,866 --> 00:50:04,568
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

881
00:50:07,204 --> 00:50:09,340
{\an8}Tony, yüzün var
bir okul saldırganının

882
00:50:09,406 --> 00:50:12,977
{\an8}ve kişiliği
ilk vurulan birinin.

883
00:50:13,043 --> 00:50:14,979
[seyirci gülüyor]

884
00:50:19,550 --> 00:50:23,554
{\an8}Kendine bir bak, iyi görünüyorsun.
Küçük bir Hollywood parıltısı gibisin.

885
00:50:23,621 --> 00:50:26,891
{\an8}Kaplamaların geldiğini bilmiyordum
şarküteri hardal sarısı renginde.

886
00:50:26,957 --> 00:50:28,759
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

887
00:50:28,826 --> 00:50:31,295
{\an8}Ama aslında öyle görünüyor
kişisel olarak biraz daha iyi.

888
00:50:31,362 --> 00:50:34,198
{\an8}Kullanıyor olmalısınız
Crest White üstünlükçü şeritler.

889
00:50:34,265 --> 00:50:36,433
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

890
00:50:36,500 --> 00:50:39,503
{\an8}Tony ve Shane,
bu sizin için çok heyecan verici olmalı arkadaşlar.

891
00:50:39,570 --> 00:50:40,938
{\an8}Genellikle Pazar geceleri,

892
00:50:41,005 --> 00:50:44,475
{\an8}sadece bir haç yakıyorsun
birinin bahçesinde.

893
00:50:44,542 --> 00:50:47,511
{\an8}Ve bu gece,
tam bir Siyah adamı kızartacaksın.

894
00:50:48,946 --> 00:50:50,014
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

895
00:50:50,080 --> 00:50:52,716
{\an8}[Chelsea] Peki, birin yarısı,
çünkü o Kevin.

896
00:50:53,817 --> 00:50:55,953
{\an8}Tony, kısa soru.
Eğer bu gece buradaysan,

897
00:50:56,020 --> 00:50:58,856
{\an8}Joe Rogan'ın taşaklarını kim sıcak tutuyor?
ağızlarında mı?

898
00:50:58,923 --> 00:51:01,725
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

899
00:51:03,727 --> 00:51:05,930
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

900
00:51:08,399 --> 00:51:12,002
{\an8}Koca Jay Oakerson bu gece burada.

901
00:51:12,069 --> 00:51:13,837
{\an8}Hadi devam edelim.

902
00:51:13,904 --> 00:51:17,007
{\an8}Sheryl Underwood, Regina Hall.

903
00:51:17,074 --> 00:51:19,777
{\an8}Zamanımı kullanmayacağım
iki Siyah kadına hakaret etmek

904
00:51:19,843 --> 00:51:22,546
{\an8}bu lanet şeyle uğraşırken
aptallar grubu.

905
00:51:23,514 --> 00:51:26,417
{\an8}Draymond Green bu gece burada.

906
00:51:26,483 --> 00:51:30,254
{\an8}Draymond'u çok seviyorum.
Bıraktığın şey hoşuma gidiyor.

907
00:51:30,321 --> 00:51:32,790
{\an8}Draymond başardı
birçok Siyah adamın bir şeyi

908
00:51:32,856 --> 00:51:36,961
{\an8}NBA'de hiçbir zaman başarılı olamadım.
Siyahi bir kadınla evlendi.

909
00:51:37,027 --> 00:51:39,530
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

910
00:51:40,698 --> 00:51:42,833
{\an8}[Chelsea] Bu kızartmaya hazırlanırken,

911
00:51:42,900 --> 00:51:44,668
{\an8}Herkesin yıldız işaretlerine baktım,

912
00:51:44,735 --> 00:51:48,238
{\an8}Balık burcu olduğumu öğrendim,
Pete'in Akrep olduğunu biliyorum.

913
00:51:48,305 --> 00:51:51,976
{\an8}-ve Jeff Ross'un kanseri var.
-[seyirci gülüyor]

914
00:51:57,348 --> 00:52:00,718
{\an8}Haydi vazgeçelim
en az sorunlu adam için

915
00:52:00,784 --> 00:52:03,587
{\an8}Bu akşam sahnede Pete Davidson!

916
00:52:03,654 --> 00:52:05,589
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

917
00:52:05,656 --> 00:52:09,126
Kim düşündüyse
Bu cümleyi söyler miydim?

918
00:52:09,193 --> 00:52:11,662
{\an8}Pete bu gece bizim ahlaki pusulamız.

919
00:52:11,729 --> 00:52:17,267
{\an8}Pete yakın zamanda ilk çocuğunu kucağına aldı
onun bildiği.

920
00:52:17,334 --> 00:52:18,769
{\an8}Güzel bir kız bebek.

921
00:52:18,836 --> 00:52:20,671
{\an8}Tebrikler Pete,
baba olma konusunda.

922
00:52:20,738 --> 00:52:22,873
{\an8}Yeni bir sayfa açtığınızı görebiliyorum.

923
00:52:22,940 --> 00:52:25,442
{\an8}Tony Hinchcliffe'in
bebeğim olmadı

924
00:52:25,509 --> 00:52:28,012
{\an8}ve artık bir kızı olduğunu biliyorsun değil mi?

925
00:52:28,078 --> 00:52:31,582
{\an8}Bir kızı olsaydı
ilk sözleri "Ben de" olurdu.

926
00:52:31,649 --> 00:52:33,150
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

927
00:52:38,555 --> 00:52:40,858
{\an8}Ve şimdi, eğer bir oğlunuz varsa üzgünüm.
[kıkırdar]

928
00:52:40,924 --> 00:52:43,093
{\an8}Ve şimdi Kevin'e dönelim.

929
00:52:43,160 --> 00:52:45,329
{\an8}Kevin 2013'te alkollü araç kullanmıştı

930
00:52:45,396 --> 00:52:49,967
{\an8}ve sonra biraz sersemlik yaşadım
2019'da Mulholland'ı karaladım. [gülüyor]

931
00:52:50,034 --> 00:52:54,138
{\an8}Ve sonra cesaretim vardı
filmlerinden birine <i>Ride Along</i> adını verecek.

932
00:52:55,239 --> 00:52:58,175
{\an8}Tiger Woods bile şöyle diyor:
"Hayır teşekkürler, yürüyeceğim."

933
00:52:58,242 --> 00:53:00,344
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

934
00:53:01,679 --> 00:53:04,748
{\an8}Ama seni tebrik etmek istiyorum Kevin.
tekilanın üzerinde.

935
00:53:04,815 --> 00:53:08,318
{\an8}Kevin'in tekilasının adı Gran Coramino,

936
00:53:08,385 --> 00:53:12,489
{\an8}ki bu İspanyolcadır
"Eddie Murphy hayır dedi."

937
00:53:13,590 --> 00:53:16,427
{\an8}Tekila markasıdır
dünyanın neresinde

938
00:53:16,493 --> 00:53:20,831
{\an8}yutmak istersen
küçük, buruşmuş küçük bir solucan,

939
00:53:20,898 --> 00:53:24,268
{\an8}Kevin bizzat araba kullanacak
evine gidip seni sikeyim.

940
00:53:24,334 --> 00:53:25,869
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

941
00:53:25,936 --> 00:53:27,738
{\an8}[Chelsea] Şunu söylemek istiyorum,
ancak Kevin hakkında.

942
00:53:27,805 --> 00:53:30,140
{\an8}Çünkü Kevin birkaç kişiden biri
erkek komedyenler

943
00:53:30,207 --> 00:53:33,911
{\an8}hiçbir zaman iğrenç olmamıştı
veya çevremde uygunsuz.

944
00:53:33,977 --> 00:53:38,782
{\an8}Bana hiçbir zaman saygısızlık etmedi
ya da onun huzurundaki herhangi bir kadın.

945
00:53:38,849 --> 00:53:42,853
{\an8}Ve tek zaman
hiç cinsel bir şey söyledi

946
00:53:42,920 --> 00:53:46,423
{\an8}boktan suratlı olduğu zamandı
<i>Chelsea Lately </i> kapanış partilerinden birinde.

947
00:53:46,490 --> 00:53:50,227
{\an8}Ve sen şöyle dedin, o şöyle dedi:
"Chelsea, Chelsea, Chelsea."

948
00:53:51,695 --> 00:53:54,164
{\an8}"Chelsea, yanlış siyahi adamı siktin."

949
00:53:55,666 --> 00:53:59,069
{\an8}"Yanlış siyahi adamı siktin."

950
00:53:59,136 --> 00:54:01,939
{\an8}Ve bunun çok tatlı olduğunu düşündüm
sadece bir tane olduğunu sanıyordun.

951
00:54:02,005 --> 00:54:04,508
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

952
00:54:07,478 --> 00:54:11,014
{\an8}Na'im aslında
tanıdık gelmeye başlıyor. [kıkırdar]

953
00:54:12,449 --> 00:54:16,653
{\an8}Fakat Kevin'le ilgili en kötü şey
eğer Kevin'e bir iyilik yaparsan,

954
00:54:16,720 --> 00:54:19,757
{\an8}size sormayı asla bırakmayacak
ona daha fazla iyilik yapmak için.

955
00:54:19,823 --> 00:54:22,793
{\an8}Ve insanların evet demesinin nedeni
çünkü tek yol bu

956
00:54:22,860 --> 00:54:25,462
{\an8}çeneni kapatmanı sağlamak için.

957
00:54:25,529 --> 00:54:29,133
{\an8}Ve bir şekilde şunu düşünüyor gibisin:
sen en iyi müzakerecisin,

958
00:54:29,199 --> 00:54:30,634
{\an8}"En iyisi" diyorsunuz.

959
00:54:30,701 --> 00:54:34,438
{\an8}Ve buradaki herkesin bunu bilmesini istiyorum
Kevin'in benden en son istediği iyilik

960
00:54:34,505 --> 00:54:37,708
{\an8}onun için yapılacak şey film çekmekti
TV programı <i>Komik AF</i>,

961
00:54:37,775 --> 00:54:40,110
{\an8}bu arada bu çok gey bir isim.

962
00:54:41,578 --> 00:54:44,982
{\an8}Sonuçta harika bir gösteri oldu.
Haklısın, güzel bir gösteri.

963
00:54:45,048 --> 00:54:49,586
{\an8}Ama o sırada Mayorka'daydım.
diğer zengin beyaz kadınların olacağı gibi.

964
00:54:49,653 --> 00:54:52,923
{\an8}Kevin'e hayır dedikten sonra
11. kez,

965
00:54:52,990 --> 00:54:58,529
{\an8}Kevin özel bir uçak kiraladı
ben ve tüm ailem için

966
00:54:58,595 --> 00:55:03,066
{\an8}İspanya'dan Los Angeles'a uçmak.

967
00:55:03,133 --> 00:55:06,804
{\an8}Gerçek şu ki,
ailem hiçbir zaman benimle olmadı Kevin.

968
00:55:06,870 --> 00:55:09,640
{\an8}Az önce dedim ki
beni yalnız bırakmanı sağlamak için,

969
00:55:09,706 --> 00:55:15,646
{\an8}yani 16 koltuklu bir Gulfstream kiraladınız
benim ve köpeğim için.

970
00:55:17,514 --> 00:55:20,050
Bu yüzden kaydı düzeltmek istiyorum

971
00:55:20,117 --> 00:55:23,687
en iyi müzakereciden
kocaman bir aptala.

972
00:55:23,754 --> 00:55:26,123
Ve güzel bir not olarak,

973
00:55:26,190 --> 00:55:28,025
{\an8}çünkü bu bir rosto
ve herkes o kadar iğrenç ki,

974
00:55:28,091 --> 00:55:31,295
{\an8}Sadece şunu söylemek istiyorum:
bir kadın olarak arkadaş olmaktan gurur duyuyorum

975
00:55:31,361 --> 00:55:33,831
{\an8}kadınlara saygı duyan bir erkek komedyenle,

976
00:55:33,897 --> 00:55:37,534
{\an8}ailesiyle vakit geçiren,
ve karısı Eniko'yu seven.

977
00:55:37,601 --> 00:55:39,870
{\an8}Bu, arkadaşınız olmaktan gurur duymamı sağlıyor,

978
00:55:39,937 --> 00:55:42,606
{\an8}o yüzden sana bunu vereceğim,
seni küçük sikik külçe.

979
00:55:42,673 --> 00:55:45,843
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

980
00:55:58,388 --> 00:56:00,357
{\an8}Çok sayıda insan gerekiyor.

981
00:56:00,424 --> 00:56:02,893
{\an8}Evet, Chelsea için bir kez daha ne dersin?
Evet, evet, evet.

982
00:56:02,960 --> 00:56:05,829
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

983
00:56:05,896 --> 00:56:06,864
{\an8}Lanet olası pislik.

984
00:56:08,866 --> 00:56:11,735
{\an8}Desteklemek için çok sayıda insan gerekiyor
Kevin Hart'ın kariyeri.

985
00:56:11,802 --> 00:56:14,638
{\an8}Kevin'in vekilliğini onurlandırmak için buradayız
ve vücut ikiye katlanır,

986
00:56:14,705 --> 00:56:17,107
{\an8}lütfen Lizzo'ya hoş geldiniz.

987
00:56:17,174 --> 00:56:19,276
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

988
00:56:19,343 --> 00:56:22,813
{\an8}[flüt çalıyor]

989
00:56:36,793 --> 00:56:39,897
{\an8}[iyimser müzik çalıyor]

990
00:56:45,369 --> 00:56:46,837
{\an8}Hadi. Siktir et bebeğim.

991
00:56:48,939 --> 00:56:52,342
{\an8}Git Kevin! Git Kevin! Git Kevin!

992
00:57:00,183 --> 00:57:01,518
{\an8}Biraz ses çıkarın millet!

993
00:57:01,585 --> 00:57:03,620
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

994
00:57:05,255 --> 00:57:07,524
{\an8}Kötülüklerim için bundan vazgeçin millet.

995
00:57:07,591 --> 00:57:10,327
{\an8}Bunun üzerinde gerçekten çok çalıştık. [gülüyor]

996
00:57:10,394 --> 00:57:14,531
{\an8}Pekala, pekala Kevin.
Yani bu şekilde yapabiliyorsun

997
00:57:14,598 --> 00:57:18,001
{\an8}beş boktan film yapmak
aynı zamanda.

998
00:57:18,068 --> 00:57:19,503
{\an8}Bu sendika kurallarına aykırı, biliyorsun.

999
00:57:19,569 --> 00:57:21,738
{\an8}Seni dışarı atacaklar
lolipop loncası.

1000
00:57:23,073 --> 00:57:25,242
{\an8}Kevin, bu platformda neler oluyor?

1001
00:57:25,309 --> 00:57:26,843
{\an8}Bana gerçek ünlülerin sözü verildi.

1002
00:57:26,910 --> 00:57:30,247
{\an8}Bütün arkadaşlarınız nerede
Diddy dosyalarından<i>?</i>

1003
00:57:30,314 --> 00:57:31,882
{\an8}Hepsini biliyorsunuz.

1004
00:57:33,517 --> 00:57:37,387
{\an8}Şu anda aşırı giyinmiş hissediyorum.
Kıyafetimi beğendiniz mi?

1005
00:57:37,454 --> 00:57:41,558
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1006
00:57:41,625 --> 00:57:43,794
{\an8}-Bunu Tony Hinchcliffe'in dolabında buldum.
-[seyirci gülüyor]

1007
00:57:43,860 --> 00:57:47,464
{\an8}-[Lizzo] Tony Hinchcliffe'in hemen yanında.
-[seyirci gülüyor]

1008
00:57:47,531 --> 00:57:50,500
{\an8}Aslında Tony'nin hayranı olduğunu duydum
müziğimin,

1009
00:57:50,567 --> 00:57:52,502
{\an8}ama şarkı sözü şu:
"meyve suyunu suçla"

1010
00:57:52,569 --> 00:57:55,172
{\an8}-"suçun Yahudilere atılması" değil.
-[seyirci gülüyor]

1011
00:57:55,238 --> 00:57:57,708
{\an8}[Lizzo] Ne sikim
senin sorunun mu var? [kıkırdama]

1012
00:57:58,575 --> 00:58:01,078
{\an8}Ben ve Tony
aslında ortak bir şeyleri var.

1013
00:58:01,144 --> 00:58:05,849
{\an8}James Madison'ın kristal flütünü çaldım
ve Donald Trump'ın deri flütünü çaldı.

1014
00:58:06,683 --> 00:58:10,287
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1015
00:58:10,354 --> 00:58:13,190
{\an8}Chelsea, flüt önemli bir şeydir
dudaklarını etrafına sarıyorsun

1016
00:58:13,256 --> 00:58:15,292
{\an8}-bu, onu mahvettikten sonra seni bırakmaz.
-[seyirci gülüyor]

1017
00:58:15,359 --> 00:58:17,127
{\an8}[Lizzo] Sadece şunu bilmeni istiyorum.

1018
00:58:17,194 --> 00:58:19,262
Shane Gillis!

1019
00:58:20,464 --> 00:58:23,033
{\an8}Bu tanıtım için teşekkür ederiz.
İyi görünüyorsun.

1020
00:58:23,100 --> 00:58:25,035
{\an8}Biranızı sütle mi kovalıyorsunuz?

1021
00:58:25,102 --> 00:58:28,238
{\an8}-[kıkırdama]
-[seyirci gülüyor]

1022
00:58:28,305 --> 00:58:31,641
{\an8}Shane Gillis… [gülüyor]

1023
00:58:31,708 --> 00:58:35,045
{\an8}Shane Gillis birine benziyordu
Buzz Lightyear'ı hafızadan çizmeye çalışıyorum.

1024
00:58:35,112 --> 00:58:38,081
{\an8}-[gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

1025
00:58:38,148 --> 00:58:40,283
{\an8}Bunu hemen uydurdum.

1026
00:58:40,350 --> 00:58:43,687
{\an8}-Hımm… [gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

1027
00:58:43,754 --> 00:58:45,322
{\an8}Shane, sana bir şarkı yazdım.

1028
00:58:45,389 --> 00:58:49,993
<i>♪ Bugün kimse sana söylemediyse</i>
<i>Sen özelsin ♪</i>

1029
00:58:50,193 --> 00:58:52,896
-[seyirci gülüyor]
-[Lizzo]Teşekkür ederim.

1030
00:58:52,963 --> 00:58:55,732
Bazı kromozomları sakla
geri kalanımız için oğlum.

1031
00:58:55,799 --> 00:58:57,167
[seyirci gülüyor]

1032
00:58:57,234 --> 00:59:02,439
{\an8}-Draymond Green burada.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1033
00:59:02,506 --> 00:59:05,809
{\an8}Neden herkes onu yuhalıyor?
Seni göreceğim için heyecanlıyım.

1034
00:59:05,876 --> 00:59:08,145
{\an8}Şahsen ben hiç
Draymond Green'i şahsen gördüm.

1035
00:59:08,211 --> 00:59:11,281
{\an8}Her zaman onun adil olduğunu düşünmüştüm
altı Kevin Hart trençkot giymiş.

1036
00:59:11,348 --> 00:59:12,649
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1037
00:59:12,716 --> 00:59:15,585
{\an8}Yani bu çok hoş. Jeff Ross.

1038
00:59:16,686 --> 00:59:20,023
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[kıkırdar] Benim kahrolası tamponuma benziyor.

1039
00:59:21,725 --> 00:59:23,193
{\an8}Jeff bu akşam için hazırlandı

1040
00:59:23,260 --> 00:59:26,363
{\an8}bir hafta geçirerek
yüzme havuzunda yüzüstü yüzüyor.

1041
00:59:26,430 --> 00:59:27,931
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1042
00:59:27,998 --> 00:59:31,168
{\an8}Biliyor musun, herkesin buna inanıyorum
senin dışında çok güzel Jeff.

1043
00:59:31,234 --> 00:59:33,003
{\an8}-Çok çirkinsin.
-[seyirci gülüyor]

1044
00:59:33,070 --> 00:59:38,008
{\an8}-Yaşlı, beyaz, Siyah bir kadına benziyorsun.
-[seyirci gülüyor]

1045
00:59:38,075 --> 00:59:40,343
{\an8}Tamam, tamam, tamam,
bu çok kötüydü, çok kötüydü.

1046
00:59:40,410 --> 00:59:44,047
{\an8}Bu gece burada çok fazla olumsuzluk var
ve hepiniz bunun bana göre olmadığını biliyorsunuz.

1047
00:59:44,114 --> 00:59:47,451
{\an8}Şarkı yazmayı seviyorum
kadınları canlandıran ve ilham veren

1048
00:59:47,517 --> 00:59:51,555
{\an8}kötü kararlar vermesinler diye
lanet Pete Davidson gibi.

1049
00:59:51,621 --> 00:59:53,623
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1050
00:59:53,690 --> 00:59:55,892
{\an8}Üzgünüm, istemedim--
seni sikerdim.

1051
00:59:57,928 --> 01:00:00,897
{\an8}Bu şakanın daha fazlası var
ve bunu orada durduracağım.

1052
01:00:00,964 --> 01:00:04,868
{\an8}-[gülüyor] Devam edelim.
-[seyirci gülüyor]

1053
01:00:04,935 --> 01:00:09,606
{\an8}-Gerçekten… [gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

1054
01:00:09,673 --> 01:00:10,740
{\an8}Genel olarak… [kıkırdar]

1055
01:00:10,807 --> 01:00:14,311
{\an8}-Ah, bu canlı yayın mı? Tamam, harika.
-[seyirci gülüyor]

1056
01:00:15,812 --> 01:00:18,882
{\an8}Ama gerçekten söylüyorum Kevin, teşekkür ederim.

1057
01:00:18,949 --> 01:00:20,851
{\an8}Sahneyi paylaşmak bir onurdur
birisiyle

1058
01:00:20,917 --> 01:00:23,453
{\an8}kapıyı kim açtı
pek çok Siyah adam için.

1059
01:00:23,520 --> 01:00:25,021
{\an8}Teşekkür ederim Chelsea Handler.

1060
01:00:25,088 --> 01:00:28,291
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Sonsuza kadar Wakanda!

1061
01:00:28,358 --> 01:00:31,027
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1062
01:00:31,094 --> 01:00:35,132
{\an8}Chelsea, setin muhteşemdi
ve göğüslerin daha da güzel bebeğim.

1063
01:00:35,198 --> 01:00:37,968
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[Lizzo] Vay be!

1064
01:00:38,034 --> 01:00:39,936
{\an8}Kevin ve ben boyumuz nedeniyle alay ediliyoruz,

1065
01:00:40,003 --> 01:00:42,906
{\an8}ve bu acıyı paylaşıyoruz,
ama kilo verebilirim.

1066
01:00:42,973 --> 01:00:47,777
{\an8}-Uzayamazsın zenci. [gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

1067
01:00:48,578 --> 01:00:51,081
{\an8}Ozempic değil mi
kısa ve yağlı olduğun için.

1068
01:00:54,084 --> 01:00:57,120
{\an8}Kevin, teşekkürler
Bu gece beni burada ağırladığın için.

1069
01:00:57,187 --> 01:01:00,090
{\an8}Ve bir teşekkür olarak,
Yeni bir albümüm çıkıyor…

1070
01:01:02,325 --> 01:01:06,563
{\an8}ve aslında ona senin adını verdim.
Buna "Kaltak" denir. [kıkırdar]

1071
01:01:06,630 --> 01:01:10,066
{\an8}Sen sadece bir orospu değil, sen benim kaltağım, Kevin.
Seni çok seviyorum.

1072
01:01:10,133 --> 01:01:16,072
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1073
01:01:19,809 --> 01:01:23,813
{\an8}-Lizzo için bundan vazgeç.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1074
01:01:23,880 --> 01:01:27,117
{\an8}Onunla dalga geçmeyi gerçekten çok isterim,
ama onunla bu hafta başında tanıştım

1075
01:01:27,184 --> 01:01:31,288
{\an8}ve aslında oldukça havalı biri.
Bunu kim düşünebilirdi?

1076
01:01:31,354 --> 01:01:35,258
{\an8}Ama yine de aslında
Yine de bunu yapmak isterim. Geri gitmek.

1077
01:01:35,325 --> 01:01:36,493
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1078
01:01:36,560 --> 01:01:39,996
{\an8}Lizzo son patrona benziyor
Red Lobster video oyununun bir örneği.

1079
01:01:40,063 --> 01:01:44,868
{\an8}-[kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

1080
01:01:47,037 --> 01:01:52,108
{\an8}İnsanlar Lizzo'nun bittiğini söyleyip duruyor
ama doğru terimin karaya oturduğuna inanıyorum.

1081
01:01:52,175 --> 01:01:54,244
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1082
01:01:54,311 --> 01:01:58,915
{\an8}-Güzel flüt, seni şişko kaltak.
-[seyirci gülüyor]

1083
01:02:04,221 --> 01:02:07,224
{\an8}-Eğleniyoruz. [kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

1084
01:02:08,858 --> 01:02:10,894
{\an8}Ona Lizzo'yu yakaladım, ona Lizzo'yu yakaladım.

1085
01:02:10,961 --> 01:02:13,263
{\an8}Hayır, hadi ama neden beni almak zorundasın?
Çok şey alıyorum.

1086
01:02:13,330 --> 01:02:15,699
{\an8}-Senin sorunun ne Chelsea?
-[seyirci gülüyor]

1087
01:02:15,765 --> 01:02:18,535
{\an8}[kıkırdar] Allah kahretsin.

1088
01:02:18,602 --> 01:02:22,606
{\an8}Arkadaşlar, hakkında konuşacağımız bir sonraki adam
Pete Davidson.

1089
01:02:22,672 --> 01:02:24,874
{\an8}Pete Davidson bana hatırlatmak için burada

1090
01:02:24,941 --> 01:02:27,811
{\an8}SNL'de olmak
bu seni daha iyi bir komedyen yapmaz.

1091
01:02:27,877 --> 01:02:29,879
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1092
01:02:29,946 --> 01:02:34,551
{\an8}Pete etkinlikte göründü
Çocukların Seçimi Ödülleri'nde ketamin yüksek.

1093
01:02:34,618 --> 01:02:36,953
{\an8}Aslında sanırım
bu oldukça harika.

1094
01:02:38,121 --> 01:02:40,290
{\an8}En azından gelmedin
Viagra'daki o etkinliğe

1095
01:02:40,357 --> 01:02:42,025
{\an8}bu odadaki pek çok kişinin yaptığı gibi.

1096
01:02:42,092 --> 01:02:45,028
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1097
01:02:45,095 --> 01:02:46,830
{\an8}Burada çok sayıda pedofil var.

1098
01:02:46,896 --> 01:02:50,100
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[kıkırdar]

1099
01:02:50,734 --> 01:02:52,836
{\an8}Pete, bu aslında
sizin için bir müdahale.

1100
01:02:52,902 --> 01:02:56,406
{\an8}Lütfen uyuşturucu kullanmaya başlayın ki
yine eğlenceli ve ilginç.

1101
01:02:56,473 --> 01:02:57,474
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1102
01:02:57,540 --> 01:03:00,744
{\an8}Yeni bir podcast'i var
Netflix'te ve bu çok berbat. [gülüyor]

1103
01:03:00,810 --> 01:03:03,380
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Ben-- Pete kahrolası adam.

1104
01:03:03,446 --> 01:03:05,615
{\an8}Onu seviyorum. Biraz gürültü yap.
Pete Davidson, millet.

1105
01:03:05,682 --> 01:03:08,985
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[iyimser müzik çalıyor]

1106
01:03:15,558 --> 01:03:17,761
{\an8}Pekala. Vay.

1107
01:03:18,928 --> 01:03:23,033
{\an8}Şu kürsüye bakın.
Artık bana yıldız sikici diyemem.

1108
01:03:23,099 --> 01:03:25,201
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[kıkırdar]

1109
01:03:25,402 --> 01:03:26,603
{\an8}Ev sahipliği harika bir iş çıkardınız, Shane.

1110
01:03:26,670 --> 01:03:29,839
{\an8}Öyle görünüyorsun ki
CTE fantezi futbol oynuyor.

1111
01:03:29,906 --> 01:03:32,575
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1112
01:03:35,412 --> 01:03:38,982
{\an8}Shane, SNL'den kovuldun.
Bunun ne kadar zor olduğunu biliyor musun?

1113
01:03:39,049 --> 01:03:41,084
{\an8}Sekiz yıl boyunca denedim
ve yapamadım.

1114
01:03:41,151 --> 01:03:42,752
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1115
01:03:42,819 --> 01:03:46,790
{\an8}Tony Hinchcliffe burada,
ikisi de çocuk tacizcisi gibi görünüyor

1116
01:03:46,856 --> 01:03:49,826
{\an8}ve çocuğa verdikleri oyuncak bebek
onlara nereye dokunduğunu göstermek için.

1117
01:03:49,893 --> 01:03:53,163
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1118
01:03:54,597 --> 01:03:57,934
{\an8}Tony bana Charlie Kirk'ü hatırlatıyor
kesinlikle kamera karşısındaydı

1119
01:03:58,001 --> 01:04:02,872
{\an8}-bir adamın boğazına boşalmasına izin vermek.
-[seyirci gülüyor]

1120
01:04:04,174 --> 01:04:07,777
{\an8}Ah, beni tanımıyor musun?
Beni tanımıyor musun? Evet.

1121
01:04:07,844 --> 01:04:11,648
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
- Evet. Tony'yi öldür.

1122
01:04:11,715 --> 01:04:16,152
{\an8}-Lütfen biri Tony'yi öldürsün.
-[seyirci gülüyor]

1123
01:04:17,320 --> 01:04:19,656
{\an8}Tony, hiçbir şey söyleme
bu gece duygularımı incitecek.

1124
01:04:19,723 --> 01:04:23,660
{\an8}Kanye ile kavgalıydım,
bu yüzden daha iyi gey Nazilerden fotoğraf çektim.

1125
01:04:23,727 --> 01:04:30,133
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Teşekkür ederim. Evet.

1126
01:04:30,200 --> 01:04:34,104
{\an8}-Lizzo'dan geriye kalanlar burada.
-[seyirci gülüyor]

1127
01:04:34,170 --> 01:04:36,773
{\an8}Ya o ya da Eddie Murphy
az önce en yeni grubun prömiyerini yaptı.

1128
01:04:36,840 --> 01:04:37,974
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1129
01:04:38,041 --> 01:04:40,410
{\an8}[Pete] Herkül! Herkül! Hayır.

1130
01:04:44,581 --> 01:04:48,818
{\an8}Lizzo çoğunlukla erkeklerle çıkıyor,
ancak kendisini LGB-B-Q olarak tanımlıyor

1131
01:04:48,885 --> 01:04:53,123
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1132
01:04:55,325 --> 01:04:56,659
{\an8}Chelsea Handler burada.

1133
01:04:56,726 --> 01:04:59,429
{\an8}Hakkımda güzel şeyler söylediğiniz için teşekkür ederim.
Bu güzeldi.

1134
01:04:59,496 --> 01:05:03,867
{\an8}Chelsea o kadar yaşlı ki patladığında
50 Cent, o sadece bir kuruştu.

1135
01:05:05,969 --> 01:05:10,507
{\an8}-Regina Salonu burada. Geçmek.
-[seyirci gülüyor]

1136
01:05:10,573 --> 01:05:13,676
{\an8}Na'im Lynn de pas ver.

1137
01:05:13,743 --> 01:05:18,348
{\an8}Merhaba Jeff. Jeff, bak
deniz tarağının içi gibi.

1138
01:05:18,415 --> 01:05:22,786
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1139
01:05:25,321 --> 01:05:28,892
{\an8}Jeff babama benziyor
eğer bir şekilde 11 Eylül'den sağ kurtulduysa.

1140
01:05:28,958 --> 01:05:32,962
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1141
01:05:37,167 --> 01:05:40,837
{\an8}Babadook,
Yani Sheryl Underwood burada.

1142
01:05:40,904 --> 01:05:43,006
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Merhaba hanımefendi.

1143
01:05:45,542 --> 01:05:49,746
{\an8}Sheryl'in gündüz Emmy'si var,
Çünkü geceleri kimse onu göremezdi.

1144
01:05:49,813 --> 01:05:52,482
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1145
01:05:52,549 --> 01:05:54,818
{\an8}Daha sonra saklambaç oynarız,
sen benim takımımdasın.

1146
01:05:54,884 --> 01:05:58,054
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1147
01:05:59,689 --> 01:06:03,660
{\an8}[kıkırdar] Özür dilerim.
Bu arada beyler, Sheryl gülmüyor.

1148
01:06:03,726 --> 01:06:07,497
{\an8}Sadece çenesini açıyor
böylece Kevin'i bütünüyle yutabilir.

1149
01:06:07,564 --> 01:06:10,934
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1150
01:06:12,435 --> 01:06:13,770
{\an8}Koca Jay burada.

1151
01:06:13,837 --> 01:06:16,906
{\an8}Koca Jay Oakerson, iyi arkadaşım.
Seni seviyorum.

1152
01:06:16,973 --> 01:06:20,777
{\an8}Kadınlar Jay'in büyük bir oyuncak ayıya benzediğini söylüyor
çünkü sonunda öğreniyorlar

1153
01:06:20,844 --> 01:06:24,848
{\an8}-tüm bu süre boyunca onları kaydediyor.
-[seyirci gülüyor]

1154
01:06:26,282 --> 01:06:28,952
{\an8}Draymond Green burada. Evet.

1155
01:06:29,018 --> 01:06:31,888
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1156
01:06:31,955 --> 01:06:36,392
Neden her zamankinden daha siyah görünüyorsun?
Güneşten yandığın için mi?

1157
01:06:36,459 --> 01:06:39,329
-[seyirci gülüyor]
-[Pete] Ooh. Ah.

1158
01:06:40,463 --> 01:06:44,801
{\an8}-Teşekkürler. Evet. Evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1159
01:06:44,868 --> 01:06:46,269
{\an8}Draymond çok kirli,

1160
01:06:46,336 --> 01:06:49,305
{\an8}Magic Johnson bile reddediyor
onunla oynamak için.

1161
01:06:49,372 --> 01:06:51,708
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1162
01:06:51,774 --> 01:06:54,077
{\an8}Ve elbette Kevin Hart'ımız da var.

1163
01:06:55,078 --> 01:06:57,680
{\an8}-Evet. Ben de seni seviyorum dostum.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1164
01:06:57,747 --> 01:07:01,184
{\an8}Kevin hakkında ne söyleyebilirsiniz?
bu zaten bağırılmadı

1165
01:07:01,251 --> 01:07:06,389
{\an8}-BAFTA'da Tourette hastası olan bir adam tarafından mı?
-[seyirci gülüyor]

1166
01:07:11,895 --> 01:07:16,699
{\an8}-Kevin, Draymond'un Funko Pop'una benziyor.
-[seyirci gülüyor]

1167
01:07:19,602 --> 01:07:24,207
{\an8}Biliyor musun, çok fazla karıştırılıyorum
Kevin'le birlikte çünkü ikimiz de performans sergiledik

1168
01:07:24,274 --> 01:07:26,009
{\an8}Riyad Komedi Festivali'nde.

1169
01:07:26,075 --> 01:07:29,279
{\an8}Ama fark şu ki Kevin gitti
bir günlük iş için Suudi Arabistan'a.

1170
01:07:29,345 --> 01:07:31,748
{\an8}Bana borçluyum
o parayı yedi yaşımdan beri kullanıyorum.

1171
01:07:31,814 --> 01:07:37,720
{\an8}-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]
-Evet, teşekkür ederim.

1172
01:07:39,455 --> 01:07:41,157
{\an8}Evet, tek yapmak istediğim buydu.

1173
01:07:42,892 --> 01:07:45,962
{\an8}[kıkırdar] Her şeyden önce, sadece istiyorum
seni çok sevdiğimi söylemek.

1174
01:07:46,029 --> 01:07:49,499
{\an8}Bana karşı her zaman çok iyi davrandın.
Aslında Bieber Rostosu'nda tanışmıştık.

1175
01:07:49,566 --> 01:07:51,901
{\an8}ki bu çok havalı, şimdi bu oldu.

1176
01:07:53,169 --> 01:07:56,773
{\an8}Çok çalışkan bir insansın,
ve her şey söylenip bittiğinde, bilirsiniz,

1177
01:07:56,839 --> 01:07:59,709
{\an8}komedi dünyasında en önemli şey nedir
hatırlanacaksın.

1178
01:07:59,776 --> 01:08:03,046
{\an8}Ve bence bu berbat bir şey.
Beni kabul ettiğin için teşekkürler.

1179
01:08:03,112 --> 01:08:10,019
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1180
01:08:12,789 --> 01:08:15,592
{\an8}Evet Pete, kesinlikle evet.
Pete adına vazgeç, az önce öldürdü.

1181
01:08:15,658 --> 01:08:20,063
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
- Lanet olsun evet Pete.

1182
01:08:21,564 --> 01:08:22,966
{\an8}Şimdi konuşacağız
Draymond Green'le ilgili.

1183
01:08:23,032 --> 01:08:24,400
{\an8}Draymond Green burada.

1184
01:08:25,835 --> 01:08:27,403
Evet, siktir et onu.

1185
01:08:31,140 --> 01:08:33,776
{\an8}Draymond Green'in
dört NBA şampiyonluğu

1186
01:08:33,843 --> 01:08:36,546
{\an8}Ringo Starr'ın yolu
11 tane bir numaralı albümü var.

1187
01:08:36,613 --> 01:08:41,517
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1188
01:08:41,584 --> 01:08:42,819
{\an8}Draymond her zaman övgüyü hak ediyor

1189
01:08:42,885 --> 01:08:45,822
{\an8}başarılarınız için
daha yetenekli arkadaşlarından.

1190
01:08:45,888 --> 01:08:49,726
{\an8}-Gördün mü Jeff? Sadece sen değilsin.
-[seyirci gülüyor]

1191
01:08:49,792 --> 01:08:52,762
{\an8}Draymond ilk oyuncu
dört All-Star takımı oluşturmak

1192
01:08:52,829 --> 01:08:56,265
{\an8}-sadece seçimleri ayarlamak için.
-[seyirci gülüyor]

1193
01:08:56,332 --> 01:08:59,302
{\an8}Bunun daha fazlasını getireceğini düşündüm.
Canınız cehenneme. Topu bilmiyorsun.

1194
01:08:59,369 --> 01:09:01,938
{\an8}-[kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

1195
01:09:02,005 --> 01:09:04,040
{\an8}Devam edin, biraz gürültü yapın.
Draymond Green millet.

1196
01:09:04,107 --> 01:09:07,343
{\an8}-Draymond için vazgeç.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1197
01:09:07,410 --> 01:09:10,179
{\an8}[verim
"X Gon' Give It To Ya" oynatılıyor]

1198
01:09:19,989 --> 01:09:21,691
{\an8}Sanırım bu kısım
söylemem gereken yerde,

1199
01:09:21,758 --> 01:09:25,795
{\an8}-"Beni yuhaladığınız için hepinizin canı cehenneme."
-[seyirci gülüyor, yuhalıyor]

1200
01:09:25,862 --> 01:09:29,232
-Ama aslında ben...
-[seyirci gülüyor, yuhalıyor]

1201
01:09:30,767 --> 01:09:33,503
{\an8}Ama aslında hepinizin gülmesine ihtiyacım var
benim için yazdıkları bu şakalarda,

1202
01:09:33,569 --> 01:09:36,305
{\an8}Öyleyse hepiniz özür dilemeyi seviyorsunuz, özür dilerim, tamam mı?

1203
01:09:37,840 --> 01:09:40,309
{\an8}Muhtemelen göründüğümü biliyorum
burası biraz rahatsız edici

1204
01:09:40,376 --> 01:09:42,078
{\an8}ama ben NBA'deyim.

1205
01:09:42,145 --> 01:09:44,547
{\an8}Etrafta çalışmaya alışkın değilim
bu kadar çok beyaz insan.

1206
01:09:44,614 --> 01:09:48,017
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Bu kaltağın içinde kendimi Hoosiers gibi hissediyorum.

1207
01:09:50,053 --> 01:09:55,725
{\an8}Kevin, tüm bu beyaz oğlanların
hakkımızda, kültürümüz hakkında kötü konuşun,

1208
01:09:55,792 --> 01:09:59,095
{\an8}güzel Siyah kadınlarımız.
Sen satıyorsun.

1209
01:09:59,162 --> 01:10:04,233
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Tom Amca'nın sana bir bok'u yok.

1210
01:10:05,334 --> 01:10:08,337
{\an8}Ve ben de vakaları koyuyorum
hepinizin üzerine beyaz orospu çocukları.

1211
01:10:08,404 --> 01:10:12,341
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Shane Gillis, kendine bir bak.

1212
01:10:13,376 --> 01:10:14,777
{\an8}Büyük hamur işi surat.

1213
01:10:16,946 --> 01:10:21,884
{\an8}Şu bıyık.
1930'ların beyzbol kartlarına benziyorsun.

1214
01:10:21,951 --> 01:10:26,022
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1215
01:10:27,190 --> 01:10:30,893
{\an8}Jeff Ross'a yakından bakarsanız,
kaşlarının olmadığını fark edeceksiniz.

1216
01:10:32,595 --> 01:10:35,364
{\an8}O geçerken kayboldular
Kevin Hart'ın ön camı.

1217
01:10:35,431 --> 01:10:39,168
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1218
01:10:39,235 --> 01:10:43,473
{\an8}Kevin Hart'ın bir video oyunu olsaydı
buna "Büyük Hırsızlık-- Uh-oh" derlerdi.

1219
01:10:43,539 --> 01:10:47,043
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1220
01:10:47,110 --> 01:10:48,778
{\an8}Tony Hinchcliffe, naber dostum?

1221
01:10:50,279 --> 01:10:52,982
{\an8}Büyüdüğünü her zaman dile getiriyor
kaportada.

1222
01:10:53,049 --> 01:10:56,486
{\an8}Evet, sen de öyleydin
lanet olası bir haç yanmasına.

1223
01:10:56,552 --> 01:10:59,422
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1224
01:10:59,489 --> 01:11:01,124
{\an8}[Draymond] Pete Davidson burada.

1225
01:11:02,658 --> 01:11:08,531
{\an8}-Pete Davidson burada. Neden?
-[seyirci gülüyor]

1226
01:11:08,598 --> 01:11:10,133
{\an8}Bir Kardashian'ı siktin.

1227
01:11:11,734 --> 01:11:13,336
{\an8}O büyük dudakların var

1228
01:11:13,402 --> 01:11:15,571
{\an8}ve berbat lanet
karar verme becerileri.

1229
01:11:16,839 --> 01:11:18,875
{\an8}N kelimelik geçiş puanı alırsınız.

1230
01:11:18,941 --> 01:11:21,978
{\an8}Sadece bir saatliğine yeterli,
ve bunu akıllıca kullanın.

1231
01:11:22,044 --> 01:11:26,082
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[kıkırdar]

1232
01:11:32,455 --> 01:11:35,491
{\an8}Sana kimin yaşadığını söyleyeceğim
berbat bir Anneler Günü.

1233
01:11:36,526 --> 01:11:41,297
{\an8}-Chelsea Handler'ın çocukları.
-[seyirci gülüyor]

1234
01:11:41,364 --> 01:11:43,266
{\an8}Chelsea'de o kadar çok kürtaj yapıldı ki,

1235
01:11:43,332 --> 01:11:46,302
{\an8}daha fazla masum Siyahi öldürdü
LAPD'den daha.

1236
01:11:46,369 --> 01:11:47,637
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1237
01:11:47,703 --> 01:11:50,373
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1238
01:11:50,439 --> 01:11:52,508
{\an8}Dinleyin, bu şakaları ben yazmadım.

1239
01:11:52,575 --> 01:11:54,877
{\an8}Chelsea, bana karşı gerçekten çok iyi davrandın.
Üzgünüm.

1240
01:11:57,180 --> 01:12:00,683
{\an8}Savunmasında,
birçoğu silahlıydı.

1241
01:12:00,750 --> 01:12:03,219
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1242
01:12:03,286 --> 01:12:07,623
{\an8}Burada durmalıyım. [gülüyor]

1243
01:12:07,690 --> 01:12:11,527
{\an8}Ve hayır, hayır, geri dönün.
Bitirmedik. [kıkırdar]

1244
01:12:11,594 --> 01:12:13,029
{\an8}Burada işimiz bitmedi.

1245
01:12:13,095 --> 01:12:17,767
{\an8}Ve hayır, hiç yapmadım ve asla
Chelsea Handler'ı parçalayacak.

1246
01:12:17,834 --> 01:12:20,670
{\an8}Ben Draymond Green.
Üçlüğü vurmuyorum.

1247
01:12:20,736 --> 01:12:23,172
{\an8}-[gülüyor]
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1248
01:12:34,684 --> 01:12:37,520
{\an8}[kıkırdar] Görmüş olabilirsiniz
o üç sayılık atış

1249
01:12:37,587 --> 01:12:40,323
{\an8}Kevin'le yaptım. Çok kötüydü.

1250
01:12:41,390 --> 01:12:44,594
{\an8}Kevin, yeterince tuğla koydun
babana yeni bir çatlak ev inşa etmek için.

1251
01:12:44,660 --> 01:12:47,363
{\an8}-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]
-[belli belirsiz konuşuyor]

1252
01:12:48,831 --> 01:12:53,236
{\an8}Kevin'in berbat görünmemesi için,
kasıtlı olarak şutları kaçırmamı sağladılar.

1253
01:12:53,302 --> 01:12:58,241
{\an8}Ben şöyle düşünüyorum: "Elbette, herkes patlatabilir
bir atış, değil mi Kev?"

1254
01:12:58,307 --> 01:12:59,909
{\an8}Atışını patlattığın zamanki gibi
Oscar'larda.

1255
01:12:59,976 --> 01:13:02,345
-Ah, seni orospu çocuğu.
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1256
01:13:02,411 --> 01:13:03,746
Senin sorunun ne dostum?

1257
01:13:03,813 --> 01:13:05,514
{\an8}-[gülüyor]
-[Draymond gülüyor]

1258
01:13:05,581 --> 01:13:08,718
{\an8}Kevin ve ben erkeğiz.
Birlikte poker oynuyoruz. [kıkırdar]

1259
01:13:08,784 --> 01:13:12,154
{\an8}Oynamaya ilk başladığımızda,
hiçbir şey bilmiyordu.

1260
01:13:12,221 --> 01:13:13,890
{\an8}Açıklamam gerekiyordu.

1261
01:13:13,956 --> 01:13:16,926
{\an8}Düz bir floş
ne yapmalıydın

1262
01:13:16,993 --> 01:13:18,561
{\an8}şu <i>Zorlanın</i> komut dosyasıyla.

1263
01:13:18,628 --> 01:13:20,496
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1264
01:13:20,563 --> 01:13:23,232
{\an8}[Draymond] Kızarmalıydın
o bok parçası.

1265
01:13:24,333 --> 01:13:26,402
{\an8}[kıkırdar] Kevin kartlarda berbattır.

1266
01:13:26,469 --> 01:13:29,672
{\an8}İyileşti,
ama yine de çok korkunç.

1267
01:13:29,739 --> 01:13:33,910
{\an8}Kendi bildiği gibi poker oynuyor
tüm filmlerinde, hepsini flop'a yatırdı.

1268
01:13:33,976 --> 01:13:35,544
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1269
01:13:38,948 --> 01:13:42,051
{\an8}Onu her zaman temizleriz,
çünkü eğer dikkat edersen,

1270
01:13:42,118 --> 01:13:44,787
{\an8}Kevin'in incelikli bir anlatımı var.

1271
01:13:44,854 --> 01:13:46,756
{\an8}[Kevin'i taklit eder] "Kahretsin, cep kralları."

1272
01:13:46,822 --> 01:13:48,557
{\an8}-"Hepinizi yeneceğim orospu çocukları."
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1273
01:13:48,624 --> 01:13:51,093
{\an8}-"Aptal sürtükler, benim, orospu çocukları."
-[güler]

1274
01:13:55,564 --> 01:13:58,067
[kıkırdar] Ve her zaman söyleyebilirsin
Kevin blöf yaptığında.

1275
01:13:58,134 --> 01:14:00,870
Dediği gibi
Bir sonraki özel etkinlik ne kadar harika olacak.

1276
01:14:00,937 --> 01:14:03,806
[seyirci gülüyor]

1277
01:14:03,873 --> 01:14:05,608
Kevin'in bütün filmlerini izledim.

1278
01:14:05,675 --> 01:14:08,344
Tiyatroya gidebildiğim tek zaman bu.

1279
01:14:08,411 --> 01:14:11,314
ve arkamda oturan insanlar
Görüşlerini engellememe aldırmayın.

1280
01:14:11,380 --> 01:14:13,616
[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1281
01:14:13,683 --> 01:14:17,586
{\an8><i>Borderlands sırasında</i>
Birinin "Önde!" diye bağırdığını duydum.

1282
01:14:17,653 --> 01:14:19,956
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1283
01:14:22,058 --> 01:14:23,259
{\an8}Na'im için şaka yazmadılar.

1284
01:14:23,326 --> 01:14:26,295
{\an8}Onlar-- Yazarlar bilmiyordu
sen kimdin sen?

1285
01:14:27,630 --> 01:14:30,433
{\an8}Ama senin için buradayım,
Kev, çünkü biz bir aileyiz.

1286
01:14:31,634 --> 01:14:35,237
İnsanlar bunu bilmiyor ama eşim
ve karınız kuzen.

1287
01:14:36,272 --> 01:14:40,042
Arkadaşlarını seçebileceğini söylüyorlar.
ama aileni seçemezsin.

1288
01:14:40,109 --> 01:14:43,446
{\an8}Bunu yapabilseydim,
Lanet bir Dave Chappelle kızartmasında olurdum.

1289
01:14:43,512 --> 01:14:44,613
{\an8}-Hepinize teşekkür ederim.
-[belli belirsiz konuşuyor]

1290
01:14:44,680 --> 01:14:47,516
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor, tezahürat yapıyor]

1291
01:14:55,524 --> 01:14:56,959
{\an8}Harika iş çıkardınız, Draymond.

1292
01:14:58,094 --> 01:14:59,228
{\an8}Aferin, Draymond.

1293
01:15:00,830 --> 01:15:02,198
{\an8}İşte başlıyoruz, Draymond.

1294
01:15:04,567 --> 01:15:07,003
{\an8}-Oldukça iyi, kahretsin. Elbette.
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1295
01:15:07,069 --> 01:15:11,340
{\an8}Uh… [gülüyor] …sıradaki adam,
Koca Jay Oakerson.

1296
01:15:11,407 --> 01:15:14,610
{\an8}-Şimdi, pek çok insan, evet, evet, evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1297
01:15:14,677 --> 01:15:16,045
{\an8}Birçok kişi bunu bilmiyor,

1298
01:15:16,112 --> 01:15:19,048
{\an8}ama Koca Jay aslında
banjo çalmaya başlaması

1299
01:15:19,115 --> 01:15:21,684
{\an8}diğer animatronik ayılarla
Splash Dağı'nda.

1300
01:15:21,751 --> 01:15:23,786
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[kıkırdar]

1301
01:15:24,987 --> 01:15:28,324
{\an8}Jay ve Kevin
bir zamanlar en iyi arkadaşlar.

1302
01:15:28,391 --> 01:15:31,060
{\an8}Jay, kendini daha iyi hissetmeni sağlayacaksa,
Kevin seni terk etmeseydi

1303
01:15:31,127 --> 01:15:33,529
{\an8}sonunda
Lanet Na'im Lynn gibi.

1304
01:15:33,596 --> 01:15:35,131
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1305
01:15:36,465 --> 01:15:40,236
{\an8}Pekala, düşündüm
bu oldukça komikti, tamam.

1306
01:15:40,302 --> 01:15:43,339
{\an8}Ah, gerçekten seni seviyorum
ve umarım bu senin için iyi gider.

1307
01:15:43,406 --> 01:15:46,609
{\an8}Sen kahrolası adamsın… [gülüyor]
…biraz gürültü yap Koca Jay Oakerson.

1308
01:15:46,675 --> 01:15:49,712
{\an8}-[iyimser müzik çalıyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1309
01:15:54,216 --> 01:15:58,287
{\an8}Ah, teşekkür ederim. Naber?
Teşekkür ederim Roots.

1310
01:15:59,889 --> 01:16:03,692
{\an8}Onların adına duyun. Burası ne?
uyuyakalmak mı?

1311
01:16:03,759 --> 01:16:06,695
{\an8}Hadi gidelim millet.
Ne kadar kalabalık, Allah aşkına.

1312
01:16:06,762 --> 01:16:12,668
{\an8}T-Pain, kahrolası MGK,
John lanet olası Stamos.

1313
01:16:12,735 --> 01:16:15,738
{\an8}-John Stamos neden Kevin Hart kızartmasında?
-[seyirci gülüyor]

1314
01:16:15,805 --> 01:16:18,874
{\an8}Öyle mi? John Stamos senin arkadaşın.

1315
01:16:18,941 --> 01:16:20,643
{\an8}-[Kevin] Evet.
-<i>Full House</i>'ta hiç Siyah yoktu.

1316
01:16:20,709 --> 01:16:22,845
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1317
01:16:22,912 --> 01:16:26,248
{\an8}Shane Gillis, Shane Gillis ne kadar iyi
Bu gece ne yapıyorsunuz millet? Hadi.

1318
01:16:26,315 --> 01:16:28,484
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1319
01:16:28,551 --> 01:16:31,220
Shane hepimizin düşündüğü gibi değil mi
Schwarzenegger ve hizmetçinin çocuğu

1320
01:16:31,287 --> 01:16:33,823
{\an8}-nasıl görünecekti?
-[seyirci gülüyor]

1321
01:16:33,889 --> 01:16:36,292
{\an8}Büyük, dümdüz bir vücut
Meksikalı bir bayan bıyıklı mı?

1322
01:16:36,358 --> 01:16:38,961
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1323
01:16:39,028 --> 01:16:41,831
{\an8}Jeff Ross, Kızartma Ustası General
Herkes burada.

1324
01:16:41,897 --> 01:16:44,233
{\an8}-[seyirci alkışlıyor, tezahürat yapıyor]
-[belli belirsiz konuşuyor]

1325
01:16:44,300 --> 01:16:48,737
{\an8}Jeff Ross, eğer sübyancı değilseniz,
Tanrı kesinlikle öyle olacağını düşünmüştü.

1326
01:16:49,872 --> 01:16:53,876
{\an8}Çünkü neden yüzünü buruştursun ki
parmak izi kurabiyesine benziyor mu? Sen…

1327
01:16:53,943 --> 01:16:58,714
{\an8}Jeff Ross insanları taşıyormuş gibi görünüyor
sıcak hava balonuyla Epstein Adası'na.

1328
01:16:58,781 --> 01:17:01,484
{\an8}Ve bunu bilmeden yazdım
Bu gece nasıl giyineceğini.

1329
01:17:01,550 --> 01:17:06,522
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1330
01:17:06,589 --> 01:17:09,525
{\an8}Kızartmanın kraliçesi
bu gece burada değil Nikki Glaser.

1331
01:17:09,592 --> 01:17:13,863
{\an8}tabii ki, çünkü bu Chelsea Handler'ın
madde ile hafta.

1332
01:17:13,929 --> 01:17:15,931
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[güler]

1333
01:17:17,700 --> 01:17:20,136
{\an8}Her birine bir hafta veriliyor,
karşıya geçemezsin.

1334
01:17:23,606 --> 01:17:25,841
{\an8}İşleyici, seni eski Botoks torbası.

1335
01:17:25,908 --> 01:17:27,910
{\an8}Kız olduğunu hissediyorum
onun soyadıyla hitap edeceğimi

1336
01:17:27,977 --> 01:17:29,645
{\an8}seni daha iyi tanısaydım. "İşleyici."

1337
01:17:29,712 --> 01:17:33,349
{\an8}Biliyorsun, İşleyici burada
50 Cent'le seks yaptığı meşhur

1338
01:17:33,415 --> 01:17:36,352
{\an8}ve Asyalı-Amerikalı komedyen Jo Koy.

1339
01:17:36,418 --> 01:17:39,922
{\an8}Lanet olsun Goldilocks, sorununuz ne
normal büyüklükte siklerle mi?

1340
01:17:39,989 --> 01:17:42,992
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Önce hepsini denemek zorunda mısın?

1341
01:17:45,094 --> 01:17:47,062
-Chelsea Handler ve 50 Cent'te seks.
-[kıkırdar]

1342
01:17:47,129 --> 01:17:49,899
{\an8}Sizce bu nasıl kokuyor?
Eminim bazı fikirlerin vardır.

1343
01:17:49,965 --> 01:17:51,967
{\an8}-Birkaçını yazdım.
-[seyirci gülüyor]

1344
01:17:54,069 --> 01:17:59,808
{\an8}Leylak ve mısır cipsi.
Cadı fındığı ve mor vitamin suyu.

1345
01:17:59,875 --> 01:18:03,012
{\an8}-Logan Berry ve silahla ateş etti.
-[seyirci gülüyor]

1346
01:18:03,078 --> 01:18:06,282
{\an8}Eski eller ve yeni spor ayakkabılar.
İstersen evinde oynayabilirsin.

1347
01:18:07,750 --> 01:18:12,054
{\an8}Kabak baharatı ve P Diddy söylentileri.


1348
01:18:12,121 --> 01:18:14,490
-[dili tıklar]
-[seyirci gülüyor]

1349
01:18:14,557 --> 01:18:16,292
{\an8}Sheryl Underwood burada.

1350
01:18:16,358 --> 01:18:19,094
{\an8}-Sheryl Underwood, bir komedi efsanesi.
-[seyirci alkışlıyor, tezahürat yapıyor]

1351
01:18:19,161 --> 01:18:23,933
{\an8}Ve güzel bir Siyah kadın,
kalın italik harflerle "Siyah" kelimesiyle.

1352
01:18:23,999 --> 01:18:27,469
{\an8}Sheryl Underwood Siyah gibidir
çünkü yol siyah.

1353
01:18:27,536 --> 01:18:31,640
{\an8}Birisi cin dileği tutmuş gibi görünüyor
bir çamur birikintisinin canlanması için.

1354
01:18:33,209 --> 01:18:36,712
{\an8}[kıkırdar] Sheryl Underwood Siyah gibidir
yıldızlararası fenomen olarak.

1355
01:18:36,779 --> 01:18:38,314
{\an8}Bir tuğla duvara karşı dursaydı,

1356
01:18:38,380 --> 01:18:40,149
{\an8}yol koşucusu koşabilir
onun aracılığıyla.

1357
01:18:40,216 --> 01:18:41,884
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1358
01:18:41,951 --> 01:18:44,687
{\an8}Sheryl Underwood çok Siyah,
Draymond Green'i oyuna getirmek zorundaydık

1359
01:18:44,753 --> 01:18:46,855
{\an8}sırf kahrolası kameraların renk dengesini sağlamak için.

1360
01:18:46,922 --> 01:18:49,225
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1361
01:18:52,895 --> 01:18:56,098
{\an8}[Sheryl belli belirsiz konuşuyor]

1362
01:18:56,165 --> 01:18:57,499
{\an8}Daha önce arkadaş olmuştuk.

1363
01:18:59,168 --> 01:19:01,070
{\an8}Yakın arkadaşım Tony Hinchcliffe burada.

1364
01:19:01,136 --> 01:19:03,072
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1365
01:19:04,206 --> 01:19:07,076
{\an8}Kahrolası Tony Hinchcliffe burada!
Biraz gürültü yap, Allah kahretsin.

1366
01:19:07,142 --> 01:19:10,279
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1367
01:19:10,346 --> 01:19:13,716
{\an8}Birçok kişi hatırlamayabilir,
ama aslında Tony bir keresinde iptal edilmişti

1368
01:19:13,782 --> 01:19:18,220
{\an8}kendi Asyalı açılışından
Tony'ye ırkçı dediğin için, evet.

1369
01:19:18,287 --> 01:19:22,558
{\an8}Sonra Tony yeni bir Asyalı açıcıyı işe aldı
ırkçı olmadığını kanıtlamak için.

1370
01:19:22,625 --> 01:19:24,994
{\an8}ben de öyle düşünmüştüm
orijinal Asya açıcıydı

1371
01:19:25,060 --> 01:19:28,530
{\an8}-çünkü ben bir ırkçıyım.
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1372
01:19:32,368 --> 01:19:35,037
{\an8}Bu arada Tony'nin ağzına ne dersiniz?
Bütün ağızlar burada.

1373
01:19:35,104 --> 01:19:39,808
{\an8}Pete Davidson'un ağzı deli gibi.
Pete'i 17 yaşından beri tanıyorum.

1374
01:19:39,875 --> 01:19:41,777
{\an8}Hep bir gün bunu hayal etmiştim
kafası ve vücudu büyüyecekti

1375
01:19:41,844 --> 01:19:47,049
{\an8}-dişlerine ve sikine.
-[seyirci gülüyor, tezahürat yapıyor]

1376
01:19:47,116 --> 01:19:48,751
{\an8}Tony, Pete, Sheryl arasında,
Burada sandalyelere ihtiyacımız yok.

1377
01:19:48,817 --> 01:19:50,185
{\an8}Lanet ahırlara ihtiyacımız var.

1378
01:19:51,754 --> 01:19:54,823
{\an8}Tanrıya şükür hepsini koruduk
Handler'a saldırmadan önce buraya gel.

1379
01:19:57,459 --> 01:20:00,362
{\an8}Biliyor musun Lizzo, buna ne dersin?
Bu ne kadar çılgınlık?

1380
01:20:00,429 --> 01:20:02,398
{\an8}-Lizzo muhtemelen bunu bilmiyor bile.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1381
01:20:02,464 --> 01:20:05,301
{\an8}O bunu bilmiyor bile,
ama birlikte bir filmdeydik.

1382
01:20:05,367 --> 01:20:08,470
{\an8}<i> Hustlers</i> filmindeydik
striptiz kulübü DJ'liği yaptığım yer

1383
01:20:08,537 --> 01:20:14,343
{\an8}ve Lizzo çok cesurca tasvir edildi
çok cesur bir striptizci.

1384
01:20:14,410 --> 01:20:15,411
Aslında çok cesurdu

1385
01:20:15,477 --> 01:20:17,246
{\an8}sete her geldiğinde
striptizci kıyafetiyle,

1386
01:20:17,313 --> 01:20:19,682
{\an8}Başım belaya girer
yavaş alkışları başlatmak için.

1387
01:20:19,748 --> 01:20:24,153
[seyirci gülüyor]

1388
01:20:30,426 --> 01:20:32,194
{\an8}Ve son olarak nedeni
hepimizin burada olduğunu,

1389
01:20:32,261 --> 01:20:34,730
{\an8}tek, tek,
oğlum Kevin Hart, millet.

1390
01:20:38,934 --> 01:20:41,170
{\an8}Kevin'i tanıyorum
yirmi sekiz yıldır,

1391
01:20:41,236 --> 01:20:44,106
{\an8}ve bu tuhaf bir şey
çünkü onu sadece aslında tanıyordum

1392
01:20:44,173 --> 01:20:48,811
{\an8}ilk beş yıl boyunca,
bu yüzden ünlü Kev'i tanıyorum.

1393
01:20:48,877 --> 01:20:50,979
{\an8}Ünlü Kevin'i hiç tanımıyorum.

1394
01:20:51,046 --> 01:20:54,083
{\an8}Ünlü Kevin oturuyor
altmış yedi cevaplanmamış mesaj hakkında

1395
01:20:54,149 --> 01:20:57,653
{\an8}benden yukarı
ve buna dahil: "Merhaba Kev,

1396
01:20:57,720 --> 01:21:00,389
{\an8}rosto için çok heyecanlıyım,
beni de dahil ettiğiniz için teşekkürler."

1397
01:21:03,525 --> 01:21:05,928
{\an8}Bilmiyorum
Fabletics reklamlarında osuran adam

1398
01:21:05,994 --> 01:21:07,629
{\an8}ya da aşağıya bakmak
sik deliği

1399
01:21:07,696 --> 01:21:10,799
{\an8}Genel Sigorta'nın heyecan verici adamı
Shaquille O'Neal veya…

1400
01:21:12,501 --> 01:21:14,636
sikişini itiyorum
boğazımıza aptal tekila aktı.

1401
01:21:14,703 --> 01:21:17,139
O kişiyi tanıyorum, Kevin Hart.

1402
01:21:17,206 --> 01:21:21,343
Ve kapatmak istediğim bir hikayem var
Kev hakkında bunun anlamı…

1403
01:21:21,410 --> 01:21:22,444
[kıkırdar]

1404
01:21:23,479 --> 01:21:25,547
{\an8}Bu aslında duygusal bir durum,
bu iyi.

1405
01:21:26,582 --> 01:21:27,916
{\an8}2012'de,

1406
01:21:32,488 --> 01:21:36,792
Sandy Kasırgası beni mahvetti.
New York, Long Island'da yaşadım.

1407
01:21:36,859 --> 01:21:40,963
Kaybettim... Yaşadığım yer
her şey berbattı ve arabam da.

1408
01:21:43,499 --> 01:21:45,300
{\an8}Param yoktu.

1409
01:21:45,367 --> 01:21:48,604
{\an8}Meteliksizdim ve eşimle birlikte
ve kızım

1410
01:21:48,670 --> 01:21:49,905
{\an8}ve sadece aşağılayıcı bir dönem.

1411
01:21:49,972 --> 01:21:52,441
{\an8}Ve haber başlarken
berbat olduğumu yaymak için

1412
01:21:52,508 --> 01:21:56,645
{\an8}bu kasırga o kadar kötü ki, başladım
yıllar sonra telefon almak,

1413
01:21:56,712 --> 01:22:00,449
{\an8}Kev'den geliyordu ve numarasını görmeye devam ediyordum,
ve cevap vermeyecektim.

1414
01:22:00,516 --> 01:22:03,752
Fazla ego doluydum
ve gurur ve benzeri…

1415
01:22:03,819 --> 01:22:05,387
[Kevin gülüyor]

1416
01:22:07,156 --> 01:22:08,724
Aramalarına cevap veremeyecek kadar utanıyordum.

1417
01:22:08,791 --> 01:22:11,260
İçeri girmeye çalışacağını biliyordum
ve günü kurtar ve bana para ver

1418
01:22:11,326 --> 01:22:13,962
ya da başka bir şey, ve ben sadece,
Bununla uğraşmak istemedim.

1419
01:22:14,029 --> 01:22:18,033
Ve sonra bir telefon aldım
akıl hocamızdan.

1420
01:22:18,100 --> 01:22:21,870
Benim ve Kev'in akıl hocası aynıydı.
kim muhteşem bir adam?

1421
01:22:21,937 --> 01:22:25,774
{\an8}Birçok çizgi romana yardım eden adam
ortaya çıktı ve muhtemelen nedeni

1422
01:22:25,841 --> 01:22:28,310
{\an8}ben ve sen eşit durumdayız
bugün burada duruyorum,

1423
01:22:28,377 --> 01:22:30,746
{\an8}bize her şeyi öğreten adam,
akıl hocamız,

1424
01:22:30,813 --> 01:22:32,781
{\an8}merhum büyük Keith Robinson.

1425
01:22:32,848 --> 01:22:35,717
[Kevin gülüyor] Hayır, o hâlâ hayatta.

1426
01:22:38,554 --> 01:22:40,088
[seyirci gülüyor]

1427
01:22:43,225 --> 01:22:46,929
[Kevin] O hala hayatta.
O hala hayatta dostum.

1428
01:22:49,465 --> 01:22:50,532
[Jay] Hala hayatta mı?

1429
01:22:50,599 --> 01:22:52,801
{\an8}-[Kevin] O hâlâ hayatta, Jay.
-Ah.

1430
01:22:52,868 --> 01:22:54,570
Sen ünlü olduktan sonra o benim için öldü.

1431
01:22:54,636 --> 01:22:58,207
{\an8}-[seyirci gülüyor]
-Selam Keith.

1432
01:22:59,374 --> 01:23:00,375
{\an8}Peki…

1433
01:23:02,110 --> 01:23:03,645
{\an8}Neyse, Keith beni aradı.

1434
01:23:07,983 --> 01:23:09,852
{\an8}Ben de Keith adına telefona cevap verdim.

1435
01:23:10,953 --> 01:23:14,857
{\an8}Ve Keith, yetmişli yaşlarında
pezevenk sesi dedi ki, "Hey."

1436
01:23:14,923 --> 01:23:17,860
{\an8}"Kev adına telefona cevap ver.
Seni aramaya çalışıyor."

1437
01:23:17,926 --> 01:23:19,094
{\an8}"Sana yardım etmek istiyor."

1438
01:23:19,161 --> 01:23:21,864
{\an8}Ben de şöyle dedim: "Hayır,
Telefona cevap vermiyorum."

1439
01:23:21,930 --> 01:23:23,232
{\an8}"Bana para vermeye çalıştığını biliyorum."

1440
01:23:23,298 --> 01:23:25,167
{\an8}"Bu bana şunu hissettirecek:
rahatsız."

1441
01:23:25,234 --> 01:23:27,803
{\an8}"Utanıyorum. Bunu yapamam."

1442
01:23:27,870 --> 01:23:31,440
{\an8}Sonra Keith bana şunları söyledi:
"Hadi dostum, dur" diyor.

1443
01:23:31,507 --> 01:23:33,742
{\an8}Sana vermeye çalışıyor
on bin dolar.

1444
01:23:36,144 --> 01:23:40,082
{\an8}Ve o zamanlar,
bu benim için bir milyar dolardı.

1445
01:23:40,148 --> 01:23:41,083
{\an8}Her şeydi.

1446
01:23:41,149 --> 01:23:43,051
{\an8}Ben de şöyle dedim: "Hayır, buna dayanamam.
Bu çok fazla."

1447
01:23:43,118 --> 01:23:44,786
{\an8}"Geri ödeyemem."

1448
01:23:44,853 --> 01:23:46,688
{\an8}Ve şöyle dedi: "Denemiyor
geri ödemeni sağlamak için,

1449
01:23:46,755 --> 01:23:49,558
{\an8}bunu sana vermek istiyor."
Ben de "Hayır, bunu yapamam" dedim.

1450
01:23:49,625 --> 01:23:51,660
{\an8}"Bu çılgınlık, çok fazla para."

1451
01:23:51,727 --> 01:23:57,099
{\an8}Ve sonra Keith bilge sözleriyle:
bana "Aşağılayıcı derecede düşük" dedi.

1452
01:23:57,165 --> 01:24:00,702
{\an8}[seyirci gülüyor]

1453
01:24:03,639 --> 01:24:06,375
{\an8}Ve geriye dönüp baktığımızda haklı olduğunu görüyoruz.
On bin...

1454
01:24:06,441 --> 01:24:09,478
{\an8}Zaten <i>Ride Along</i>'u yapmıştı
beş, altı film, zaten kolay.

1455
01:24:12,881 --> 01:24:14,983
{\an8}Fakat düşük olsun ya da olmasın,
yaptığı şey şuydu, Kev,

1456
01:24:15,050 --> 01:24:17,920
{\an8}beni yeterince ayaklarımın üzerinde tutmamı sağladı
yapabildiğimi

1457
01:24:17,986 --> 01:24:22,357
{\an8}karımı ve kızımı geri almak için
bizim daireye.

1458
01:24:22,424 --> 01:24:24,159
{\an8}Sonra başardım
paranın geri kalanını almak için

1459
01:24:24,226 --> 01:24:26,461
{\an8}ve gerçek Kevin Hart tarzında,

1460
01:24:26,528 --> 01:24:28,597
{\an8}ilk ailemi derhal terk ediyorum.

1461
01:24:28,664 --> 01:24:30,132
{\an8}[seyirci gülüyor]

1462
01:24:30,198 --> 01:24:32,701
{\an8}Peki teşekkürler Kev,
beni yoluma gönderdiğin için dostum.

1463
01:24:32,768 --> 01:24:34,002
Seni çok seviyorum.

1464
01:24:35,404 --> 01:24:36,605
Beni kabul ettiğin için teşekkür ederim.

1465
01:24:36,672 --> 01:24:39,908
[tezahürat ve alkışlar]

1466
01:24:43,712 --> 01:24:45,247
{\an8}Koca Jay Oakerson, millet.

1467
01:24:45,314 --> 01:24:46,548
{\an8}Jay için böyle devam edin.

1468
01:24:51,253 --> 01:24:54,556
{\an8}Teyana Taylor'ın burada olmasını istedik
bu geceki kızartmada,

1469
01:24:54,623 --> 01:24:58,927
{\an8}ama bir mektup gönderdi
neden burada olamayacağını açıklıyor.

1470
01:24:58,994 --> 01:25:02,698
{\an8}Şimdi bu mektubu okumaya hoş geldiniz lütfen
Teyana Taylor, millet.

1471
01:25:02,764 --> 01:25:06,134
-[tezahürat ve alkışlar]
-[iyimser müzik çalıyor]

1472
01:25:18,347 --> 01:25:20,349
{\an8}[müzik biter]

1473
01:25:20,415 --> 01:25:21,917
{\an8}Teşekkür ederim, teşekkür ederim.

1474
01:25:27,723 --> 01:25:30,225
{\an8}[seyirci tezahürat yapmaya devam ediyor]

1475
01:25:41,803 --> 01:25:47,142
{\an8}Sevgili Kevin, öncelikle,
naber, kaltak?

1476
01:25:49,611 --> 01:25:52,481
{\an8}İki artı iki değil
Ne olduğunu biliyorum, kaltak.

1477
01:25:54,182 --> 01:25:57,786
{\an8}Bir yetişkin bileti istemişsiniz gibi tasarlandı
güvenle, kaltak.

1478
01:25:57,853 --> 01:26:00,055
{\an8}-[izleyiciler kıkırdar]
-Nasılsın?

1479
01:26:00,122 --> 01:26:01,556
{\an8}Kevin, sana bu mektubu yazıyorum
mutfağımdan

1480
01:26:01,623 --> 01:26:04,660
{\an8}çünkü filmlerinizden biri
şu anda oturma odamda oynuyor

1481
01:26:04,726 --> 01:26:07,229
{\an8}ve beş yaşındaki çocuğum bağırdı
geldiğin gibi inşa edildiğini

1482
01:26:07,295 --> 01:26:09,931
{\an8}üçlü A pillerle Barbie arabasında.

1483
01:26:09,998 --> 01:26:12,868
{\an8}On yaşındaki çocuğum şunu sordu:
"Anne eğer Kev Amca beş-üç yaşındaysa

1484
01:26:12,934 --> 01:26:15,337
{\an8}ve dördü on geçiyorum,
nasıl hala ondan daha uzunum?"

1485
01:26:15,404 --> 01:26:17,139
{\an8}-Ve…
-[seyirci tezahürat yapıyor]

1486
01:26:18,473 --> 01:26:22,678
{\an8}Ve açıkçası Kev, buna cevap veremedim.
Buna cevap veremedim.

1487
01:26:22,744 --> 01:26:24,546
{\an8}Neyse, bu gece gelemedim

1488
01:26:24,613 --> 01:26:26,682
{\an8}çünkü gösteriş yapmak istemedim--

1489
01:26:26,748 --> 01:26:28,483
{\an8}bilirsin, vazgeçmek istemedim
kürsünün dengesi

1490
01:26:28,550 --> 01:26:33,388
{\an8}Oscar adayı Time Woman'ı ekleyerek
Yılın Ödülü, Altın Küre kazananı,

1491
01:26:33,455 --> 01:26:35,857
{\an8}-bilirsiniz, kadroya.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1492
01:26:35,924 --> 01:26:41,630
{\an8}Bu sadece… Bu adil olmaz
herkese, özellikle de sana.

1493
01:26:41,697 --> 01:26:45,567
{\an8}Bak, seni kızartmak istiyorum
bana pek yakışmıyor, biliyor musun?

1494
01:26:45,634 --> 01:26:48,203
{\an8}Bunun yabancı bir şey gibi olduğunu biliyorum,
yabancı bir kavram,

1495
01:26:48,270 --> 01:26:51,707
{\an8}çünkü kelimenin tam anlamıyla hiçbir şey değil
bu senin altında ama yine de.

1496
01:26:51,773 --> 01:26:53,341
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1497
01:26:53,408 --> 01:26:55,644
{\an8}Asla bu kadar nefret dolu bir şey söylemem

1498
01:26:55,711 --> 01:26:57,813
{\an8}"Ben başrol oynadım" gibi
<i>Birbiri Ardına Savaş</i>'ta

1499
01:26:57,879 --> 01:27:01,283
{\an8}Kevin'in kariyeri
birbiri ardına bomba oldu."

1500
01:27:01,349 --> 01:27:04,986
{\an8}Yani bu çok acımasız olurdu,
biliyor musun?

1501
01:27:05,053 --> 01:27:11,159
{\an8}Bunu asla yapmam, Kev.
Bu Rotten Tomatoes'un işi ama farklı olarak...

1502
01:27:11,226 --> 01:27:12,227
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1503
01:27:12,294 --> 01:27:15,497
{\an8}Ama çok adil olanların aksine
ve dengeli eleştirmenler,

1504
01:27:15,564 --> 01:27:18,066
{\an8}Aslında sana biraz saygı duyuyorum.

1505
01:27:18,133 --> 01:27:20,235
{\an8}Bu yüzden sana sordum
bana ödülümü takdim etmek için

1506
01:27:20,302 --> 01:27:22,204
{\an8}Hollywood'daki Elle Woman'da.

1507
01:27:22,270 --> 01:27:24,740
{\an8}Ama sen sahte meşguldün,
bazıları hakkında konuşurken, "Denedim,

1508
01:27:24,806 --> 01:27:27,375
{\an8}<i>Jumanji </i>yeniden çekimler yapmayı denedim,
kahrolası..." Kapa çeneni!

1509
01:27:28,643 --> 01:27:32,547
{\an8}Ne yani? Yani bununla birlikte,
neden senin pisliğine geleyim ki?

1510
01:27:32,614 --> 01:27:36,351
{\an8}Elbette daha büyük bir insan olmak için.

1511
01:27:37,185 --> 01:27:40,322
{\an8}Gerçekten
senin yanında gerçekten zor değil.

1512
01:27:40,388 --> 01:27:43,425
{\an8}Ama en önemlisi,

1513
01:27:43,492 --> 01:27:46,795
{\an8}Netflix bana çok para ödedi
bu mektubu yazmak için.

1514
01:27:46,862 --> 01:27:48,764
{\an8}Bu bir kaltak değil mi?

1515
01:27:48,830 --> 01:27:49,898
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1516
01:27:49,965 --> 01:27:52,100
{\an8}Benim arkadaşım ol ve burada ol.

1517
01:27:52,167 --> 01:27:55,971
{\an8}Buradayım. Buradayım. buradayım
ve bu mektup. Buradayım. Buradayım, buradayım.

1518
01:27:56,037 --> 01:27:57,739
{\an8}Çünkü kesinlikle eminim
bu boku bedava yapmıyordu.

1519
01:27:57,806 --> 01:27:58,940
{\an8}Seni tutmayacağım Kev.

1520
01:27:59,007 --> 01:28:02,911
{\an8}Ama doğru fiyata,
Bu içten mektubumla karşınızdayım.

1521
01:28:02,978 --> 01:28:06,681
{\an8}Dört sayfalık mektup. Bir öpücükle imzaladım.
Bir öpücükle mühürledim, bebeğim.

1522
01:28:07,883 --> 01:28:09,718
{\an8}Hımm, bu kadar çılgınca olan ne biliyor musun?

1523
01:28:09,785 --> 01:28:12,454
{\an8}İlk tanıştığımız zamanı hatırlıyorum,
yaklaşık 15 yıl önce,

1524
01:28:12,521 --> 01:28:14,089
{\an8}-bir Cadılar Bayramı partisinde.
-[Kevin] Evet.

1525
01:28:14,156 --> 01:28:17,125
{\an8}Giyinmiştim
Pazarlama'dan beyaz çocuk Bob olarak,

1526
01:28:17,192 --> 01:28:19,728
{\an8}ve sen Eddie Murphy gibi giyinmiştin.
İşte bir fotoğraf.

1527
01:28:19,795 --> 01:28:21,463
{\an8}[seyirci gülüyor]

1528
01:28:21,530 --> 01:28:26,902
{\an8}[Kevin] Evet. Güzel bir zaman.
İyi vakit geçirdik T.

1529
01:28:26,968 --> 01:28:30,005
{\an8}Bu gece güzel vakit geçirdik, T.

1530
01:28:30,071 --> 01:28:34,242
{\an8}Bu geceyi hatırlıyorum.
Çok güzel vakit geçirdik.

1531
01:28:34,309 --> 01:28:36,711
{\an8}İnsanlara söyleyin
çok iyi vakit geçirdiğimizi.

1532
01:28:37,813 --> 01:28:39,648
{\an8}Onlara sahip olduğumuzu söyle
iyi vakit geçir, T.

1533
01:28:39,714 --> 01:28:41,716
{\an8}Seni yakaladım. Anladım.

1534
01:28:41,783 --> 01:28:45,287
{\an8}Dostum, harika vakit geçirdik.
Bilirsin, bize bak.

1535
01:28:45,353 --> 01:28:47,756
{\an8}Daha gençtim ve bilirsin işte,

1536
01:28:47,823 --> 01:28:49,858
{\an8}gerçekten öyle bir zamandı ki--
özellikle de böyle bir zamanda,

1537
01:28:49,925 --> 01:28:52,127
{\an8}herkes istedi
seksi kostümler giymek.

1538
01:28:52,194 --> 01:28:53,762
{\an8}O sürtükler kedicik falandı.

1539
01:28:53,829 --> 01:28:55,697
{\an8}Biliyorsunuz ve sonra burada
aptallarımız sadece bakıyor

1540
01:28:55,764 --> 01:28:59,234
{\an8}Thomas Jefferson gibi
ve sahipsiz Siyah çocuklarından biri.

1541
01:28:59,301 --> 01:29:01,136
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1542
01:29:01,203 --> 01:29:05,540
{\an8}Evet. Öne çıkmayacağım. İkimiz de aldık
bu resimde biraz cüretkarlık var.

1543
01:29:05,607 --> 01:29:07,742
{\an8}Ama Kevin, sen...

1544
01:29:07,809 --> 01:29:13,515
{\an8}ikonik bir kıyafet gibi giyinmiş,
komik komedyen inanılmaz

1545
01:29:13,582 --> 01:29:16,885
{\an8}saygısız ve uygunsuz.
Bir daha asla bu saçmalığı yapma.

1546
01:29:16,952 --> 01:29:18,954
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1547
01:29:19,020 --> 01:29:20,889
{\an8}Ama ciddi olarak,
Kardeşim, hayır, gerçekten saçmalık.

1548
01:29:20,956 --> 01:29:23,225
{\an8}Kardeşim, işin ciddi kısmı burası.
Çok ciddiyim.

1549
01:29:23,291 --> 01:29:27,762
{\an8}Seni gerçekten çok seviyorum.
Sen küçük bir ikonsun.

1550
01:29:27,829 --> 01:29:31,066
{\an8}-Ve şunun gibi…
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1551
01:29:31,132 --> 01:29:33,235
{\an8}Hayır, gerçekten istiyorum.
Sanki sen lanet bir efsanesin

1552
01:29:33,301 --> 01:29:35,604
{\an8}ve şunu kastediyorum
kalbimin derinliklerinden,

1553
01:29:35,670 --> 01:29:38,707
{\an8}bu da sana çok şükür
hala başınızın üstünde.

1554
01:29:40,609 --> 01:29:42,911
{\an8}-Özür dilerim.
-Az önce işin bittiğini söyledin.

1555
01:29:42,978 --> 01:29:46,815
{\an8}İşin bittiğini söyledin.
Çok tatlı ol. Hadi.

1556
01:29:46,882 --> 01:29:50,218
{\an8}Bana iyi davran. Hadi.
Lanet olsun, biz arkadaşız.

1557
01:29:50,285 --> 01:29:54,189
{\an8}-Biz gerçek arkadaşız. Benim lanet arkadaşım ol.
- Duygularım incindi.

1558
01:29:54,256 --> 01:29:56,658
{\an8}-Mektubum bitti.
-[Kevin] Tamam. Hayır.

1559
01:29:56,725 --> 01:29:59,194
{\an8}-Saygılarımla, T.
-[Kevin] Ah, hayır, Teyana.

1560
01:29:59,261 --> 01:30:04,199
{\an8}Hayır Teyana, fırtına gibi çekip gitme.
Teyana, fırtına gibi çekip gitme.

1561
01:30:04,266 --> 01:30:06,768
{\an8}-Siktir.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1562
01:30:09,170 --> 01:30:11,006
[Kevin] İnsanların biraz sevgi vermesini sağla.

1563
01:30:11,072 --> 01:30:12,841
{\an8}Hey, Teyana için böyle devam edin millet.

1564
01:30:12,908 --> 01:30:15,644
{\an8}-[Kevin] Teşekkür ederim Shane.
-Adam.

1565
01:30:17,379 --> 01:30:21,216
{\an8}Tanrıya şükür iyi görünüyor çünkü oğlum.
bu kaltak hiç komik değil mi?

1566
01:30:21,283 --> 01:30:25,420
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-Ayrıca Pete, Pete.

1567
01:30:28,356 --> 01:30:31,426
{\an8}Pete, sen teksin
bu bunu yapabilir. Yap kardeşim.

1568
01:30:31,493 --> 01:30:33,128
{\an8}Kahretsin.

1569
01:30:34,462 --> 01:30:37,132
{\an8}Onun okumasına izin vermeyin
yine bir mektup. Ah…

1570
01:30:43,305 --> 01:30:46,775
{\an8}Umarım bana kızar
ve daha sonra benimle konuşur. [gülüyor]

1571
01:30:48,843 --> 01:30:52,514
{\an8}-Tony Hinchcliffe burada. Evet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1572
01:30:54,516 --> 01:30:57,218
{\an8}Tony bana hatırlatıyor
Gladyatörleri inceleyen bir prensin.

1573
01:30:58,853 --> 01:31:02,357
{\an8}Fiziğine bakın. Kahretsin evet.

1574
01:31:02,424 --> 01:31:05,226
{\an8}Şu anda çok eğleniyorum.
Kahretsin evet.

1575
01:31:07,128 --> 01:31:09,230
{\an8}[gülüyor] Komik olduğunu düşündüm dostum.

1576
01:31:09,297 --> 01:31:12,634
{\an8}Pekala, duymaya hazır olun
bazı gerçek ırkçı şakalar

1577
01:31:12,701 --> 01:31:16,237
{\an8}bunlara gerçekten inanan bir adamdan
ve JD Vance'in izlediğini umuyor.

1578
01:31:17,806 --> 01:31:20,909
{\an8}Arkadaşlar, Tony Hinchcliffe.
Tony için biraz gürültü yap.

1579
01:31:20,976 --> 01:31:24,112
{\an8}-[iyimser müzik çalıyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1580
01:31:27,415 --> 01:31:31,219
{\an8}Kesinlikle evet. Bir kez daha
Teyana Taylor için millet.

1581
01:31:31,286 --> 01:31:33,488
{\an8}Bu muhteşemdi. Bu kızartma çok getto,

1582
01:31:33,555 --> 01:31:37,292
{\an8}Bir yangın alarmı sesi duyduğumu sandım
setinin bir noktasında.

1583
01:31:39,227 --> 01:31:42,497
{\an8}Hâlâ izliyor musun?
Shane Gillis için bir kez daha.

1584
01:31:42,564 --> 01:31:46,534
{\an8}Köle sahibi tipine benziyor
Kevin Hart'ı satın almak için kandırabilirsin.

1585
01:31:48,103 --> 01:31:52,040
{\an8}-Ah, yani büyüyecek, değil mi? Ah…
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1586
01:31:52,107 --> 01:31:57,479
{\an8}Kevin bir köle olsaydı şarkısı şöyle olurdu:
"Halkımın Büyümesine İzin Verin."

1587
01:31:58,747 --> 01:32:02,183
{\an8}Bu büyük bir kızartma. Kevin Hart çabalıyor
Tom Brady'nin yerini doldurmak için.

1588
01:32:02,250 --> 01:32:04,652
{\an8}Çok fazla ekstra alan.

1589
01:32:04,719 --> 01:32:09,190
{\an8}Bu Pete Davidson'un siki gibi
Kim Kardashian'ın vajinasını doldurmaya çalışıyor.

1590
01:32:09,257 --> 01:32:11,159
{\an8}Gerçekten de en yakın Pete geldi

1591
01:32:11,226 --> 01:32:13,528
{\an8}büyüklüğe
sikinin sürtündüğü zamandır

1592
01:32:13,595 --> 01:32:15,597
{\an8}Kanye'nin eski spermlerinin bir kısmına karşı.

1593
01:32:17,298 --> 01:32:20,502
{\an8}Kimse bir şakaya isim veremez
ya da şimdiye kadar yaptığın bir eskiz Pete.

1594
01:32:20,568 --> 01:32:22,437
{\an8}Eğer babanız
nasıl göründüğünü görebiliyordum,

1595
01:32:22,504 --> 01:32:24,005
{\an8}enkazının içinde yuvarlanıyor olurdu.

1596
01:32:25,373 --> 01:32:28,376
{\an8}Regina Hall burada.
Popüler bir filmde oynamıştı.

1597
01:32:28,443 --> 01:32:32,514
{\an8<i>Bir Savaş Ardı ardına,</i>
Lizzo merdivenleri böyle tanımlıyor.

1598
01:32:32,580 --> 01:32:34,516
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
- Evet.

1599
01:32:44,426 --> 01:32:48,029
{\an8}Chelsea Handler'ı tanıyorduk
bugün mevcut olacak

1600
01:32:48,096 --> 01:32:51,533
{\an8}-çünkü bugün Anneler Günü.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1601
01:32:51,599 --> 01:32:57,705
{\an8}Chelsea bir Yahudi, bu yüzden burada.
Bu aynı zamanda onun hakkındaki en iyi şey.

1602
01:32:57,772 --> 01:32:59,174
{\an8}Bir zamanlar 50 Cent'le çıkmıştı,

1603
01:32:59,240 --> 01:33:02,577
{\an8}ilk kez değil
bir Yahudi 50 Cent için eğildi.

1604
01:33:04,045 --> 01:33:06,347
{\an8}Chelsea, neden bu kadar ciddisin?

1605
01:33:07,515 --> 01:33:10,385
{\an8}[kıkırdar] Görünüyor
Lanet Joker gibi millet.

1606
01:33:10,452 --> 01:33:13,188
{\an8}Bir sebze gibi yaşlanıyor
Lizzo'nun buzdolabında.

1607
01:33:13,254 --> 01:33:14,689
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1608
01:33:14,756 --> 01:33:18,059
{\an8}Evet ve o berbat bir şey,
ve bu arada her zaman öyledir.

1609
01:33:18,126 --> 01:33:21,296
{\an8}Bütün hareketi sadece konuşmaktan ibaret
çocuk sahibi olmanın ne kadar aptalca olduğu hakkında.

1610
01:33:21,362 --> 01:33:23,998
{\an8}Anladık, yumurtalıklarınız patlamış.

1611
01:33:24,065 --> 01:33:26,868
{\an8}Bu sanki Kevin'in bütün hareketi gibi
hız trenlerinin nasıl olduğuyla ilgiliydi

1612
01:33:26,935 --> 01:33:30,238
{\an8}-zaten o kadar da hoş değil mi?
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1613
01:33:31,639 --> 01:33:34,476
{\an8}Ama cidden,
Aslında Chelsea'nin yumurtaları dondurulmuştu.

1614
01:33:34,542 --> 01:33:37,946
{\an8}kasıtlı olarak değil, sadece içerideler
soğuk, soğuk bir orospu.

1615
01:33:40,582 --> 01:33:44,886
{\an8}Evet. Ona Steril Underwood diyorum.

1616
01:33:45,987 --> 01:33:50,258
{\an8}Sheryl Underwood, daha çok Under A Rock'a benziyor,
bu kaltak kim?

1617
01:33:50,325 --> 01:33:54,295
{\an8}Üzüm gibi görünüyorsun Laffy Taffy
kurutucudan geçti.

1618
01:33:54,362 --> 01:33:58,433
{\an8}Nasıl yanımda oturuyordun
ve bütün gece davul çalmak mı?

1619
01:33:58,500 --> 01:34:00,034
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1620
01:34:00,101 --> 01:34:05,773
{\an8}O saç, mor,
kendi amcığın gibi görünüyorsun.

1621
01:34:07,308 --> 01:34:09,944
{\an8}Şu adlı bir programdaydı:
13 yıldır <i>Konuşma</i>.

1622
01:34:10,011 --> 01:34:11,946
{\an8}Eğer onu hiç görmediyseniz,
işte kaçırdığınız şey.

1623
01:34:12,013 --> 01:34:18,486
{\an8}"Hayır, hayır, hayır, bekle,
izin ver, hayır, hayır, hayır, hayır, bırak konuşayım."

1624
01:34:18,553 --> 01:34:21,156
{\an8}Kocası intihar etti
evliliklerinin üç yılı.

1625
01:34:21,222 --> 01:34:23,558
{\an8}Onun yanında oturuyordum
iki saat boyunca şunu sormam gerekiyor:

1626
01:34:23,625 --> 01:34:25,660
{\an8}nasıl bu kadar uzun süre dayanabildi?

1627
01:34:25,727 --> 01:34:27,295
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1628
01:34:28,296 --> 01:34:33,735
{\an8}Draymond Green yaramaz bir adamdır.
Dört milyon dolar para cezası ödedi.

1629
01:34:33,801 --> 01:34:38,173
{\an8}Kızınıza Cash adını verdiniz mi?
onu yine de kaybetmeyi planladığın için mi?

1630
01:34:38,239 --> 01:34:41,943
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[kıkırdar] Nakit, harika.

1631
01:34:42,010 --> 01:34:46,614
{\an8}Adını değiştirmek zorunda bile kalmayacak
striptiz kulübünde işe alındığında.

1632
01:34:48,683 --> 01:34:51,953
{\an8}Jeff Ross burada hayalet gibi görünüyor
çilekli cheesecake.

1633
01:34:52,020 --> 01:34:54,122
{\an8}-[gülüyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1634
01:34:55,456 --> 01:34:56,457
{\an8}Evet.

1635
01:35:00,128 --> 01:35:03,765
{\an8}Jeff Ross bu yıl kanseri yendi.

1636
01:35:03,831 --> 01:35:05,934
{\an8}-Yakın arkadaşım kanseri yendi.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1637
01:35:06,000 --> 01:35:08,102
{\an8}Ama kanserin dışarıda bir yerde olduğunu biliyorsunuz.

1638
01:35:08,169 --> 01:35:10,905
{\an8}Kanser oralarda bir yerlerde
arkadaşlarıyla şöyle konuşuyor:

1639
01:35:10,972 --> 01:35:13,775
{\an8}-"Diğer adamı görmelisin."
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1640
01:35:13,841 --> 01:35:17,111
{\an8}Jeff çok Yahudi
hastane ona faturasını verdiğinde,

1641
01:35:17,178 --> 01:35:20,248
{\an8}şöyle dedi: "Biraz koyar mısın
kanserin tekrar ortaya çıkmasından mı?"

1642
01:35:20,315 --> 01:35:22,617
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[güler]

1643
01:35:22,684 --> 01:35:25,286
{\an8}Kevin Hart, bayanlar ve baylar,
dokuz aylık doğdu

1644
01:35:25,353 --> 01:35:29,557
{\an8}babası karpuz çekirdeğini tükürdükten sonra
annesinin vajinasına.

1645
01:35:29,624 --> 01:35:31,292
{\an8}[seyirci gülüyor]

1646
01:35:32,727 --> 01:35:34,062
{\an8}Evet, bunu yaptım.

1647
01:35:36,831 --> 01:35:39,367
{\an8}Ve sonra doğdu,
dokuz pound, yedi ons,

1648
01:35:39,434 --> 01:35:41,502
{\an8}ve bugün de aynı kalıyor.

1649
01:35:42,804 --> 01:35:47,041
{\an8}Kevin o kadar küçük ki
insanlar ona küçük harfli N harfi diyor.

1650
01:35:47,108 --> 01:35:49,043
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1651
01:35:49,110 --> 01:35:52,113
{\an8}Bekar bir anne tarafından büyütüldü
ve bir merdiven.

1652
01:35:53,781 --> 01:35:56,851
{\an8}Kevin'in berbat çocukluğu yüzünden
ve yetersizlik duyguları,

1653
01:35:56,918 --> 01:36:00,922
{\an8}dikkatini dağıtmak için işkolik oldu
içeride kim olduğunun acısından.

1654
01:36:00,989 --> 01:36:04,425
{\an8}Ve durumu daha da kötüleştirmek için,
içindeki çocuk ondan daha uzundur.

1655
01:36:06,294 --> 01:36:08,563
{\an8}Ama şimdi ona bakın.
Oh, zincir takmıyorsun.

1656
01:36:08,630 --> 01:36:09,797
{\an8}Güzel zincir diyecektim Kevin.

1657
01:36:09,864 --> 01:36:12,600
{\an8}Harika bir bilezik olur
normal büyüklükte bir siyah adam için.

1658
01:36:12,667 --> 01:36:13,835
{\an8}Ama sen normal zinciri takmadın

1659
01:36:13,901 --> 01:36:16,938
{\an8}fazlasını telafi etmek için giydiğin
çünkü ne kadar küçüksün.

1660
01:36:17,005 --> 01:36:18,306
{\an8}Kevin'in çok az siyah arkadaşı var

1661
01:36:18,373 --> 01:36:22,143
{\an8}vegan bir fast food zinciri kurduğunu
ve kimse onu durdurmadı.

1662
01:36:22,210 --> 01:36:25,079
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[güler]

1663
01:36:25,146 --> 01:36:27,315
{\an8}Vegan restoranı tıpkı filmlerindeki gibi

1664
01:36:27,382 --> 01:36:31,185
{\an8}çünkü gitmene gerek yok
bunu bilmek berbat bir şey.

1665
01:36:31,252 --> 01:36:34,622
{\an8}Kevin, dolu bir kasabada
başarılı pedofililerin

1666
01:36:34,689 --> 01:36:38,826
{\an8}biri olmadığınızı bilmek harika,
ama doğruyu söylemek gerekirse, eğer denediyseniz,

1667
01:36:38,893 --> 01:36:43,197
{\an8}on yaşında herhangi bir sikilebilir çocuk
seni fena halde döverdi.

1668
01:36:43,264 --> 01:36:45,099
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-Seyircileri çok getto

1669
01:36:45,166 --> 01:36:47,935
{\an8}şu ürün masası
Charlie Kirk'ünkinden daha fazla silah sesi var.

1670
01:36:48,002 --> 01:36:49,070
{\an8}[izleyiciler inliyor]

1671
01:36:49,137 --> 01:36:53,141
{\an8}Kevin, eğer buradaysan,
P Diddy'nin cebini hapiste kim tutuyor?

1672
01:36:53,207 --> 01:36:54,942
{\an8}Kevin, The Rock'ın kıçına o kadar girdi ki

1673
01:36:55,009 --> 01:36:57,879
{\an8}aslında bunu yapabileceğini
pişirdiği şeyin kokusunu al.

1674
01:36:57,945 --> 01:36:59,747
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1675
01:36:59,814 --> 01:37:05,286
{\an8}Kevin-- The Rock, Black Adam'ı canlandırdı.
Kevin siyah bir atomun boyutundadır.

1676
01:37:05,353 --> 01:37:06,554
{\an8}İki Grammy kazandı,

1677
01:37:06,621 --> 01:37:10,191
{\an8}en azından ölçek böyle
diyor ki üzerinde durduğunda.

1678
01:37:10,258 --> 01:37:11,793
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-İki Grammy.

1679
01:37:11,859 --> 01:37:15,963
{\an8}Lizzo yedi... her şeyi
bu onun önüne konmuş bir şey.

1680
01:37:16,030 --> 01:37:18,433
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1681
01:37:18,499 --> 01:37:21,169
{\an8}Ama Lizzo, harika görünüyorsun. Gerçekten öyle.

1682
01:37:21,235 --> 01:37:24,072
{\an8}Sizi anlatan kişiler
artık "gerçekten" kelimesini söylemek zorunda değilim

1683
01:37:24,138 --> 01:37:26,407
{\an8}"şişman" kelimesini söylemeden önce.

1684
01:37:26,474 --> 01:37:30,511
{\an8}[kıkırdar] Flut yapmayı seviyor
Gluteni sevdiği kadar.

1685
01:37:30,578 --> 01:37:32,380
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

1686
01:37:32,447 --> 01:37:35,583
{\an8}Biliyor musun Kevin, bana şunu söylediler
Bu kızartmada çocuklarınızdan bahsetmeye bile gerek yok,

1687
01:37:35,650 --> 01:37:38,353
{\an8}ama şunu söylemeliyim ki iyi iş çıkardınız.

1688
01:37:38,419 --> 01:37:41,589
{\an8}O kadar büyüdüler ki,
şimdi Kevin'i araba koltuğuna oturtuyorlar.

1689
01:37:43,057 --> 01:37:45,793
{\an8}Doğru, işini kaybetti
Akademi Ödülleri'ne ev sahipliği yapıyor

1690
01:37:45,860 --> 01:37:48,296
{\an8}bazı homofobik tweetler yüzünden,
ama sen de homofobik olurdun

1691
01:37:48,363 --> 01:37:50,398
{\an8}göz hizasında olsaydınız
herkesin horozuyla.

1692
01:37:50,465 --> 01:37:52,200
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1693
01:37:52,266 --> 01:37:54,669
{\an8}Yumruklu kavgaya girdi
özel bir uçakta,

1694
01:37:54,736 --> 01:37:57,538
{\an8}ne kadar para olursa olsun bunun kanıtı
Siyah insanlar var,

1695
01:37:57,605 --> 01:38:03,277
{\an8}yine de harekete geçecekler
Ninjaların kavga ettiği gibi.

1696
01:38:03,344 --> 01:38:05,012
{\an8}-[gülüyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1697
01:38:05,079 --> 01:38:07,882
{\an8}Bill Cosby gibi Hart da siyahi bir komedyen
Philadelphia'dan.

1698
01:38:07,949 --> 01:38:11,252
{\an8}Ve Bill Cosby gibi kadınlar da bilmiyor
Kevin onların içindeyken.

1699
01:38:12,387 --> 01:38:15,490
{\an8}Yine de iyi iş çıkardın Kevin.
Siyahi topluluk seninle gurur duyuyor.

1700
01:38:15,556 --> 01:38:18,359
{\an8}Şu anda,
George Floyd hepimize bakıyor,

1701
01:38:18,426 --> 01:38:23,097
{\an8}-o kadar çok gülüyor ki nefes alamıyor.
-[seyirci inliyor]

1702
01:38:23,164 --> 01:38:26,667
{\an8}Tanrı seni korusun, Kevin. Tanrı bu odayı korusun.

1703
01:38:26,734 --> 01:38:29,170
{\an8}Ve Tanrı korusun
Amerika Birleşik Devletleri.

1704
01:38:29,237 --> 01:38:31,973
{\an8}-Çok teşekkür ederim.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1705
01:38:41,182 --> 01:38:42,984
{\an8}[Shane] Tony Hinchcliffe, millet.

1706
01:38:46,654 --> 01:38:51,225
{\an8}Hey, pek çok kişi onun başarısız olmasını istiyordu
ve az önce öldürdü.

1707
01:38:51,292 --> 01:38:55,329
{\an8}-Tony Hinchcliffe, millet.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1708
01:38:58,499 --> 01:39:02,703
{\an8}-Sheryl Underwood burada. Evet Sheryl.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1709
01:39:02,770 --> 01:39:05,406
{\an8}Sheryl bir keresinde ayakta alkışlanmıştı
Def Jam'de.

1710
01:39:05,473 --> 01:39:08,075
{\an8}Artık sağır, reçel yiyor,
ve ayakta durmakta zorluk çekiyor.

1711
01:39:10,678 --> 01:39:13,147
{\an8}Sheryl Hava Kuvvetlerindeydi,
ama uçamıyordu.

1712
01:39:14,715 --> 01:39:18,419
{\an8}Ve kocası da bunu yapamazdı.
kim atladı...

1713
01:39:18,486 --> 01:39:20,855
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1714
01:39:20,922 --> 01:39:23,925
{\an8}…bir binanın tepesinden atlayan kişi,
ve bundan dolayı öldü. [kıkırdar]

1715
01:39:25,159 --> 01:39:28,196
{\an8}Yemin ederim onu aradım
bundan önce bunun sorun olup olmadığını sormak için.

1716
01:39:28,262 --> 01:39:30,698
{\an8}Bunu asla yapmazdım.

1717
01:39:30,765 --> 01:39:35,069
{\an8}Ama o artık bir Hıristiyan komedyeni,
yani bu çok berbat olmalı. Ah…

1718
01:39:35,136 --> 01:39:38,306
{\an8}Hayır, o en iyisi. Biraz gürültü yap,
Sheryl Underwood, millet.

1719
01:39:38,372 --> 01:39:41,175
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[iyimser müzik çalıyor]

1720
01:39:47,982 --> 01:39:49,283
{\an8}[müzik biter]

1721
01:39:50,551 --> 01:39:51,619
{\an8}Öncelikle…

1722
01:39:53,521 --> 01:39:58,926
{\an8}Tony, duygularımı incittiğini düşünüyorsun
ölen kocam hakkında konuşarak mı?

1723
01:39:58,993 --> 01:40:00,962
{\an8}Kocam yalnızca bir kez öldü.

1724
01:40:01,028 --> 01:40:04,999
{\an8}Her gece onlarla birlikte ölüyorsun
anlattığın saçma sapan şakalar.

1725
01:40:05,066 --> 01:40:07,168
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

1726
01:40:07,235 --> 01:40:10,304
{\an8}Sizin beyaz çocuk çizgi romanları olmanızı seviyorum
söylemek istiyorum

1727
01:40:10,371 --> 01:40:14,008
{\an8}Siyahi çizgi romanlarda kullanılan tüm kelimeler
söylediğim için iptal edildim.

1728
01:40:14,075 --> 01:40:17,812
{\an8}Ve hepinizin kelimeleri geri getirdiğinize sevindim
"Cüce" ve "geri zekalı" gibi.

1729
01:40:17,879 --> 01:40:20,681
{\an8}Hayır Kevin, konuşmuyorum
"Cüce" dediğimde senin hakkında.

1730
01:40:22,049 --> 01:40:26,120
{\an8}Ama evet Shane, senden bahsediyorum
"geri zekalı" dediğimde

1731
01:40:27,555 --> 01:40:30,625
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

1732
01:40:30,691 --> 01:40:34,795
{\an8}Bunun saçmalık olduğunu biliyorum
o kahrolası teleprompter'da,

1733
01:40:34,862 --> 01:40:37,365
{\an8}ama buna sevindim Shane,
senin kahrolası kıçın,

1734
01:40:37,431 --> 01:40:39,300
{\an8}o kıpırdamayı durdurdu.

1735
01:40:39,367 --> 01:40:42,970
{\an8}Çünkü bir şey söyledin mi
bu ses daha büyük, tetikleyici,

1736
01:40:43,037 --> 01:40:45,139
{\an8}ya da kulağa zenci gibi gelen herhangi bir şey,

1737
01:40:45,206 --> 01:40:48,276
{\an8}bunu başaramazdın
kahrolası Inglewood'dan canlı çıktı.

1738
01:40:48,342 --> 01:40:51,746
{\an8}[tezahürat ve alkışlar]

1739
01:40:51,812 --> 01:40:55,383
{\an8}Nerede olduğunu bilmiyorsun.

1740
01:40:57,118 --> 01:40:59,554
{\an8}Bu evde bize saygı duyacaksınız.

1741
01:40:59,620 --> 01:41:04,592
{\an8}Burası kahrolası forum
Showtime Lakers tarafından inşa edildi.

1742
01:41:04,659 --> 01:41:07,562
{\an8}[tezahürat ve alkışlar]

1743
01:41:09,397 --> 01:41:13,234
{\an8}Ayrıca Netflix ve Kevin Hart'a teşekkür etmek istiyorum

1744
01:41:13,301 --> 01:41:15,603
{\an8}hepimizi bir araya getirdiğiniz için.

1745
01:41:15,670 --> 01:41:18,906
{\an8}İfade özgürlüğü bugün yaşıyor.

1746
01:41:18,973 --> 01:41:24,812
{\an8}Bu hepimizin bir araya gelebileceğini gösteriyor
ve birbirimize şakalar yapıyoruz

1747
01:41:24,879 --> 01:41:28,249
{\an8}ve hâlâ birbirimize saygı duyuyoruz.

1748
01:41:28,316 --> 01:41:32,086
{\an8}-Ve… Dur, dur, şunu söylemeliyim.
[tezahürat ve alkışlar]

1749
01:41:32,153 --> 01:41:37,124
{\an8}Eski sevgilim John Stamos evde.

1750
01:41:37,191 --> 01:41:39,760
{\an8}Ve evet, hepiniz büyüdünüz
<i>The Talk</i>'tayken.

1751
01:41:39,827 --> 01:41:43,898
{\an8}[tezahürat ve alkışlar]

1752
01:41:43,965 --> 01:41:49,604
{\an8}Ve ben <i>The Talk</i>'tayken,
John Stamos'u dil öpmeliyim.

1753
01:41:50,871 --> 01:41:53,741
{\an8}O kızla evlenmeden önce,

1754
01:41:53,808 --> 01:41:57,678
{\an8}Dilimi koydum
yemek borusuna kadar.

1755
01:41:57,745 --> 01:41:59,647
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1756
01:41:59,714 --> 01:42:02,717
{\an8}Bundan sonra ne söylediğini söyleyemem.

1757
01:42:02,783 --> 01:42:06,387
{\an8}Tek söyleyebileceğim, genç bir fahişeyle evlendi
ve onu Disneyland'a götürdüm.

1758
01:42:06,454 --> 01:42:09,457
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1759
01:42:12,660 --> 01:42:17,498
{\an8}Shane, benim hakkımda kötü konuşabilirsin,
ama senin türünü tanıyorum.

1760
01:42:17,565 --> 01:42:19,433
{\an8}Bu Siyah amcığa vurmak istiyorsun

1761
01:42:19,500 --> 01:42:23,337
{\an8}pencerelere çarpmanızdan daha sert
6 Ocak'ta Capitol'de.

1762
01:42:23,404 --> 01:42:26,807
{\an8}[seyirci gülüyor, tezahürat yapıyor]

1763
01:42:30,144 --> 01:42:32,413
{\an8}[Sheryl]
Kiminle konuştuğunu biliyor musun?

1764
01:42:36,017 --> 01:42:40,154
{\an8}-Beni becermek istediğini biliyorum.
-[seyirci gülüyor]

1765
01:42:40,221 --> 01:42:42,757
{\an8}'Çünkü yorgunsun
kız kardeşini sikmekten.

1766
01:42:42,823 --> 01:42:45,226
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1767
01:42:45,292 --> 01:42:46,494
{\an8}Demek gerçek bir kız kardeşi becermek istiyorsun.

1768
01:42:46,560 --> 01:42:49,363
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1769
01:42:49,430 --> 01:42:51,332
{\an8}Tüm bu Siyah amcıklar burada.

1770
01:42:52,433 --> 01:42:54,568
{\an8}Shane'in aleti giderek sertleşiyor.

1771
01:42:56,137 --> 01:43:00,374
{\an8}-Eminim Lizzo'yu sikmek için benimle kavga ediyorsundur…
-[seyirci gülüyor]

1772
01:43:00,441 --> 01:43:03,177
{\an8}-…ve kaybedersiniz.
-[seyirci gülüyor]

1773
01:43:03,244 --> 01:43:07,715
{\an8}Ama hiçbirimiz sevişmeyeceğiz
senin o solgun beyaz çocuk kıçın.

1774
01:43:07,782 --> 01:43:10,151
{\an8}Eh, belki…
belki yaparım, tamam mı? [kıkırdar]

1775
01:43:11,485 --> 01:43:15,356
{\an8}"Bir İş Turuna İhtiyacım Var" adlı bir turdayım
o halde hadi orospu çocuğu, gidelim.

1776
01:43:16,691 --> 01:43:17,992
{\an8}Koca Jay.

1777
01:43:18,059 --> 01:43:22,163
{\an8}Şimdi seni tatlı, ben... Koca Jay, dinle beni.
Sen seksisin, o amcığı yakala.

1778
01:43:22,229 --> 01:43:23,764
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1779
01:43:23,831 --> 01:43:27,401
{\an8}-Orada Guy Fieri'ye benziyor.
-[seyirci gülüyor]

1780
01:43:29,336 --> 01:43:33,874
{\an8}Lokantaları, arabalı restoranları sevdiğimizi biliyorsun.
ve sikler, hadi gidelim orospu çocuğu.

1781
01:43:33,941 --> 01:43:36,877
{\an8}Siz sadece atıştırmalık değil,
sana tam bir Şükran Günü yemeği.

1782
01:43:38,379 --> 01:43:43,150
{\an8}O büyük futbolcu vücuduna sahibim,
ve futbolcuları tanıyorum.

1783
01:43:43,217 --> 01:43:46,921
{\an8}-Tüm Philadelphia Eagles'ı becerdim.
-[seyirci gülüyor]

1784
01:43:46,987 --> 01:43:50,691
{\an8}Hücum hattı, savunma hattı,
hücum koordinatörü,

1785
01:43:50,758 --> 01:43:52,493
{\an8}savunma koordinatörü, koçluk personeli,

1786
01:43:52,560 --> 01:43:55,563
{\an8}ekip doktoru,
sosisli sandviç satan adamlar,

1787
01:43:56,831 --> 01:43:59,934
{\an8}pislik
"Uçan Kartal Uçtu" diye yazdı.

1788
01:44:00,000 --> 01:44:01,135
{\an8}Ben de onu becerdim.

1789
01:44:02,503 --> 01:44:05,473
{\an8}-Harika bir partiydi.
-[seyirci gülüyor]

1790
01:44:07,374 --> 01:44:10,244
{\an8}Peki Draymond, senin bir zorba olduğunu duydum.

1791
01:44:11,679 --> 01:44:15,182
{\an8}[seyirci yuhalıyor]

1792
01:44:15,249 --> 01:44:17,151
{\an8}Peki, buraya gelin
ve bu amcığı döv o zaman.

1793
01:44:17,218 --> 01:44:20,621
{\an8}-Hadi gidelim.
-[seyirci gülüyor]

1794
01:44:20,688 --> 01:44:22,256
{\an8}Telefonlayıcınızı oynatmaya devam edin.

1795
01:44:23,624 --> 01:44:26,761
{\an8}Seni sikerdim Draymond,
ama yükseklik korkum var.

1796
01:44:26,827 --> 01:44:28,662
{\an8}Sadece 1,82 boyundayım.

1797
01:44:28,729 --> 01:44:31,766
{\an8}ama hâlâ beş santim daha uzunum
Kevin Hart'tan daha

1798
01:44:31,832 --> 01:44:33,801
{\an8}seni güçlü fare orospu çocuğu.
Bunu yazdılar, şunu yazdılar.

1799
01:44:33,868 --> 01:44:35,202
{\an8}Bunu beyazlar yazdı.
Beyaz insanlar…

1800
01:44:35,269 --> 01:44:36,670
{\an8}-Beyaz insanlar… Ben yapmadım…
-Bu mu yani?

1801
01:44:36,737 --> 01:44:39,140
{\an8}Bunu sadece çeki almak için söylüyorum.
kahretsin, kahretsin.

1802
01:44:39,206 --> 01:44:42,810
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-Pete Davison, sadece bilmek istiyorum.

1803
01:44:42,877 --> 01:44:45,880
{\an8}sikinde ne var
bu orospuları delirtiyor mu?

1804
01:44:45,946 --> 01:44:47,848
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1805
01:44:47,915 --> 01:44:48,949
{\an8}Ve her ne ise,

1806
01:44:49,016 --> 01:44:52,219
{\an8}bunu Chelsea Handler'a koyabilir misin?
Siyah erkekleri becermeyi bırakabilmek için mi?

1807
01:44:52,286 --> 01:44:54,522
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[Sheryl] Üzgünüm Chelsea,

1808
01:44:54,588 --> 01:44:56,891
{\an8}Bunu söylemek zorundaydım.
Bana para verdiler, bana para verdiler.

1809
01:44:56,957 --> 01:44:59,059
{\an8}Kürsüye soru,

1810
01:44:59,126 --> 01:45:04,298
{\an8}bu kasabada daha çok Siyahi siki olan,
ben mi yoksa Chelsea Handler mı?

1811
01:45:04,365 --> 01:45:06,600
{\an8}[izleyiciler tezahürat yapıyor]

1812
01:45:06,667 --> 01:45:09,570
{\an8}Cevap… Tony Hinchcliffe.

1813
01:45:09,637 --> 01:45:11,505
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1814
01:45:16,877 --> 01:45:18,679
{\an8}[Sheryl] Ve hepiniz için
bunu kim düşünüyordu,

1815
01:45:18,746 --> 01:45:21,849
{\an8}-yepyeni bir araba kazandınız.
-[seyirci gülüyor]

1816
01:45:21,916 --> 01:45:24,018
{\an8}Şimdi Kevin'den bahsedelim.

1817
01:45:24,084 --> 01:45:26,453
{\an8}Hayır, hayır, hayır, bunu yapmalıyım.
Çek için Ted bana söyledi.

1818
01:45:26,520 --> 01:45:28,522
{\an8}Ted öğle yemeğinde şunları söyledi:

1819
01:45:28,589 --> 01:45:31,158
{\an8}"Kaltak, söyle bu saçmalığı
ya da para almıyorsun."

1820
01:45:32,526 --> 01:45:34,562
{\an8}Ted'in söylediğini yapmalıyım.

1821
01:45:34,628 --> 01:45:36,230
{\an8}Söylemem gerekeni yapmalıyım, tamam.

1822
01:45:36,297 --> 01:45:37,932
{\an8}Bu saçmalığı söylemeyecektim,

1823
01:45:37,998 --> 01:45:41,802
{\an8}ama Kevin ve ben bir kez takıldık
evlenmeden önce.

1824
01:45:41,869 --> 01:45:43,604
{\an8}-[Kevin gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

1825
01:45:43,671 --> 01:45:45,739
{\an8}Evlenmeden önce.

1826
01:45:45,806 --> 01:45:47,575
{\an8}Amma sıkıştı.

1827
01:45:47,641 --> 01:45:49,310
{\an8}Boynuna bir ip bağladım
ve onu tampon gibi dışarı çıkardım.

1828
01:45:49,376 --> 01:45:51,679
{\an8}-Bekle. [kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

1829
01:45:51,745 --> 01:45:53,747
{\an8}Bu bilgi isteminde yok.
Üzgünüm. [kıkırdar]

1830
01:45:53,814 --> 01:45:58,018
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1831
01:45:58,085 --> 01:46:00,654
{\an8}Kevin Hart toparlanıyor.

1832
01:46:00,721 --> 01:46:04,892
{\an8}Kevin Hart toparlanıyor.
Pantolonunun içine on santim sığıyor.

1833
01:46:04,959 --> 01:46:07,394
{\an8}Bunlar onun bacakları,
ama hâlâ on inç. [gülüyor]

1834
01:46:07,461 --> 01:46:10,130
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1835
01:46:13,701 --> 01:46:17,271
{\an8}Kevin'i sikmek buna çok benziyordu
filmlerini izliyor.

1836
01:46:17,338 --> 01:46:20,107
{\an8}-İlk beş dakika sorun yok…
-[Kevin gülüyor]

1837
01:46:21,775 --> 01:46:23,711
{\an8}…o zaman sadece bekliyorsun
bitmesi için.

1838
01:46:23,777 --> 01:46:25,913
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

1839
01:46:25,980 --> 01:46:28,282
{\an8}[Sheryl] Bilmiyorum, hileli olabilir.

1840
01:46:28,349 --> 01:46:30,918
{\an8}[gülüyor] Söylemek zorundasın.

1841
01:46:30,985 --> 01:46:33,821
{\an8}-Bunu söylemelisin.
-[Sheryl] Tamam, hazır mısın?

1842
01:46:33,888 --> 01:46:35,556
{\an8}-Hazır mısın? [kıkırdar]
- Söylemek zorundasın.

1843
01:46:35,623 --> 01:46:38,058
{\an8}Filmlerinde gürültülü olduğunu mu düşünüyorsunuz?

1844
01:46:38,125 --> 01:46:41,528
{\an8}-Seviştiğimizde... [kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

1845
01:46:41,595 --> 01:46:45,132
{\an8}…bağırıyordu
ve çığlık atıyor ve titriyordu.

1846
01:46:45,199 --> 01:46:47,134
{\an8}Dedim ki, "Lanet çeneni kapatır mısın...

1847
01:46:48,269 --> 01:46:50,537
{\an8}birisi düşünmeden önce
Filmlerinden birini mi izliyorum?"

1848
01:46:50,604 --> 01:46:53,540
{\an8}-[gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

1849
01:46:57,478 --> 01:47:03,017
{\an8}[tezahürat ve alkışlar]

1850
01:47:08,489 --> 01:47:11,191
{\an8}-[Kevin] Evet, Sheryl!
-Elbette.

1851
01:47:11,258 --> 01:47:14,194
{\an8}Bunu tüm sevgimle söylemek istiyorum.

1852
01:47:14,261 --> 01:47:17,197
{\an8}Sizden istediğimizi yaptınız
kültürde yapmak.

1853
01:47:17,264 --> 01:47:19,066
{\an8}Bizi iyi temsil ettiniz.

1854
01:47:19,133 --> 01:47:21,969
{\an8}Harika bir iş adamı oldunuz
ve harika bir sanatçı.

1855
01:47:22,036 --> 01:47:24,571
{\an8}Bugün gurur duyuyoruz
kızartmak için burada durmak,

1856
01:47:24,638 --> 01:47:28,075
{\an8}'çünkü yalnızca sevdiğimiz kişiyi kızartırız,
ve seni gerçekten seviyoruz.

1857
01:47:28,142 --> 01:47:29,310
{\an8}-[Kevin] Kahrolası Sheryl.
-İyi geceler.

1858
01:47:29,376 --> 01:47:33,280
{\an8}[tezahürat ve alkışlar]

1859
01:47:45,125 --> 01:47:49,029
{\an8}-[Shane] Sheryl Underwood!
-[tezahürat ve alkışlar]

1860
01:47:49,096 --> 01:47:51,165
{\an8}Bir dakika bekleyin, bir dakika bekleyin.

1861
01:47:51,231 --> 01:47:54,301
{\an8}Bu orospu çocuğu bana sarılıyor ve gidiyor,
"Yine de o kediyi alabilir miyim?"

1862
01:47:54,368 --> 01:47:56,437
{\an8}-[gülüyor]
-[güler]

1863
01:48:00,307 --> 01:48:03,544
{\an8}-Bernie Smack için devam edin.
-[seyirci gülüyor]

1864
01:48:05,779 --> 01:48:07,181
{\an8}[Shane]
Bunu da düşündüm, hadi gidelim.

1865
01:48:07,247 --> 01:48:09,616
{\an8}Ah… [gülüyor]

1866
01:48:12,519 --> 01:48:14,154
{\an8}Ama evet, dürüst olmak gerekirse...
Bu inanılmazdı.

1867
01:48:14,221 --> 01:48:16,690
{\an8}Bu… Şimdi, evet.
Şimdi iyi hissettiriyor. Şimdi…

1868
01:48:16,757 --> 01:48:19,026
{\an8}Daha önce şöyle düşünüyordum:
bu Tom Brady kızartması kadar iyi değil.

1869
01:48:19,093 --> 01:48:21,395
{\an8}-Şimdi oldukça iyi hissettiriyor.
-[seyirci gülüyor]

1870
01:48:22,529 --> 01:48:24,732
{\an8}Regina Hall burada millet.
Biraz gürültü yap.

1871
01:48:24,798 --> 01:48:28,268
{\an8}[tezahürat ve alkışlar]

1872
01:48:29,636 --> 01:48:33,540
{\an8}Onu son dakikada eklediler,
yani ona verecek hiçbir şeyim yok

1873
01:48:33,607 --> 01:48:35,642
{\an8}ama işte bir şaka
Sheryl için bunu yapamazdık.

1874
01:48:35,709 --> 01:48:39,646
{\an8}Bu Jemima Teyzeyle ilgili bir şey.
[kıkırdar] Bilmiyorum, kesildi.

1875
01:48:39,713 --> 01:48:42,349
{\an8}Zekiceydi, buna bayılırdınız.

1876
01:48:42,416 --> 01:48:44,651
{\an8}Herkes Regina Hall için vazgeçsin.
Biraz gürültü yap.

1877
01:48:44,718 --> 01:48:47,388
{\an8}-[iyimser müzik çalıyor]
-[tezahürat ve alkışlar]

1878
01:49:02,469 --> 01:49:03,637
{\an8}Vay canına.

1879
01:49:08,742 --> 01:49:13,347
{\an8}[tezahürat, alkış]

1880
01:49:14,348 --> 01:49:16,050
{\an8}Teşekkür ederim Kevin.

1881
01:49:17,317 --> 01:49:18,986
{\an8}Burada olmak çok güzel.

1882
01:49:19,053 --> 01:49:23,157
{\an8}Zor oldu, yani biliyorsun,
burada oturup seni izlemek zorundayım,

1883
01:49:23,223 --> 01:49:25,993
{\an8}ve bunu yapamadınız
karşılık vermek için.

1884
01:49:26,060 --> 01:49:29,496
{\an8}Beni tanıyan herkes biliyor
Kevin'i yirmi yıldır tanıyorum.

1885
01:49:29,563 --> 01:49:32,032
{\an8}Tüm gösterilerine gittim.

1886
01:49:32,099 --> 01:49:33,200
{\an8}Evet, hepsi değil.

1887
01:49:33,267 --> 01:49:37,538
{\an8}Filmlerini gördüm ve buna rağmen
Bu gece hâlâ buradayım.

1888
01:49:37,604 --> 01:49:40,274
{\an8}[seyirci gülüyor]

1889
01:49:40,340 --> 01:49:42,609
{\an8}Hayır, cidden Kevin,

1890
01:49:42,676 --> 01:49:44,611
{\an8}Dinliyorum
tüm bu insanlara,

1891
01:49:44,678 --> 01:49:47,281
{\an8}ve hak ettiğini düşünmüyorum
bu hakaretlerden herhangi biri.

1892
01:49:48,449 --> 01:49:50,851
{\an8}Ben-- Aslında gerçek bir arkadaş olarak buradayım.

1893
01:49:52,553 --> 01:49:56,090
{\an8}Ben de bir şeyler paylaşacağımı düşündüm.
bu dürüsttür, kutsaldır,

1894
01:49:57,224 --> 01:49:59,626
{\an8}bunu yalnızca sen ve ben biliyoruz Kevin.

1895
01:49:59,693 --> 01:50:02,963
{\an8}Şimdi Kevin ve ben gidiyoruz--
dediğim gibi geri dönüyoruz

1896
01:50:03,030 --> 01:50:06,333
{\an8}ve özel bir şey var
bunu sadece Kevin ve ben biliyoruz.

1897
01:50:07,668 --> 01:50:12,272
{\an8}Kevin'in annesi Bayan Nancy,
Tanrı onun ruhunu dinlendirsin,

1898
01:50:12,339 --> 01:50:14,608
{\an8}iletişim kuruyor
bazen benimle.

1899
01:50:15,943 --> 01:50:18,212
{\an8}Hayır, aslında gerçek bu.

1900
01:50:23,550 --> 01:50:26,386
{\an8}Çok, çok, çok, çok yıllar önce,

1901
01:50:28,522 --> 01:50:31,792
{\an8}ne zaman aradığımı hatırlıyor musun
ve sana söyledim

1902
01:50:31,859 --> 01:50:33,560
{\an8}Vegas'a gitmeyin mi dedi?

1903
01:50:38,632 --> 01:50:43,937
{\an8}"Kevin, oraya girme" dedi
ve yanlışlıkla o kızı becer."

1904
01:50:44,004 --> 01:50:46,907
{\an8}Dedi ki… Dedi ki…

1905
01:50:46,974 --> 01:50:51,478
{\an8}Hayır, dedi ki:
"Kevin, 1515'e git"

1906
01:50:51,545 --> 01:50:53,881
{\an8}ama yanlış yazdım.
Hatırlıyor musun?

1907
01:50:53,947 --> 01:50:56,083
{\an8}Çünkü o gece içmiştim.

1908
01:50:56,150 --> 01:50:58,185
{\an8}Bir kamera olduğunu biliyordu
o odada,

1909
01:50:58,252 --> 01:51:01,288
{\an8}Kevin ve o da denedi.

1910
01:51:01,355 --> 01:51:05,225
{\an8}O yüzden üzgün olduğumu söylemek istiyorum.
Kevin, çünkü bu benim suçumdu.

1911
01:51:05,292 --> 01:51:09,396
{\an8}Bu benim hatamdı,
ama bu gece Kevin, anladım.

1912
01:51:09,463 --> 01:51:11,565
{\an8}Ortalığı karıştırmayacağım.

1913
01:51:11,632 --> 01:51:12,633
{\an8}Ayığım.

1914
01:51:14,101 --> 01:51:17,671
{\an8}Tamam, başka şeyler de yazdım
o senin annen,

1915
01:51:18,739 --> 01:51:22,209
{\an8}kendisini ifade ettiğini ve ben de bunu ifade etmesini isterim
bu gece onları okumak için.

1916
01:51:22,276 --> 01:51:23,310
{\an8}Bunları doğru anladım.

1917
01:51:24,878 --> 01:51:28,649
{\an8}"Kevin, seni seviyorum,
ve seninle o kadar gurur duyuyorum ki."

1918
01:51:29,816 --> 01:51:31,985
{\an8}"Yılın en iyi fotoğrafını kazandınız."

1919
01:51:32,052 --> 01:51:33,387
{\an8}Ah, durun, hayır, hayır, bu benim için.

1920
01:51:33,453 --> 01:51:34,454
{\an8}Bekle.

1921
01:51:35,989 --> 01:51:38,992
{\an8}Çünkü sen kazanmadın Kevin.

1922
01:51:39,059 --> 01:51:40,494
{\an8}Ama teşekkür ederim Bayan Nancy.

1923
01:51:40,561 --> 01:51:42,796
{\an8}Şimdi başlıyoruz.
İşte gerçekten başlıyoruz.

1924
01:51:42,863 --> 01:51:43,764
{\an8}Kevin.

1925
01:51:43,830 --> 01:51:45,332
{\an8}Pekala.

1926
01:51:45,399 --> 01:51:47,434
{\an8}Filmlerinizi özlüyor.

1927
01:51:47,501 --> 01:51:50,771
{\an8}Oraya çıkmadıklarını söylüyor
cennette çünkü orası cennet.

1928
01:51:54,107 --> 01:51:58,779
{\an8}Ah, ah, ama babanın öyle olduğunu söyledi
olduğu yerde hepsinin tadını çıkarıyor.

1929
01:52:00,847 --> 01:52:01,915
{\an8}Bu çok tatlıydı.

1930
01:52:03,584 --> 01:52:07,721
{\an8}Orada olmadığı için pişman olduğunu söylüyor
baban öldüğünde senin için.

1931
01:52:07,788 --> 01:52:11,391
{\an8}Ah, böylece izleyebilirdi
o orospu çocuğu ölür.

1932
01:52:11,458 --> 01:52:12,759
{\an8}[Kevin] Tamam. Elbette.

1933
01:52:14,428 --> 01:52:17,164
{\an8}Kevin'e bunun bir alıntı olduğunu söyle, tamam mı?

1934
01:52:18,298 --> 01:52:23,403
{\an8}Yaptığı için üzgün olduğunu söylüyor
kardeşine her zaman daha iyi davrandın,

1935
01:52:23,470 --> 01:52:26,106
{\an8}ama bu yalnızca
çünkü onu daha çok seviyordu.

1936
01:52:28,775 --> 01:52:29,743
Bu kadar yeter Regina.

1937
01:52:29,810 --> 01:52:30,811
{\an8}Ah, bekle, bekle.

1938
01:52:32,112 --> 01:52:35,249
{\an8}Ve şimdi sana söylemediğimi söylüyor
bunu yapmak için.

1939
01:52:35,315 --> 01:52:39,353
{\an8}Ah, hayır, bu senin başarısızlığınla ilgili
vegan fast food zinciri.

1940
01:52:39,419 --> 01:52:40,887
{\an8}Tamam. Elbette.

1941
01:52:40,954 --> 01:52:43,156
Hayır, hayır, sadece dedi ki:

1942
01:52:43,223 --> 01:52:46,126
zenci, sen büyüdün
Philly cheesesteak'lerinde.

1943
01:52:46,193 --> 01:52:48,695
Neden bir zincir başlatmıyorsun?
bu boktan mı?

1944
01:52:48,762 --> 01:52:49,763
Özür dilerim, Kevin.

1945
01:52:50,998 --> 01:52:52,099
Hayır, hayır, bekle.

1946
01:52:52,165 --> 01:52:53,433
{\an8}Bekle, bekle.

1947
01:52:53,500 --> 01:52:54,801
{\an8}Daha fazla şey geliyor.

1948
01:52:54,868 --> 01:52:56,670
{\an8}Sanki ben Oda Mae Brown'muşum gibi.

1949
01:52:56,737 --> 01:52:57,738
{\an8}Bekle.

1950
01:52:59,072 --> 01:53:00,073
{\an8}Pete!

1951
01:53:05,212 --> 01:53:06,380
Hayır, bu çok tatlı.

1952
01:53:06,446 --> 01:53:07,748
{\an8}Bu gece sadece sevgiyle buradayım.

1953
01:53:07,814 --> 01:53:09,549
{\an8}Kimsenin endişelenmesine gerek yok.

1954
01:53:09,616 --> 01:53:15,489
{\an8}Babanın seni özlediğini söylüyor.
ve başarınızı görüyor.

1955
01:53:16,490 --> 01:53:20,227
Ne olduğunu bilmek istiyor
Kate Beckinsale'i sikmeyi seviyorum,

1956
01:53:21,261 --> 01:53:25,165
Emily Ratatouille,
Ariana Gran...

1957
01:53:25,232 --> 01:53:27,200
Hepsine isim veremem.

1958
01:53:27,267 --> 01:53:30,837
Ariana Grande…
Bu konuya daha sonra değineceğiz, Pete.

1959
01:53:32,572 --> 01:53:35,442
{\an8}Ayrıca sik boyutunun sana miras kaldığını söylüyor

1960
01:53:35,509 --> 01:53:36,910
{\an8}Ondan rica ederim.

1961
01:53:39,546 --> 01:53:45,652
{\an8}Koca Jay'e onu göreceğimi söyle diyor
yaklaşık üç hafta içinde.

1962
01:53:45,719 --> 01:53:47,020
{\an8}[Kevin] Ah, kahretsin.

1963
01:53:47,087 --> 01:53:49,022
Kahretsin.

1964
01:53:49,089 --> 01:53:51,058
{\an8}Regina, bu kadar yeter.

1965
01:53:51,124 --> 01:53:52,125
{\an8}-Regi--
-Üzgünüm.

1966
01:53:53,427 --> 01:53:58,465
{\an8}Ah, Chelsea, çocukların hepsi
orada ve şunu söylemek istiyorlar…

1967
01:54:00,834 --> 01:54:01,868
{\an8}Teşekkür ederim.

1968
01:54:03,170 --> 01:54:05,038
Doğru kararı verdin.

1969
01:54:10,877 --> 01:54:15,048
{\an8}Ayrıca şunu da söyledi:
Sana Teyana'nın bombalayabileceğini söylemiştim.

1970
01:54:20,821 --> 01:54:21,822
Üzgünüm.

1971
01:54:23,323 --> 01:54:25,225
{\an8}Şu anda indiriyorum arkadaşlar.

1972
01:54:26,760 --> 01:54:28,862
{\an8}Son olarak,

1973
01:54:28,929 --> 01:54:33,467
{\an8}Bayan Nancy diyor ki, hepinize teşekkür ederim
Oğlumu kutlamak için burada olduğum için.

1974
01:54:33,533 --> 01:54:35,102
{\an8}Seni seviyorum Kevin Hart.

1975
01:54:39,906 --> 01:54:40,874
{\an8}[kıkırdar]

1976
01:54:42,509 --> 01:54:44,845
{\an8}Büyük gecenizde iyi eğlenceler.

1977
01:54:44,911 --> 01:54:46,747
{\an8}Ve şimdi-- Ah.

1978
01:54:47,981 --> 01:54:50,884
{\an8}[iç çeker] Geri dönmem lazım
Michael Clarke Duncan'a,

1979
01:54:50,951 --> 01:54:53,153
{\an8}kim derin yeşil bir yol kat etti
bu kedide

1980
01:54:53,220 --> 01:54:55,522
{\an8}-son üç aydır.
-[Kevin] Ne oluyor?

1981
01:54:55,589 --> 01:54:57,691
-[seyirci gülüyor]
-Regina!

1982
01:54:57,758 --> 01:54:59,659
{\an8}-Regina!
-[yarışmacılar gülüyor]

1983
01:54:59,726 --> 01:55:02,028
{\an8}Siktir bu mu?

1984
01:55:02,095 --> 01:55:04,264
Bugün Anneler Günü. [gülüyor]

1985
01:55:04,331 --> 01:55:05,832
Üzgünüm.

1986
01:55:07,100 --> 01:55:09,736
{\an8}Cennette tren işlettiklerini söyledi.

1987
01:55:09,803 --> 01:55:13,206
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[güler]

1988
01:55:17,677 --> 01:55:20,247
{\an8}Bir dakika, diğer cennet derken ne demek istiyorsunuz?

1989
01:55:21,415 --> 01:55:23,617
{\an8}Senin değil... [titrek nefes alır]

1990
01:55:25,752 --> 01:55:27,621
-Ne? Ne oluyor?
-[titrek nefes alır]

1991
01:55:27,687 --> 01:55:30,290
-Yapma! Regina, bana bak.
-[kıkırdar] Özür dilerim.

1992
01:55:30,357 --> 01:55:32,092
{\an8}-Saçmalama-- Yapma--
-[Regina] Ben söylemedim.

1993
01:55:32,159 --> 01:55:34,060
{\an8}Bizim için umut var
öbür dünyada hanımlar.

1994
01:55:34,127 --> 01:55:35,362
{\an8}Oradalar.

1995
01:55:35,429 --> 01:55:37,230
{\an8}-Pekala.
-[seyirci gülüyor]

1996
01:55:38,265 --> 01:55:44,037
{\an8}Son olarak paylaşmak istiyorum
sahip olduğum yürekten bir hatıra.

1997
01:55:44,104 --> 01:55:46,039
{\an8}Ve Kevin, bunu duymanı istiyorum.

1998
01:55:47,073 --> 01:55:50,343
{\an8}Bir film çekiyordum
ve sete yürüdüm millet,

1999
01:55:50,410 --> 01:55:52,446
{\an8}Neyin içinde olduğumu bilmemek.

2000
01:55:52,512 --> 01:55:55,882
{\an8}Yönetmen bana söyledi
bir doğaçlama sahnesi yapmam gerektiğini

2001
01:55:55,949 --> 01:55:59,519
{\an8}en komik orospu çocuğuyla
şimdiye kadar birlikte çalıştığı kişi.

2002
01:55:59,586 --> 01:56:01,955
{\an8}Harekete geçme çağrısı yaptı ve bu bir sihirdi.

2003
01:56:02,022 --> 01:56:05,058
{\an8}Bu adamın çalışmasını hayranlıkla izliyordum.

2004
01:56:06,760 --> 01:56:10,063
{\an8}Çok hızlı, çok komik.

2005
01:56:10,130 --> 01:56:14,334
{\an8}Onun iri yapısı
fiziksel boyunun ötesindeydi.

2006
01:56:14,401 --> 01:56:18,038
{\an8}-[Kevin gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

2007
01:56:18,104 --> 01:56:21,942
{\an8}Asla unutmayacağım
onunla performans sergilemenin nasıl bir duygu olduğunu.

2008
01:56:22,008 --> 01:56:25,779
{\an8}Çok harikaydı ve hâlâ da öyle.

2009
01:56:28,048 --> 01:56:31,218
{\an8}[Katt] İstedikleri son kişi benim
buradaki orospu çocuğunun içinde.

2010
01:56:31,284 --> 01:56:33,920
{\an8}[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2011
01:56:33,987 --> 01:56:36,957
{\an8}Evet, evet Kevin.

2012
01:56:37,023 --> 01:56:39,025
{\an8}Sana özel hediyem.

2013
01:56:40,393 --> 01:56:46,733
{\an8}[kıkırdar] Bu diğer başkent
kahrolası K millet,

2014
01:56:46,800 --> 01:56:49,202
{\an8}-Katt Williams.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2015
01:56:49,269 --> 01:56:51,905
["Şaft" temasının çalınması yorumu]

2016
01:56:51,972 --> 01:56:54,007
[Kökler belli belirsiz şarkı söylüyor]

2017
01:56:59,613 --> 01:57:02,682
<i>♪ Kevin hâlâ sana saygı duyuyor ♪</i>

2018
01:57:06,786 --> 01:57:10,757
<i>♪ Kevin Hart'ın sevdiği adam türü</i>
<i>Keşke ♪ olabilseydi</i>

2019
01:57:15,495 --> 01:57:18,632
-[müzik biter]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2020
01:57:24,204 --> 01:57:27,040
{\an8}Çok teşekkür ederim, sizi takdir ediyorum.

2021
01:57:31,444 --> 01:57:32,646
{\an8}Merhaba Kevin.

2022
01:57:32,712 --> 01:57:34,714
{\an8}[izleyiciler kıkırdar]

2023
01:57:34,781 --> 01:57:35,782
Merhaba Katt.

2024
01:57:36,917 --> 01:57:39,185
{\an8}Beni davet etmelerine şaşırdım.

2025
01:57:39,252 --> 01:57:41,655
{\an8}[seyirci gülüyor, tezahürat yapıyor]

2026
01:57:41,721 --> 01:57:46,726
{\an8}İşte bu kadar az yıldız gücünüz var.
Düşmanlarınızı davet etmeye başlamaları gerekiyordu.

2027
01:57:48,128 --> 01:57:49,296
"Ondan nefret ediyorum" dedim.

2028
01:57:49,362 --> 01:57:51,331
- "Yine de gelin" dediler.
-[güler]

2029
01:57:51,398 --> 01:57:54,034
[seyirci gülüyor]

2030
01:57:54,100 --> 01:57:58,872
{\an8}Çok mütevazıyım
Bu akşam GOAT kızartmanda Kevin.

2031
01:57:58,939 --> 01:58:00,540
{\an8}Emmy Ödülü kazandım,

2032
01:58:00,607 --> 01:58:03,877
{\an8}ama bu olacak
Bu geceki en iyi oyunculuğum

2033
01:58:03,944 --> 01:58:06,379
{\an8}sen bir keçiymişsin gibi davrandığım için.

2034
01:58:06,446 --> 01:58:08,114
[seyirci gülüyor]

2035
01:58:08,181 --> 01:58:12,552
{\an8}Evdeki insanlar şunu merak ediyor:
"Katt adamı bunu neden yapıyor?"

2036
01:58:13,787 --> 01:58:16,456
{\an8}-Para için, kaltak.
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

2037
01:58:16,523 --> 01:58:20,760
{\an8}-Bu benim Riyad Komedi Festivalim.
-[seyirci gülüyor]

2038
01:58:20,827 --> 01:58:22,629
Ruhu olan tek kişi.

2039
01:58:24,998 --> 01:58:26,733
Kevin, duyacaksın
bu gece bazı şeyler

2040
01:58:26,800 --> 01:58:28,902
aşina olmadığınız bir şey.

2041
01:58:28,969 --> 01:58:31,071
Bunlara can alıcı noktalar denir.

2042
01:58:31,137 --> 01:58:33,974
-[güler]
-[seyirci gülüyor]

2043
01:58:34,975 --> 01:58:40,180
{\an8}Bu sektörün sunduğu en iyi şey mi?
sevgili ihtiyar Kev için bir araya getirebilir misin?

2044
01:58:41,881 --> 01:58:43,950
{\an8}Illuminati'nin gerçek olup olmadığından emin değilim

2045
01:58:44,017 --> 01:58:47,654
{\an8}veya eğer buysa
genç üniversite versiyonu, ama…

2046
01:58:47,721 --> 01:58:50,290
[kahkahalar]

2047
01:58:52,525 --> 01:58:54,928
{\an8}Bize yeni katılanlarınız için,

2048
01:58:56,463 --> 01:58:58,632
{\an8}Kevin ve benim sığır etimiz var.

2049
01:58:58,698 --> 01:59:00,066
{\an8}Ve size nedenini anlatacağım.

2050
01:59:01,201 --> 01:59:05,305
Çünkü özel olarak, bu orospu çocuğu
benden her şeyi çaldı.

2051
01:59:05,372 --> 01:59:09,175
{\an8}Benim gösterimi görmeden önce,
o bir buçuk metre boyunda beyaz bir adamdı.

2052
01:59:09,242 --> 01:59:10,977
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2053
01:59:18,885 --> 01:59:21,755
{\an8}Hepinize anlatmaya çalıştım
Kevin Hart'ın bir bitki olduğunu.

2054
01:59:21,821 --> 01:59:23,690
{\an8}[izleyiciler kıkırdar]

2055
01:59:23,757 --> 01:59:27,227
{\an8}'Çünkü onu gömmeye devam ediyorum,
tekrar ayağa kalkmaya devam ediyor.

2056
01:59:28,294 --> 01:59:29,596
Tıpkı bir bitki gibi.

2057
01:59:31,631 --> 01:59:34,734
{\an8}Evet, bazı şeyler söyledim
geri almak isterim.

2058
01:59:36,069 --> 01:59:37,971
{\an8}Söylediğim bazı şeyler yanlış anlaşıldı.

2059
01:59:38,038 --> 01:59:41,207
{\an8}Kevin'in olduğunu söylemiştim
bir Hollywood kuklası,

2060
01:59:41,274 --> 01:59:43,043
{\an8}ve bunu açıklamak istiyorum.

2061
01:59:44,544 --> 01:59:46,513
{\an8}Çünkü düşündüğünüz gibi olmayabilir.

2062
01:59:46,579 --> 01:59:51,985
{\an8}Netflix'in başkanını kastetmiştim
kelimenin tam anlamıyla bütün eli var

2063
01:59:52,052 --> 01:59:55,755
{\an8}Kevin'in kıçına
ve ona her şeyi yaptırabilir.

2064
01:59:55,822 --> 01:59:58,024
[seyirci gülüyor]

2065
02:00:00,760 --> 02:00:05,198
{\an8}Kevin'in yalnızca bir kuralı var
filmlerinde N kelimesi yok.

2066
02:00:06,433 --> 02:00:08,334
{\an8}Ve bu N kelime "Hayır"dır.

2067
02:00:08,401 --> 02:00:09,903
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2068
02:00:09,969 --> 02:00:12,806
Bunu asla söylemedi, asla.

2069
02:00:12,872 --> 02:00:18,978
<i>Korkunç Film 3, Birlikte Yolculuk,</i>
<i>Gece Okulu, Zorla.</i>

2070
02:00:19,045 --> 02:00:21,314
{\an8}Hepsini geri çevirdim.

2071
02:00:21,381 --> 02:00:23,983
{\an8}Çünkü rahat değildim
rakun olmak.

2072
02:00:24,050 --> 02:00:25,685
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2073
02:00:27,987 --> 02:00:30,757
{\an8}Aynı fiyata hemen arkamdan gitti.

2074
02:00:33,193 --> 02:00:35,862
{\an8}Bir Kevin Hart filmi izleyecekseniz
kendine bir iyilik yap,

2075
02:00:35,929 --> 02:00:38,832
{\an8}Siyahilerin tiyatrosunda izleyin
böylece şu gibi kelimeleri duyabilirsiniz:

2076
02:00:38,898 --> 02:00:40,834
{\an8}"Lanet olsun istiyorum
para iade."

2077
02:00:41,835 --> 02:00:43,636
{\an8}Ve "Ben de paramı geri istiyorum."

2078
02:00:44,804 --> 02:00:48,007
{\an8}Ya da "Bu tam bir saçmalık,
Paramı geri istiyorum."

2079
02:00:48,074 --> 02:00:50,844
[gülüyor]

2080
02:00:50,910 --> 02:00:53,012
The Rock bile senin kıçını kurtaramaz.

2081
02:00:53,079 --> 02:00:54,614
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2082
02:00:54,681 --> 02:00:58,184
{\an8}Kevin ve The Rock'ın
kardeşlik dediğin şeye.

2083
02:00:58,251 --> 02:01:02,088
{\an8}İşte bu, iki aktörün gizlice seviştiği zamandır
birbirlerinin bokunu.

2084
02:01:02,155 --> 02:01:04,357
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[güler]

2085
02:01:09,896 --> 02:01:13,066
{\an8}Ama cidden, Kevin'i nasıl sevmezsin?

2086
02:01:13,133 --> 02:01:16,836
{\an8}Bunu yalnızca iki kişi yaptı,
ben ve babası.

2087
02:01:16,903 --> 02:01:19,639
{\an8}-[izleyiciler gülüyor]
-[güler]

2088
02:01:19,706 --> 02:01:22,909
{\an8}Kevin bir defasında oğlunun eşcinsel olup olmadığını şöyle söylemişti:
bir oyuncak bebek evi alırdı

2089
02:01:22,976 --> 02:01:24,944
{\an8}ve bununla kafasına vurdum,

2090
02:01:25,011 --> 02:01:28,782
{\an8}ki bu tartışmasız en eşcinsel yoldur
bir çocuğu istismar etmek.

2091
02:01:28,848 --> 02:01:31,151
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

2092
02:01:37,624 --> 02:01:39,959
{\an8}Fakat Kevin Hart'ı iptal edemezsiniz.

2093
02:01:41,060 --> 02:01:44,030
{\an8}Bunu yapamazsınız. Teflondan yapılmıştır.

2094
02:01:45,365 --> 02:01:49,402
{\an8}Onu iptal etmeye çalıştılar
Homofobik olduğun için ve bunu anlamıyorum.

2095
02:01:49,469 --> 02:01:53,139
{\an8}Takıntılı olan adam diyorum
alışveriş çılgınlığı ve fitness ile,

2096
02:01:53,206 --> 02:01:55,441
{\an8}her zaman on adamla çevrilidir

2097
02:01:55,508 --> 02:02:00,246
{\an8}ve Chelsea Handler ve yağlanmış
yarı Samoalı vücut geliştiriciler,

2098
02:02:00,313 --> 02:02:03,449
{\an8}ve bir vegan restoranı
ve yoga pantolonu aldım.

2099
02:02:03,516 --> 02:02:07,654
{\an8}Sizce bu adam homofobik mi?
Bu adam bir peri, kaltak.

2100
02:02:07,720 --> 02:02:09,556
{\an8}-O değil.
-[seyirci gülüyor]

2101
02:02:09,622 --> 02:02:14,093
[Katt] Bu şimdiye kadar tanıştığım en gey adam.
Sen öldürüyorsun kraliçe. Bunu sen yap.

2102
02:02:14,160 --> 02:02:15,862
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

2103
02:02:19,132 --> 02:02:22,001
{\an8}Kevin'i iptal etmeye çalıştılar
Diddy partileri için.

2104
02:02:23,403 --> 02:02:25,371
{\an8}Ona iddialarda bulundular.

2105
02:02:26,372 --> 02:02:28,708
{\an8}Ama bebek yağı sayesinde...

2106
02:02:28,775 --> 02:02:30,643
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2107
02:02:30,710 --> 02:02:32,212
{\an8}…suçlamalar işe yaramadı.

2108
02:02:36,382 --> 02:02:40,954
{\an8}Kevin meşhur bir brunch'taydı--
Bir brunch.

2109
02:02:41,020 --> 02:02:42,856
{\an8}[izleyiciler kıkırdar]

2110
02:02:44,290 --> 02:02:47,060
{\an8}Kevin bir dizi Diddy partisindeydi,

2111
02:02:47,126 --> 02:02:50,663
{\an8}ancak savunmasında yalnızca
Çünkü Diddy on yaşında olduğunu sanıyordu.

2112
02:02:50,730 --> 02:02:52,765
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2113
02:02:56,035 --> 02:02:59,873
{\an8}Kevin ev sahipliği bile yaptı
P. Diddy için bir plak yayınlama partisi.

2114
02:02:59,939 --> 02:03:03,209
{\an8}Rekor bir sayı vardı
yataktaki salınımların,

2115
02:03:03,276 --> 02:03:07,714
{\an8}havuzda, yerde,
çapalar dışında her yerde.

2116
02:03:07,780 --> 02:03:10,516
[seyirci gülüyor]

2117
02:03:10,583 --> 02:03:15,054
Ama açık olmak istiyorum,
sırf Kevin Diddy partilerine gitti diye

2118
02:03:15,121 --> 02:03:17,924
yanlış bir şey yaptığı anlamına gelmez.

2119
02:03:19,092 --> 02:03:21,861
{\an8}Tamamen sessizleşmesi gerçeği
konuyu gündeme getirdiğinizde…

2120
02:03:21,928 --> 02:03:24,764
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2121
02:03:24,831 --> 02:03:26,733
{\an8}…bu onun yanlış bir şey yaptığı anlamına geliyor.

2122
02:03:26,799 --> 02:03:29,736
{\an8}-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]
-[güler]

2123
02:03:33,840 --> 02:03:37,510
Ama insanlar ona ödüller veriyor. [iç çeker]

2124
02:03:39,646 --> 02:03:43,383
{\an8}Kevin, bir film fikrim var
zamanda geriye yolculuk yaptığınız yer

2125
02:03:43,449 --> 02:03:46,619
{\an8}ve Mark Twain alıyor
onun kahrolası ödülü geri döndü

2126
02:03:46,686 --> 02:03:49,155
{\an8}-ve size N kelimesini çağırıyor.
-[seyirci gülüyor]

2127
02:03:49,222 --> 02:03:53,092
Bu iyi bir film.
bu yüzden bunu aktaracağını biliyorum.

2128
02:03:56,229 --> 02:03:57,697
{\an8}Pekala, dinle.

2129
02:03:57,764 --> 02:04:01,734
{\an8}Bütün gece nefret etmeye devam edebilirim
Kevin Hart'ta. Onu mükemmelleştirdim.

2130
02:04:01,801 --> 02:04:04,103
{\an8}[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

2131
02:04:05,238 --> 02:04:07,006
-[Katt] Ama bir noktada...
-[güler]

2132
02:04:08,041 --> 02:04:11,878
…kendine bakmalısın
aynaya bak ve şunu söyle:

2133
02:04:11,945 --> 02:04:15,982
"Gerçekten sığır eti yemek istiyor muyum?
tavşanla, Snowball'la,

2134
02:04:16,049 --> 02:04:18,351
<i>Evcil Hayvanların Gizli Yaşamı 2'den mi?"</i>

2135
02:04:18,418 --> 02:04:20,420
[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

2136
02:04:23,089 --> 02:04:24,624
{\an8}Evet, biliyorum Kevin.

2137
02:04:25,925 --> 02:04:26,926
{\an8}Evet istiyorum.

2138
02:04:28,428 --> 02:04:30,496
{\an8}Orospu çocuğu oynamıyor bile
Siyah bir tavşan.

2139
02:04:30,563 --> 02:04:34,467
{\an8}-Counry'yi hayal edebiliyor musun?
-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]

2140
02:04:34,534 --> 02:04:37,303
{\an8}Ben dışarıdayım. İyi geceler Inglewood.
Hepinize çok teşekkür ederim.

2141
02:04:37,370 --> 02:04:40,740
{\an8}-[seyirci gülüyor, alkışlıyor]
-[Kevin] Vay, vay, vay, vay, vay.

2142
02:04:40,807 --> 02:04:43,743
Bekle, Katt, Katt, bekle. Devam etmek.

2143
02:04:43,810 --> 02:04:46,746
Sadece ver bana
bana bir dakika ver.

2144
02:04:47,747 --> 02:04:51,584
Ben ve bu adam
yıllardır anlaşmazlık içinde.

2145
02:04:51,651 --> 02:04:54,587
Buraya geliyorsun,
oldukça kahrolası bir sürpriz,

2146
02:04:54,654 --> 02:04:56,189
ama Katt, oturup seni izleyebilirim.

2147
02:04:56,255 --> 02:04:59,325
Gülebilirim
çünkü ben öncelikle hayranıyım, tamam mı?

2148
02:04:59,392 --> 02:05:02,395
-Öncelikle hayranıyım.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2149
02:05:02,462 --> 02:05:06,165
Katt, bir fırsatımız var
gerçek zamanlı olarak,

2150
02:05:06,232 --> 02:05:10,269
bu canlı televizyon,
kahrolası etimizi arkamızda bırakmak için.

2151
02:05:10,336 --> 02:05:14,474
sana teklif ediyorum
barışın zeytin dalı.

2152
02:05:14,540 --> 02:05:17,543
Kardeş olmak istiyorum
Arkadaş olmak istiyorum.

2153
02:05:17,610 --> 02:05:19,445
Katt, devam etmek istiyorum.

2154
02:05:19,512 --> 02:05:23,049
-Devam edebilir miyiz dostum? Devam edebilir miyiz?
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2155
02:05:25,852 --> 02:05:27,086
Katt Williams bir keresinde,

2156
02:05:27,153 --> 02:05:28,988
bayanlar ve baylar,
Katt Williams'ı sikeyim.

2157
02:05:29,055 --> 02:05:30,890
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2158
02:05:37,630 --> 02:05:42,035
{\an8}Peki, buna ne dersiniz?
O küçük minik adamlar arkadaş oluyor.

2159
02:05:43,870 --> 02:05:45,505
{\an8}Çok komik,
sanki bir şey yapacaklarmış gibi.

2160
02:05:45,571 --> 02:05:48,608
{\an8}"Ne yapacaksın?" Kapa çeneni.

2161
02:05:48,674 --> 02:05:53,646
{\an8}Lanet olası 220 kiloluk adam şöyle diyor:
"Biraz sığır eti ezmek ister misin?"

2162
02:05:53,713 --> 02:05:55,081
{\an8}Kapa çeneni. [kıkırdar]

2163
02:05:56,516 --> 02:05:58,551
Çok küçükler, kimin umurunda?

2164
02:06:01,054 --> 02:06:02,822
{\an8}[kıkırdar]

2165
02:06:02,889 --> 02:06:07,193
{\an8}Ve şimdi Kevin'i takdim edelim
Compton'dan çok özel bir hediyeyle,

2166
02:06:07,260 --> 02:06:10,329
{\an8}Kaliforniya, Amerikan Simgeleri,
Venüs ve Serena Williams.

2167
02:06:10,396 --> 02:06:13,166
{\an8}-[iyimser müzik çalıyor]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2168
02:06:26,913 --> 02:06:29,649
-[müzik biter]
-[tezahürat, alkış]

2169
02:06:29,715 --> 02:06:33,152
{\an8}Birkaç Grand Slam şampiyonluğu kazandık mı?

2170
02:06:33,219 --> 02:06:37,123
{\an8}Aslında aramızda kırk sekiz kişi var
ve sekiz Olimpiyat altın madalyası.

2171
02:06:38,124 --> 02:06:40,693
{\an8}Bize KEÇİLER denildi
kendi hakkımızda.

2172
02:06:40,760 --> 02:06:43,229
{\an8}Biz de çağrıldık
bunu bu gece yapmak için.

2173
02:06:43,296 --> 02:06:45,498
{\an8}Üç kez hayır dedik.

2174
02:06:46,833 --> 02:06:49,669
{\an8}Ama Kevin bir arkadaş, o yüzden buradayız.

2175
02:06:49,735 --> 02:06:52,839
{\an8}Ancak sorumuz hâlâ geçerli:
sen neyin keçisisin?

2176
02:06:52,905 --> 02:06:55,274
{\an8}Peki Kevin'in hangi ödülleri var?
Oscar mı bu?

2177
02:06:55,341 --> 02:06:58,244
{\an8}-Hayır, hayır, hayır.
-Tamam Emmy, değil mi?

2178
02:06:58,311 --> 02:07:00,480
{\an8}-Hayır.
-Büyükanne mi?

2179
02:07:00,546 --> 02:07:02,949
{\an8}-Hayır, aslında o bizim kızımız Lizzo.
-Merhaba Lizzo.

2180
02:07:03,015 --> 02:07:05,284
-[Serena] Selam.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2181
02:07:05,351 --> 02:07:07,420
{\an8}EGOT'un kendisinde olduğunu söylediğini sanıyordum.

2182
02:07:07,487 --> 02:07:10,623
{\an8}Öyle yaptı ama olduğu gibi,
hiçbir ödülü yok.

2183
02:07:10,690 --> 02:07:12,658
{\an8}[ikisi de kıkırdar]

2184
02:07:12,725 --> 02:07:16,796
Tamam, tamam. Ama ihtiyacın yok
GOAT olma ödülüne sahip olmak.

2185
02:07:16,863 --> 02:07:19,899
Pek çok şeyin keçisi olabilirsiniz.

2186
02:07:19,966 --> 02:07:23,035
{\an8}Belki de o bir KEÇİDİR
serbest stil rap'in.

2187
02:07:23,102 --> 02:07:25,104
{\an8}Hayır, sanırım bu Siyah Düşünce.

2188
02:07:25,171 --> 02:07:27,240
{\an8}[seyirci tezahüratı]

2189
02:07:27,306 --> 02:07:29,609
[Serena]
Tamam, belki de futbolun KEÇİSİ odur?

2190
02:07:29,675 --> 02:07:31,978
{\an8}Hayır, bu Tom Brady.
Zaten gittiğini duydum.

2191
02:07:32,044 --> 02:07:33,880
{\an8}Dürüst olmak gerekirse onu suçlamıyorum.

2192
02:07:33,946 --> 02:07:36,816
{\an8}Sanırım G'nin ayakta kalması gerekiyor
"harika" için

2193
02:07:36,883 --> 02:07:38,751
{\an8}ya da harika bir şey ifade etmesi gerekmez.

2194
02:07:38,818 --> 02:07:41,954
{\an8}Ah. Belki ızgara anlamına gelir?

2195
02:07:42,021 --> 02:07:44,257
{\an8}Evet, belki ızgara anlamına geliyor olabilir.

2196
02:07:44,323 --> 02:07:47,860
Biliyorsun, harika olmana gerek yok.
Harika olmana gerek yok.

2197
02:07:47,927 --> 02:07:50,930
Belki iyidir.
Belki de tüm zamanların en iyisidir.

2198
02:07:50,997 --> 02:07:53,232
{\an8}[kıkırdar] İyi vakit geçiriyor.

2199
02:07:53,299 --> 02:07:56,736
{\an8}Kesinlikle iyi vakit geçiriyor.
Bebek yağı.

2200
02:07:56,802 --> 02:08:02,208
{\an8}Ama cidden… [gülüyor] …cidden,
Kevin, elimizde aşktan başka bir şey yok.

2201
02:08:02,275 --> 02:08:04,477
{\an8}-Seni seviyoruz.
-Seni çok seviyoruz.

2202
02:08:04,544 --> 02:08:07,880
Ve teniste bildiğiniz gibi,
aşk hiçbir şey ifade etmez.

2203
02:08:07,947 --> 02:08:10,917
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2204
02:08:11,918 --> 02:08:15,588
{\an8}Ama seni bırakmak istemediğimiz için
yine hiçbir şey olmadan,

2205
02:08:15,655 --> 02:08:17,957
{\an8}sana getirdik
en çok imrenilen KEÇİ yüzüğü,

2206
02:08:18,024 --> 02:08:20,526
{\an8}ki biz bunu veriyoruz
en şerefli konuğa.

2207
02:08:20,593 --> 02:08:21,527
Hadi bakalım.

2208
02:08:21,594 --> 02:08:23,396
Aman Tanrım. Bu benim için bir yüzük mü?

2209
02:08:23,462 --> 02:08:27,233
{\an8}[Venüs] Bu senin için bir yüzük.
Yukarı gelin. Buraya gel.

2210
02:08:27,300 --> 02:08:29,068
{\an8}-İşte bu kadar.
-Aman Tanrım.

2211
02:08:29,135 --> 02:08:33,472
{\an8}Ve istemiyorsanız rehin verebilirsiniz
Buradan iki blok ötede, biliyorsun.

2212
02:08:33,539 --> 02:08:35,107
{\an8}-Evet, tamam.
-Hayır, istiyorum.

2213
02:08:35,174 --> 02:08:36,742
{\an8}Ah, bir şey daha var.
Oturabilir misin?

2214
02:08:36,809 --> 02:08:38,411
{\an8}-Evet, üzgünüm.
-Bu bizim anımız.

2215
02:08:38,477 --> 02:08:39,812
{\an8}[ikisi de kıkırdar]

2216
02:08:39,879 --> 02:08:44,984
{\an8}Kevin Hart'ın prodüksiyonu tamamlanamayacak
bu tek adam olmadan.

2217
02:08:47,587 --> 02:08:50,089
{\an8}["We Will Rock You" yorumu oynatılıyor]

2218
02:08:50,156 --> 02:08:52,091
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2219
02:08:53,793 --> 02:08:57,530
<i>♪ Yapacağız, sizi sallayacağız ♪</i>

2220
02:08:59,465 --> 02:09:03,636
<i>♪ Yapacağız, sizi sallayacağız ♪</i>

2221
02:09:06,872 --> 02:09:10,176
[seyirci tezahürat yapıyor]

2222
02:09:12,678 --> 02:09:14,847
Sonunda!

2223
02:09:17,483 --> 02:09:20,152
-Babam evde.
-[seyirci tezahürat yapıyor]

2224
02:09:31,797 --> 02:09:36,502
Evet. koyacağız
Bu sürtüğün üzerine biraz gazyağı koy.

2225
02:09:37,837 --> 02:09:41,073
Bu orospu çocuğunu yakacağız.

2226
02:09:43,643 --> 02:09:46,579
-Ne haber, Inglewood?
-[seyirci tezahürat yapıyor]

2227
02:09:58,824 --> 02:10:00,593
Oğlum Aaron Donald.

2228
02:10:00,660 --> 02:10:02,862
Emeklilikte yapacağınız şey budur.
Bu berbat bir şey.

2229
02:10:02,928 --> 02:10:04,263
Bana bir antrenman borçlusun.

2230
02:10:31,991 --> 02:10:33,693
[Dwayne] Mah, mvah, mvah!

2231
02:10:48,240 --> 02:10:53,045
{\an8}JLo'nun ne düşündüğünü biliyorum,
şükürler olsun The Rock geldi.

2232
02:10:53,112 --> 02:10:55,047
{\an8}Evet, buradayım.

2233
02:10:56,816 --> 02:10:57,817
{\an8}Sonunda.

2234
02:10:58,984 --> 02:11:04,056
{\an8}Bütün hayatım boyunca bunu bekledim,
Kevin Hart kızartmasına gelebileceğim yer.

2235
02:11:04,123 --> 02:11:05,491
{\an8}-Eğlenebilirim.
-[seyirci üyesi] Vay be!

2236
02:11:05,558 --> 02:11:07,159
{\an8}Vay be! Teşekkür ederim.

2237
02:11:07,226 --> 02:11:10,262
{\an8}Ve ben de saçma sapan konuşabilirim.

2238
02:11:15,668 --> 02:11:19,305
{\an8}Viagra franchise'ı evde.

2239
02:11:21,107 --> 02:11:24,610
{\an8}Şimdi bu kızartma
bütün gece zor gidebilir.

2240
02:11:27,213 --> 02:11:29,248
Kemerlerinizi bağlayın, Netflix.

2241
02:11:29,315 --> 02:11:31,083
Tudum, orospu çocukları.

2242
02:11:33,285 --> 02:11:36,389
{\an8}Şimdi hepinizin ne düşündüğünü biliyorum
buradayım mı

2243
02:11:36,455 --> 02:11:40,860
{\an8}başka birini taşımak
boktan Kevin Hart aracı.

2244
02:11:40,926 --> 02:11:43,562
{\an8}Fakat ilk defa durum böyle değil.

2245
02:11:43,629 --> 02:11:45,498
{\an8}Aslında bu gece buradayım
çünkü birinin ihtiyacı var

2246
02:11:45,564 --> 02:11:48,234
{\an8}Kevin'in yemeğini çiğnemek
ve ağzına tükür.

2247
02:11:49,935 --> 02:11:53,072
Öyle değil mi?
benim küçük çikolatalı yavru kuşum mu?

2248
02:11:55,141 --> 02:11:57,009
{\an8}Gülüyorsun çünkü bu doğru.

2249
02:11:59,078 --> 02:12:01,247
{\an8}Merhaba Kevin. Kapa çeneni.

2250
02:12:03,716 --> 02:12:05,751
Merhaba, film dışı isimsiz yıldızlar.

2251
02:12:14,326 --> 02:12:17,897
{\an8}Hiçbiriniz ahbaplar,
sizi orospu çocukları,

2252
02:12:17,963 --> 02:12:21,367
{\an8}hiçbirinizin saçma sapan konuşmaya hakkı yok
Kevin hakkında ve onu yere indir.

2253
02:12:21,434 --> 02:12:25,237
{\an8}Hiçbirinizin saçma sapan konuşmaya hakkı yok
küçük yanmış Oompa Loompa'm hakkında.

2254
02:12:26,939 --> 02:12:28,407
Sadece ben.

2255
02:12:28,474 --> 02:12:30,276
{\an8}Bu kürsüdeki her erkeği tanıyorum

2256
02:12:30,342 --> 02:12:32,545
{\an8}kendilerine işeyeceklerdi
eğer bir yumruk yeseydim.

2257
02:12:33,579 --> 02:12:36,482
{\an8}Boşalacak bir erkek tanıyorum
eğer onu boğarsam.

2258
02:12:38,918 --> 02:12:40,920
Gülümsemeyi bırak Jeff.

2259
02:12:40,986 --> 02:12:43,155
[duyulmuyor]

2260
02:12:45,291 --> 02:12:47,259
{\an8}Jeff Ross, dostlarım, sizi gördüğüme sevindim.

2261
02:12:48,461 --> 02:12:50,863
-Seni gördüğüme sevindim, ben de seni seviyorum.
-Teşekkür ederim.

2262
02:12:52,198 --> 02:12:56,969
Nereden geldiğimi biliyorsun
senin gibi adamlara bir sözümüz var, şişman.

2263
02:13:01,941 --> 02:13:06,378
{\an8}Jeff Ross şu anda ne kadar iğrenç
bu kahrolası kırmızı kıyafetle mi?

2264
02:13:07,680 --> 02:13:08,914
Jeff çok iğrenç,

2265
02:13:08,981 --> 02:13:11,951
o altmış yaşında bir bekar
hiç evlenmemiş olan

2266
02:13:12,017 --> 02:13:16,889
ve hiç kimse şimdiye kadar
eşcinsel olabileceğini öne sürdü.

2267
02:13:21,227 --> 02:13:23,195
[duyulmuyor]

2268
02:13:23,262 --> 02:13:25,030
{\an8}-Beni sikecek misin?
-[Jeff] Evet.

2269
02:13:25,097 --> 02:13:28,000
{\an8}Tanrım, seni sikmezdim,
o yüzden otur ve çeneni kapat.

2270
02:13:29,702 --> 02:13:31,971
{\an8}Ve ne oluyor
gülüyor musun Shane?

2271
02:13:34,607 --> 02:13:35,774
Onu yakalayacağım.

2272
02:13:36,976 --> 02:13:40,579
Neden? [gülüyor]

2273
02:13:41,981 --> 02:13:44,683
Çünkü sarhoşum
ve onu elde edeceksin, işte bu kadar.

2274
02:13:44,750 --> 02:13:48,420
Shane, eğer bu gece burada olursan,
o zaman ormanda kim var

2275
02:13:48,487 --> 02:13:52,124
eşek tecavüzcü kanocular
domuz gibi ciyaklayana kadar mı?

2276
02:13:52,191 --> 02:13:56,061
[The Roots banjo müziği çalıyor]

2277
02:13:58,063 --> 02:13:59,365
Kapa çeneni Roots.

2278
02:14:01,800 --> 02:14:04,904
Eğer o lanet şarkıyı çalacaksan,
<i>Kurtuluş</i>'tan doğru oyna.

2279
02:14:04,970 --> 02:14:07,706
[sesleniyor]

2280
02:14:07,773 --> 02:14:09,942
{\an8}Ne olduğunu bilmiyorum
az önce oynadın.

2281
02:14:15,114 --> 02:14:16,482
{\an8}[kıkırdar] Parası yok gibi.

2282
02:14:16,549 --> 02:14:18,751
{\an8}Peki, peki,
kahretsin, bu benim sorunum değil.

2283
02:14:21,954 --> 02:14:23,622
{\an8}Biliyorsun...

2284
02:14:23,689 --> 02:14:28,394
{\an8}Biliyor musun Shane Gillis
ve aslında bir keresinde birlikte spor yapmıştık.

2285
02:14:28,460 --> 02:14:31,864
{\an8}Gerçek hikaye.
Gülümsüyorsun çünkü bu doğru.

2286
02:14:31,931 --> 02:14:33,265
Oldu.

2287
02:14:33,332 --> 02:14:36,468
{\an8}Ve biraz ağırlık atıyordu
etrafta dolaştım ve etkilendim.

2288
02:14:36,535 --> 02:14:38,237
{\an8}Biliyorsunuz, formda bir adamdı.

2289
02:14:39,338 --> 02:14:42,942
{\an8}Ama o kadar da uygun değil,
annesi kadar fit değil.

2290
02:14:43,008 --> 02:14:46,712
Hayır, gerçek hikaye.
O kaltağın altılı paketi vardı.

2291
02:14:47,780 --> 02:14:50,449
Her gece Shane'e hamileydi.

2292
02:14:56,055 --> 02:14:57,423
{\an8}İçiyorsun çünkü bu doğru.

2293
02:15:00,993 --> 02:15:02,995
{\an8}Ve favorilerimden biri, merhaba Chelsea.

2294
02:15:04,797 --> 02:15:06,465
Vay!

2295
02:15:06,532 --> 02:15:07,533
Çok güzel görünüyorsun.

2296
02:15:09,468 --> 02:15:12,304
Herkes, evet, evet. Bu arada Chelsea.

2297
02:15:17,376 --> 02:15:18,644
{\an8}Chelsea'ye bulaşma.

2298
02:15:20,112 --> 02:15:22,348
{\an8}Herkes buradaydı.
Senin hakkında saçma sapan konuşup duruyorlar.

2299
02:15:22,414 --> 02:15:25,918
{\an8}Bunu yapmak kolay değil. Sen kendininkini tut.
Sen burada sadece patron bir kadınsın.

2300
02:15:25,985 --> 02:15:29,822
{\an8}Buraya gelmek istiyorum ve istiyorum
Chelsea'ye çiçeklerini ver.

2301
02:15:29,888 --> 02:15:32,157
Sadece bir dakikanızı almak istiyorum
evet, bir dakikanızı almak istiyorum

2302
02:15:32,224 --> 02:15:34,760
Chelsea'yi tebrik etmek istiyorum çünkü BET sadece

2303
02:15:34,827 --> 02:15:37,896
ona poontang verdi
Yaşam Boyu Başarı Ödülü.

2304
02:15:39,231 --> 02:15:40,399
Bu doğru, değil mi Kevin?

2305
02:15:40,466 --> 02:15:43,469
Evet. Evet, en sevdiğim ödül.

2306
02:15:44,637 --> 02:15:47,640
{\an8}Chelsea yakın zamanda şunları söyledi:
evliliğin modası geçmiştir.

2307
02:15:47,706 --> 02:15:51,644
{\an8}Ama unutma Chelsea,
ayrıca modası geçmiş, yalnız ölmektir.

2308
02:15:58,951 --> 02:16:00,786
{\an8}Chelsea ayrıca ırkçı olamayacağını da söyledi

2309
02:16:00,853 --> 02:16:02,788
{\an8}çünkü bir sürü Siyahi erkekle yatıyor.

2310
02:16:04,923 --> 02:16:07,493
{\an8}Tony'ye benziyor
homofobik olamayacağını söylüyor

2311
02:16:07,559 --> 02:16:09,495
{\an8}çünkü pek çok Siyahi erkekle yatıyor.

2312
02:16:13,499 --> 02:16:17,503
{\an8}Tony, kendine bir bak, seni küçük şımarık yobaz.

2313
02:16:22,675 --> 02:16:27,479
{\an8}Ben yemek pişireceğim gibi görünüyorsun,
bir plantasyon sahibine benziyorsun

2314
02:16:27,546 --> 02:16:29,548
{\an8}kölelerine müzikal yaptıran.

2315
02:16:43,295 --> 02:16:45,297
{\an8}Draymond evde dostum.

2316
02:16:50,969 --> 02:16:54,106
{\an8}Bir saniye, hey,
Draymond, bu senin adın, değil mi?

2317
02:16:54,173 --> 02:16:56,675
{\an8}Bu benim oğlum.
Bunu düşünüyordum, biliyorsun.

2318
02:16:57,810 --> 02:17:00,479
{\an8}Tüm bu havalı kıçlardan
Sahip olabileceğin siyah isimler,

2319
02:17:00,546 --> 02:17:03,916
{\an8}bu en tembel lanet şey
Şimdiye kadar duyduğum siyah isim.

2320
02:17:03,982 --> 02:17:07,419
{\an8}Çünkü tek yaptığınız D koymaktı
Raymond'un önünde.

2321
02:17:09,688 --> 02:17:12,157
{\an8}Evet. Çok korkunç.

2322
02:17:21,166 --> 02:17:23,902
{\an8}Ve hepsinin ötesinde,
senin gerizekalı adın,

2323
02:17:23,969 --> 02:17:25,971
{\an8}takımınız play-off'lardan elendi.

2324
02:17:28,640 --> 02:17:32,244
{\an8}Yani sadece şunu söylüyorum:
çünkü sen benim oğlumsun ve seni seviyorum

2325
02:17:32,311 --> 02:17:34,213
{\an8}belki de emekli olma zamanı gelmiştir.

2326
02:17:36,148 --> 02:17:37,516
{\an8}Emekli olduğum için özür dilerim.

2327
02:17:41,553 --> 02:17:45,824
{\an8}Ve Pete Davidson, oğlum
seni garip küçük orospu çocuğu.

2328
02:17:47,760 --> 02:17:50,662
{\an8}Çok eskilere gidiyoruz Pete.
Evet, yapıyoruz.

2329
02:17:50,729 --> 02:17:54,166
{\an8}Beyaz bir adama benziyorsun
siyah yüz yapıyor beyaz yüz yapıyor.

2330
02:17:54,233 --> 02:17:55,901
{\an8}Ne oluyor?

2331
02:17:55,968 --> 02:17:57,069
[duyulmuyor]

2332
02:17:57,136 --> 02:17:59,338
[Dwayne] Ne sikim, ben de seni seviyorum.

2333
02:18:03,008 --> 02:18:05,344
{\an8}Ve bir şekilde hâlâ
en yakışıklı adam

2334
02:18:05,410 --> 02:18:08,280
{\an8}Ben gelene kadar bu kürsüdeydim.
Sadece sen ve ben varız.

2335
02:18:10,315 --> 02:18:11,316
Kapa çeneni, Kevin.

2336
02:18:12,918 --> 02:18:15,187
{\an8}Ve biraz durmak istiyorum
sadece haykırmak için,

2337
02:18:15,254 --> 02:18:17,990
{\an8}buradaki tüm hanımlara çiçek ver
bu kürsüde.

2338
02:18:21,293 --> 02:18:25,364
{\an8}Hepiniz bakıyorsunuz
güzel, muhteşem, seksi.

2339
02:18:29,067 --> 02:18:30,869
{\an8}Başka kim seksi görünüyor biliyor musun?

2340
02:18:32,538 --> 02:18:33,906
{\an8}Kevin'in karısı Eniko.

2341
02:18:33,972 --> 02:18:35,073
{\an8}[Kevin] Ne oluyor?

2342
02:18:35,140 --> 02:18:37,042
{\an8}Ne demek istiyorsun, ne sikim?
Sadece otur.

2343
02:18:37,109 --> 02:18:39,144
Sadece ona iltifat ediyorum.

2344
02:18:39,211 --> 02:18:41,780
-Tamam, hayır dinle.
-Hayır dinle.

2345
02:18:41,847 --> 02:18:43,949
Ne yapıyorsun sen?

2346
02:18:44,016 --> 02:18:46,885
{\an8}-Bu benim kahrolası karım.
-Biliyorum, sadece ona iltifat ediyorum.

2347
02:18:46,952 --> 02:18:49,755
{\an8}-Güzel ve seksi görünüyor.
-[Kevin] Bunu sen böyle söylemedin.

2348
02:18:49,822 --> 02:18:50,823
Sen böyle söylemedin
ilk kez.

2349
02:18:50,889 --> 02:18:52,090
Bunu nasıl söyledim? Ne demek istiyorsun?

2350
02:18:52,157 --> 02:18:54,693
-İlk seferinde farklı söyledin.
-[Dwayne] Onun seksi olduğunu söyledim.

2351
02:18:54,760 --> 02:18:57,229
Sakın böyle söyleme.

2352
02:18:57,296 --> 02:18:58,597
Bunu yapma.

2353
02:18:58,664 --> 02:19:00,799
- Sakın bunu yapma.
-Dur bakalım Chelsea.

2354
02:19:00,866 --> 02:19:05,070
Zamanının geldiğini düşünmüyor musun?
karınızın gerçek bir erkeğe sahip olmasını mı istiyorsunuz?

2355
02:19:05,137 --> 02:19:06,305
Ne?

2356
02:19:08,340 --> 02:19:09,508
Zamanının geldiğini düşünmüyor musun?

2357
02:19:09,575 --> 02:19:13,779
Eniko'nun biriyle birlikte olması
bu ondan daha mı büyük?

2358
02:19:13,846 --> 02:19:15,280
[Dwayne] Evet.

2359
02:19:15,347 --> 02:19:16,849
Eşimin gerçekten mutlu olduğunu düşünüyorum.

2360
02:19:16,915 --> 02:19:19,351
Ona soralım. Ona soralım.
Bakalım mutlu mu?

2361
02:19:19,418 --> 02:19:22,354
-Mutlu görünmüyor.
-Karımın çok mutlu olduğunu biliyorum.

2362
02:19:22,421 --> 02:19:24,523
Mutlu mu bilmiyorum.

2363
02:19:24,590 --> 02:19:26,925
[Shane] Kevin biraz şakacıdır.
Bu bir tür.

2364
02:19:26,992 --> 02:19:28,427
Tatlım, benimle mutlu musun?

2365
02:19:28,493 --> 02:19:30,395
-Yüzde yüz.
- Az önce ne dedi biliyor musun?

2366
02:19:30,462 --> 02:19:32,798
[Chelsea] Daha mutlu olur muydun?
The Rock'la mı?

2367
02:19:32,865 --> 02:19:34,032
Veya herhangi bir kaya?

2368
02:19:34,099 --> 02:19:36,301
[Kevin] Evet,
az önce ne söylediğini duydun mu?

2369
02:19:36,368 --> 02:19:38,470
Sadece siktir et onu dedi.
Az önce öyle söyledi.

2370
02:19:38,537 --> 02:19:39,905
-[Dwayne] Öyle bir şey söylemedi.
-Siktir git dedi.

2371
02:19:39,972 --> 02:19:42,074
[Dwayne] Tamam, peki dinle.
Sana ne diyeceğim.

2372
02:19:42,140 --> 02:19:44,309
{\an8}Bu geceki tüm ödüller arasında,
Chelsea ödül alıyor

2373
02:19:44,376 --> 02:19:46,712
{\an8}onun poontang'ı için,
Yaşam Boyu Başarı Ödülü.

2374
02:19:46,778 --> 02:19:51,016
{\an8}Karınız, onun poontang'ı ve ödülleri,
bir ödülü hak ediyor, bir Akademi Ödülü

2375
02:19:51,083 --> 02:19:52,517
{\an8}seni becermeyi seviyormuş gibi davrandığın için.

2376
02:19:52,584 --> 02:19:53,752
{\an8}-Olay bu.
-[Kevin] Bu da neydi öyle?

2377
02:19:53,819 --> 02:19:54,920
{\an8}[Dwayne] Evet.

2378
02:19:55,954 --> 02:19:59,124
-[Kevin] Seni orospu çocuğu.
-Ve ödül şu kişiye gidiyor.

2379
02:19:59,191 --> 02:20:00,359
{\an8}[Kevin] Sen sopasın.

2380
02:20:01,493 --> 02:20:02,494
{\an8}Sen sopasın.

2381
02:20:02,561 --> 02:20:05,664
{\an8}Tamam, dinle, tamam,
Bunu yapmayacağım.

2382
02:20:05,731 --> 02:20:06,932
Bunu yapmayacağım.

2383
02:20:08,467 --> 02:20:09,534
Merhaba Eniko.

2384
02:20:13,972 --> 02:20:16,975
{\an8}Sadece şunu söyleyeceğim, peki ya sonra
bu gece sen ve ben birlikte

2385
02:20:17,042 --> 02:20:19,211
{\an8}bir şişe tekila açacağız
ve biz…

2386
02:20:21,813 --> 02:20:24,016
{\an8}Kıvranmayı bırak, Kevin,
bana öyle bakma.

2387
02:20:24,082 --> 02:20:25,951
{\an8}[Chelsea]
Bir şişe Grand Cormino tekila.

2388
02:20:26,018 --> 02:20:28,387
{\an8}-Grand Cormino.
-Sen ve The Rock.

2389
02:20:28,453 --> 02:20:31,256
Bundan vazgeçeceksin,
genelde yaptığınız gibi dinleyin.

2390
02:20:33,025 --> 02:20:34,860
Teremana'yı istiyorsun,
sen iyi şeyler istiyorsun,

2391
02:20:34,927 --> 02:20:37,930
{\an8}The Rock'ı istiyorsun, ne güzel.
Dinle, biliyorlar.

2392
02:20:42,834 --> 02:20:45,370
{\an8}Pekala ama bildiğiniz gibi,

2393
02:20:45,437 --> 02:20:47,906
{\an8}izlemenize izin vereceğiz
her zaman yaptığımız gibi, tamam mı?

2394
02:20:49,274 --> 02:20:53,345
Hey, bunlar sadece köşeden gelen şakalar
odanın içinde, sıkıca bağlanmış

2395
02:20:53,412 --> 02:20:55,113
senin mama sandalyende.

2396
02:20:55,180 --> 02:20:56,181
Dinlemek.

2397
02:20:59,952 --> 02:21:01,420
Ben hasta bir pislik değilim.

2398
02:21:01,486 --> 02:21:03,588
Elbette. Peki, Google'ı kullanabilirsiniz
bunun daha sonra ne anlama geldiğini

2399
02:21:03,655 --> 02:21:06,425
{\an8}Dinle. İşte olay şu.

2400
02:21:06,491 --> 02:21:09,428
{\an8}Aslında kadınların Kevin Hart'ı neden sevdiğini anlıyorum.

2401
02:21:09,494 --> 02:21:13,465
{\an8}Tamamen anlıyorum.
Biliyorum. Peki, sana nedenini anlatacağım.

2402
02:21:13,532 --> 02:21:16,168
{\an8}O aynı boyutta
ve en sevdikleri yapay penis olarak renklendirin.

2403
02:21:18,870 --> 02:21:21,106
{\an8}Ve küçük orospu çocuğu
iki kat daha gürültülüdür.

2404
02:21:24,276 --> 02:21:28,146
{\an8}Biliyorsunuz bayanlar ve baylar...
Gülüyorsun çünkü bu doğru.

2405
02:21:28,213 --> 02:21:29,982
{\an8}Ama biliyorsun…

2406
02:21:30,048 --> 02:21:33,085
Bayanlar ve baylar,
Kevin ve ben aslında

2407
02:21:33,151 --> 02:21:34,653
birçok ortak noktamız var.

2408
02:21:34,720 --> 02:21:37,622
Bu yüzden bu adam benim en iyi arkadaşım
ve sahip olduğumuz başka bir şey

2409
02:21:37,689 --> 02:21:41,660
{\an8}ortak noktamız, evet öyle yapıyoruz.

2410
02:21:41,727 --> 02:21:46,665
{\an8}Ve bu adamı seviyorum ve bizde de bu var
son zamanlarda ortak noktamız,

2411
02:21:46,732 --> 02:21:47,966
{\an8}ikimizin de babası öldü.

2412
02:21:48,967 --> 02:21:50,469
{\an8}-[Kevin] Bu doğru.
-Bu doğru.

2413
02:21:51,970 --> 02:21:53,839
Ve düşündüm ki,

2414
02:21:53,905 --> 02:21:58,076
belki de bu konuyu açmamalıyım
çünkü ağır, ama düşündüm ki,

2415
02:21:58,143 --> 02:21:59,778
bu bizi birbirimize bağlayan bir şey.

2416
02:21:59,845 --> 02:22:02,781
Ben de dedim ki, evet, bunun hakkında konuşayım.

2417
02:22:02,848 --> 02:22:04,950
Çoğunuzun bildiği gibi ihtiyar,

2418
02:22:05,017 --> 02:22:07,786
{\an8}buraya Forum'a geldi
70'lerde.

2419
02:22:07,853 --> 02:22:09,955
{\an8}Babam oydu
"Ruh Adam" Rocky Johnson.

2420
02:22:10,022 --> 02:22:12,391
{\an8}Oyunda kötü bir adamdı.

2421
02:22:12,457 --> 02:22:15,427
{\an8}Evet. Ve öyleydi, babamı özlüyorum.

2422
02:22:15,494 --> 02:22:19,197
{\an8}Uzun, güçlü ve iriydi.
Peki o nerede?

2423
02:22:19,264 --> 02:22:21,633
{\an8}Hayır, bu o değil. O nerede?

2424
02:22:23,168 --> 02:22:24,169
Bir yerlerde.

2425
02:22:26,605 --> 02:22:29,141
O bir yerlerde.
bir süper kahramana benziyordu.

2426
02:22:30,509 --> 02:22:32,010
Babam nerede?

2427
02:22:32,077 --> 02:22:34,713
Onu oraya koydular.
O orada, tamam, güzel.

2428
02:22:34,780 --> 02:22:36,782
Benim ihtiyarı görebiliyor musunuz?

2429
02:22:36,848 --> 02:22:40,018
Tamam, harika, işte orada, evet.

2430
02:22:40,085 --> 02:22:42,621
{\an8}O tam bir tanktı, biliyor musun?

2431
02:22:42,687 --> 02:22:44,156
{\an8}Şimdi ise Kevin'in babası.

2432
02:22:45,724 --> 02:22:46,658
{\an8}[gülüyor]

2433
02:22:53,131 --> 02:22:55,500
[Kevin] Seni orospu çocuğu.

2434
02:22:55,567 --> 02:22:57,369
Seni orospu çocuğu.

2435
02:22:58,703 --> 02:23:00,472
Bu da neydi öyle, dostum?

2436
02:23:02,741 --> 02:23:04,409
{\an8}Yani, hadi ama dostum.

2437
02:23:04,476 --> 02:23:09,114
-Babamın daha iyi bir resmi var.
-[Dwayne] Tamam, tamam. [gülüyor]

2438
02:23:09,181 --> 02:23:12,851
{\an8}Hayır, sadece göstermek istedim
Her iki babamız da göğüslerini gösteriyor

2439
02:23:12,918 --> 02:23:16,388
{\an8}ve vücutlarının neye benzediğini.
Tamam bak haklısın.

2440
02:23:16,455 --> 02:23:17,456
{\an8}Haydi çocuklar.

2441
02:23:20,125 --> 02:23:22,260
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2442
02:23:22,327 --> 02:23:25,730
{\an8}Kevin'in babasının acı bir resmi var.

2443
02:23:25,797 --> 02:23:27,599
Bu doğru.

2444
02:23:27,666 --> 02:23:29,167
Kim serbest bıraktıysa
bu resimler ateşlendi.

2445
02:23:29,234 --> 02:23:31,803
Kovuldun.

2446
02:23:31,870 --> 02:23:34,106
-[güler]
-Orospu çocuğu.

2447
02:23:34,172 --> 02:23:38,176
İşte orada.
Bu Kevin'in babasının yasal bir sabıka fotoğrafı.

2448
02:23:38,243 --> 02:23:41,580
-[güler]
-Ve hepimizin bildiği gibi,

2449
02:23:41,646 --> 02:23:43,148
Kevin'in babasıyla tanıştım.

2450
02:23:43,215 --> 02:23:46,184
{\an8}Ve hepimizin bildiği gibi,
biliyorsun, Kevin'in babası,

2451
02:23:46,251 --> 02:23:49,621
{\an8}Kevin'in babası çatlak biriydi.

2452
02:23:49,688 --> 02:23:52,023
{\an8}-[Kevin] Evet. [gülüyor]
-[seyirci gülüyor]

2453
02:23:52,090 --> 02:23:54,292
{\an8}Ve çatlağı sevdi.

2454
02:23:57,162 --> 02:23:59,097
{\an8}Ve bu Kevin'le tanışmadan önceydi.

2455
02:24:01,233 --> 02:24:04,903
{\an8}Biliyor musunuz, Kevin bunun tek yolunun
babasının sevgisini kazanmaktı

2456
02:24:04,970 --> 02:24:08,440
{\an8}eğer o da küçük bir plastik torbaya sığarsa.

2457
02:24:08,507 --> 02:24:10,642
{\an8}[seyirci gülüyor]

2458
02:24:10,709 --> 02:24:13,278
Ve Kevin, tıpkı baban gibi,

2459
02:24:13,345 --> 02:24:16,081
{\an8}Taşa bu kadar ihtiyacın olması çok çılgınca.

2460
02:24:16,148 --> 02:24:17,916
{\an8}[seyirci gülüyor]

2461
02:24:17,983 --> 02:24:20,018
[Dwayne] Ah, Kevin. [gülüyor]

2462
02:24:22,621 --> 02:24:23,755
{\an8}Güzel.

2463
02:24:25,757 --> 02:24:28,360
{\an8}Ah, benim küçük çatlak bebeğim, Kevin.

2464
02:24:29,427 --> 02:24:30,929
{\an8}Benim küçük çatlak bebeğim Kevin.

2465
02:24:30,996 --> 02:24:36,401
{\an8}Biliyor musun baban gerçek hikaye,
babası uyuşturucudan sonra Kevin'e adını bile verdi.

2466
02:24:36,468 --> 02:24:40,672
{\an8}Evet, çünkü yasal olarak
K ile yazıldığını sanıyordum.

2467
02:24:40,739 --> 02:24:43,508
{\an8}Gerçek hikaye.
Peki bunun tıbbi terimi nedir?

2468
02:24:43,575 --> 02:24:46,778
{\an8}-Ah, kahrolası aptal. Evet.
-[güler]

2469
02:24:46,845 --> 02:24:51,583
Şimdi biliyorum, terliyorsun ve ağlıyorsun.
Biliyorum, seni iyi tanıyorum.

2470
02:24:51,650 --> 02:24:54,786
Biliyorum ki babalarımız şu anda
bulutlardan bize bakıyor

2471
02:24:54,853 --> 02:24:56,321
ve umarım gurur duyuyorlardır.

2472
02:24:57,455 --> 02:24:59,324
Bence öyleler.

2473
02:24:59,391 --> 02:25:01,159
Biliyor musun, babanın bunu yaptığını biliyorum.
biraz daha sert görünmek

2474
02:25:01,226 --> 02:25:03,461
çünkü sen lanet bir cücesin.

2475
02:25:03,528 --> 02:25:05,530
Ama ama...

2476
02:25:06,898 --> 02:25:08,967
-Seni seviyorum kardeşim.
-[Kevin] Ben de seni seviyorum. Teşekkür ederim.

2477
02:25:09,034 --> 02:25:11,803
Senin de beni sevdiğini biliyorum.
Seni seviyorum, evet seviyorum.

2478
02:25:11,870 --> 02:25:13,338
Gerçekten istiyorum.

2479
02:25:13,405 --> 02:25:17,008
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2480
02:25:17,075 --> 02:25:21,413
{\an8}Ve bunu kanıtlamak gerekirse, daha geçen hafta
Kevin Hart dövmesi yaptırdım.

2481
02:25:22,714 --> 02:25:24,316
{\an8}Evet, eyvah! Benim horozumda.

2482
02:25:25,750 --> 02:25:27,185
{\an8}Evet, aynı zamanda gerçek boyutta.

2483
02:25:28,787 --> 02:25:30,855
Kevin, sana çok hızlı bir şekilde göstermek istiyorum.

2484
02:25:32,190 --> 02:25:34,259
- Defol git buradan.
-Tamam, tamam, tamam.

2485
02:25:34,326 --> 02:25:36,861
- Kes şunu dostum.
-Tamam sorun değil, hayır.

2486
02:25:36,928 --> 02:25:38,930
-Eniko, sana sonra göstereceğim.
-[Kevin] Hey, ne oluyor?

2487
02:25:38,997 --> 02:25:40,465
-Üzgünüm.
-[Kevin] Ne yapıyorsun sen dostum?

2488
02:25:40,532 --> 02:25:41,700
[Dwayne] Özür dilerim, dinle.

2489
02:25:41,766 --> 02:25:43,635
-Bu da ne böyle?
-Tamam şaka yapıyorum, şaka yapıyorum.

2490
02:25:43,702 --> 02:25:45,003
O benim kahrolası karım, dostum.

2491
02:25:45,070 --> 02:25:46,304
[Dwayne] Şaka yapıyorum
o bunu zaten gördü. Dinlemek.

2492
02:25:46,371 --> 02:25:48,873
-Neler oluyor?
-Şaka yapıyorum.

2493
02:25:48,940 --> 02:25:51,042
-Ne yapıyorsun, dostum?
-Bu şaka.

2494
02:25:51,109 --> 02:25:53,478
O benim kahrolası karım, dostum.

2495
02:25:53,545 --> 02:25:56,915
Vay! O en iyisidir. Şaka yapıyorum tamam.

2496
02:25:56,982 --> 02:26:03,955
{\an8}Ama ciddi olarak,
Sana kadeh kaldırmak istiyorum.

2497
02:26:04,289 --> 02:26:05,890
Kevin'in şerefine kadeh kaldırabilir miyim?

2498
02:26:05,957 --> 02:26:07,325
-Evet. Evet.
-Erkek kardeşim?

2499
02:26:08,360 --> 02:26:09,894
-Elbette.
-Evet.

2500
02:26:11,096 --> 02:26:15,000
Hadi yapalım, yapalım.
İşte, kendime bir tane dolduracağım.

2501
02:26:15,066 --> 02:26:17,002
-Kendine bir tane doldur.
-Evet.

2502
02:26:17,068 --> 02:26:20,472
-Sen Grand Cormino'yu dök.
- Evet, Grand Cormino'm var.

2503
02:26:20,538 --> 02:26:22,841
-Tamam aşkım.
-Teremana'yı dökeceğim.

2504
02:26:22,907 --> 02:26:25,277
Neden söylersin
kahrolası karım hakkında mı?

2505
02:26:25,343 --> 02:26:28,446
-Seninle sonra konuşacağım.
-[kekeliyor]

2506
02:26:28,513 --> 02:26:29,881
Seninle sonra konuşacağım.

2507
02:26:29,948 --> 02:26:31,516
Ama sen osun
kim dedi ki, "Hey, dinle,

2508
02:26:31,583 --> 02:26:32,817
ne istersen söyle."

2509
02:26:32,884 --> 02:26:34,352
Hayır, iyi eğlenceler.
ama bu da neydi öyle?

2510
02:26:34,419 --> 02:26:36,454
-Tamam, tamam, tamam, tamam.
-Hadi, kadeh kaldıralım.

2511
02:26:36,521 --> 02:26:39,958
Tamam, hadi kadeh kaldıralım. Biliyor musun?
işte, oturayım.

2512
02:26:40,025 --> 02:26:42,193
- Evet, git, otur.
-Oturmama izin ver.

2513
02:26:42,260 --> 02:26:43,628
Hayır, sen otur, ben de oturayım.

2514
02:26:43,695 --> 02:26:45,497
-Hadi.
-Elbette.

2515
02:26:45,563 --> 02:26:51,770
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2516
02:26:51,836 --> 02:26:54,539
Um... Hey, dinle.

2517
02:26:54,606 --> 02:26:57,409
- Tost gelmeden önce, bu doğru.
-Evet.

2518
02:26:57,475 --> 02:26:58,843
Gel dizimin üstüne otur.

2519
02:27:01,313 --> 02:27:02,947
Evet. Hayır, "Yapma" derken ne demek istiyorsun?

2520
02:27:03,014 --> 02:27:04,649
- Sen neden bahsediyorsun?
-[Dwayne] Hayır, "Yapma" derken ne demek istiyorsun?

2521
02:27:04,716 --> 02:27:06,151
-Kapa çeneni, Shane.
- Lanet dizinin üstüne oturmuyorum.

2522
02:27:06,217 --> 02:27:08,353
-Dizlerime otur.
- Lanet dizinin üstüne oturmuyorum.

2523
02:27:08,420 --> 02:27:09,387
Kardeş sevgisini göstereceğiz.

2524
02:27:09,454 --> 02:27:11,189
-Dizlerime oturacaksın.
-Hayır, hayır, hayır. Netflix'te canlı yayındayım.

2525
02:27:11,256 --> 02:27:12,724
-[Chelsea] Yap şunu! Yap!
- Lanet dizinin üstüne oturmuyorum.

2526
02:27:12,791 --> 02:27:14,326
-[Chelsea] Herkes oturmanı istiyor.
-Chelsea.

2527
02:27:14,392 --> 02:27:16,261
- Bunu yapacağını biliyorum.
-Chelsea, kapa çeneni.

2528
02:27:16,328 --> 02:27:17,762
-Evet, evet.
-HAYIR.

2529
02:27:17,829 --> 02:27:19,197
-HAYIR. Shane.
-Evet.

2530
02:27:19,264 --> 02:27:21,666
Katt Williams haklı olurdu.
Katt Williams haklı olurdu.

2531
02:27:21,733 --> 02:27:23,201
Hayır.

2532
02:27:23,268 --> 02:27:24,969
-Katt'ın kazanmasına izin verme.
-Kevin Hart'ı görmek ister misin?

2533
02:27:25,036 --> 02:27:26,104
dizime mi oturacaksın?

2534
02:27:26,171 --> 02:27:29,240
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-İşte buyurun.

2535
02:27:29,307 --> 02:27:31,009
-Tamam aşkım.
-Dizlerime otur.

2536
02:27:31,076 --> 02:27:33,044
Daha iyi bir sorum var.

2537
02:27:33,111 --> 02:27:35,280
Gidip kendinizi becermek ister misiniz?

2538
02:27:35,347 --> 02:27:37,582
-Çünkü bunu yapmıyorum!
-[güler]

2539
02:27:37,649 --> 02:27:38,917
-Hayır dostum.
-Hadi.

2540
02:27:38,983 --> 02:27:41,286
-[Kevin] Hayır, siktir git dostum.
-[Dwayne] Ben-- Ben-- Bunu gerçekten söylüyorum.

2541
02:27:41,353 --> 02:27:43,988
-Hayır, şunu kastediyorum dostum. Siktir git.
-Tamam, pekala, yaklaş.

2542
02:27:44,055 --> 02:27:45,824
Tamam, buraya oturacağım.
Bunun üzerine oturacağım.

2543
02:27:45,890 --> 02:27:47,292
-Tamam, hadi.
-Tamam aşkım.

2544
02:27:47,359 --> 02:27:48,927
-Hadi.
-Elbette.

2545
02:27:50,729 --> 02:27:54,032
-Kardeşliğe, dostluğa.
-Kesinlikle.

2546
02:27:54,099 --> 02:27:55,934
Ve ben... ben her zaman senin köşesindeyim.

2547
02:27:56,000 --> 02:27:57,135
-Seni seviyorum.
-Ve seni seviyorum dostum.

2548
02:27:57,202 --> 02:27:58,370
-Seni daha çok seviyorum dostum.
-Ben de seni seviyorum.

2549
02:27:58,436 --> 02:28:01,973
-Seni daha çok seviyorum. O benim kardeşim dostum.
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2550
02:28:02,040 --> 02:28:03,842
Durun, durun,
bekle, bekle, bekle,

2551
02:28:03,908 --> 02:28:05,944
bekle, bekle, bekle, bekle.

2552
02:28:06,010 --> 02:28:09,447
Bu sana göre değil.
Bu çok iyi bir şey. Şunu deneyeyim.

2553
02:28:09,514 --> 02:28:10,782
Bu da iyi bir şey.

2554
02:28:10,849 --> 02:28:14,219
Bu baban için. Bu sizin için.

2555
02:28:14,285 --> 02:28:17,188
- Sen neden bahsediyorsun?
-İyi bir mandal bul.

2556
02:28:17,255 --> 02:28:18,256
Ne?

2557
02:28:18,323 --> 02:28:20,892
Göğüslerim kendi kendini emmiyor
şimdi buraya iniyorsun

2558
02:28:20,959 --> 02:28:22,961
-ve sen bu memeyi emiyorsun.
-Hey dostum--

2559
02:28:23,027 --> 02:28:25,630
Hadi kalk,
kalk, otur, otur.

2560
02:28:25,697 --> 02:28:27,532
Siktir git üzerimden
senin lanet sorunun ne?

2561
02:28:27,599 --> 02:28:29,968
Kevin'i görmek ister misin?
bu memeye tutunur musun?

2562
02:28:30,034 --> 02:28:32,504
Tamam, tamam.
tamam, tamam, bu kadar.

2563
02:28:32,570 --> 02:28:34,706
-Öyle yapıyorlar. Oturmak.
-İşte bu. Defol buradan.

2564
02:28:34,773 --> 02:28:36,207
-Ne demek istiyorsun...
- Defol buradan!

2565
02:28:36,274 --> 02:28:37,776
-Kendilerini emmiyorlar.
-İşte bu. Siktir git dostum.

2566
02:28:37,842 --> 02:28:39,010
-Getirin-- [gülüyor]
-Siktir git!

2567
02:28:39,077 --> 02:28:40,512
-Getirin--
-Hayır, bir bok yapmıyorum.

2568
02:28:40,578 --> 02:28:42,414
Ah, şimdi istemiyorsun
bunu canlı bir kalabalık olduğu için mi yapmak istiyorsunuz?

2569
02:28:42,480 --> 02:28:45,216
-Bunu yapmak istemiyorum çünkü ben...
-Ah, şimdi bunu yapmak istemezsin.

2570
02:28:45,283 --> 02:28:48,286
-Senin lanet memelerini hiç emmedim.
-[Dwayne] Öyle. Ne demek istiyorsun?

2571
02:28:48,353 --> 02:28:49,354
Siktir git DJ.

2572
02:28:49,421 --> 02:28:50,889
[Dwayne] Oh, şimdi hiç yapmadın
toplarımı da mı kucakladın?

2573
02:28:50,955 --> 02:28:53,024
Biliyor musun? Tamam aşkım. Elbette. İşte bu.

2574
02:28:53,091 --> 02:28:54,626
-Elbette. İşte bu. İşte bu.
-Tamam, tamam, tamam.

2575
02:28:54,692 --> 02:28:56,561
-İşin bitti. İşin bitti.
-Siktir et şunu.

2576
02:28:56,628 --> 02:28:57,662
-Kapat şunu.
-Oturmak.

2577
02:28:57,729 --> 02:28:58,997
-[Kevin] Kapat şunu.
-[Dwayne] Otur şuraya.

2578
02:28:59,063 --> 02:29:00,064
Peki, siktir git. Sarın.

2579
02:29:00,131 --> 02:29:01,366
Artık emmek istemezsin.

2580
02:29:01,433 --> 02:29:02,801
-Tamam, peki.
-Kahrolası… kel--

2581
02:29:02,867 --> 02:29:04,702
-Sorun değil.
-Lanet olası pislik, kapat şunu.

2582
02:29:04,769 --> 02:29:05,970
[Dwayne] Sorun değil,
sorun değil.

2583
02:29:06,037 --> 02:29:07,105
İsa aşkına.

2584
02:29:07,172 --> 02:29:09,007
{\an8}Eniko, bu gece ne olacağını biliyorsun.

2585
02:29:09,073 --> 02:29:11,176
{\an8}-Tamam, bu kadar.
-[Kevin] Tamam, tamam.

2586
02:29:12,377 --> 02:29:16,080
{\an8}Birazcık bu, bu,
bütün gece bu, bu, bu, bu.

2587
02:29:16,147 --> 02:29:17,348
{\an8}Dinleyin, tamam.

2588
02:29:17,415 --> 02:29:20,151
{\an8}[izleyiciler gülüyor]

2589
02:29:20,218 --> 02:29:21,352
{\an8}Tanrım.

2590
02:29:23,788 --> 02:29:24,989
{\an8}Biliyorsun...

2591
02:29:27,292 --> 02:29:29,761
Bu yüzden çenem hep ağrıyor
seninle takılmaktan...

2592
02:29:29,828 --> 02:29:32,964
-Bu ne anlama geliyor?
-Hayır, hayır, hayır. Hayır, hayır. Demek istediğim...

2593
02:29:34,199 --> 02:29:37,535
-Ne diyorsun sen dostum?
-Ne demek istediğimi biliyorsun.

2594
02:29:37,602 --> 02:29:40,972
Demek istedim çünkü çok gülüyorum
bu adamla.

2595
02:29:41,039 --> 02:29:44,609
-Ben de bunu kastetmiştim. Elbette?
-[Kevin] Tamam, önce bunu söyleyelim.

2596
02:29:44,676 --> 02:29:47,312
-[güler]
-[seyirci gülüyor]

2597
02:29:47,378 --> 02:29:49,013
Tanrım.

2598
02:29:49,080 --> 02:29:52,884
{\an8}Pekala, nihayet zamanı geldi.

2599
02:29:54,018 --> 02:29:56,721
{\an8}Onun için berbat olacak bir şey daha var.

2600
02:29:56,788 --> 02:30:02,193
{\an8}Açıkçası bu gece areolam olmayacak,
ama bayanlar ve baylar,

2601
02:30:02,260 --> 02:30:06,998
{\an8}bu benim için onurdur
arkadaşımı tanıştırmak için

2602
02:30:07,065 --> 02:30:11,169
{\an8}kardeşim, biz buyuz
herkes bu gece burada kutlamak için burada

2603
02:30:11,236 --> 02:30:14,472
{\an8}ve dünyanın her yerinde
Netflix'te canlı izliyorum.

2604
02:30:15,807 --> 02:30:20,078
{\an8}Seni seviyorum, seninle gurur duyuyorum,
ve her zaman arkanı kollayacağım.

2605
02:30:20,144 --> 02:30:23,047
{\an8}Bayanlar ve baylar,
KEÇİ, Kevin Hart.

2606
02:30:23,114 --> 02:30:28,553
{\an8}-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]
-[iyimser müzik çalıyor]

2607
02:30:28,620 --> 02:30:31,089
<i>♪ Ne olursa olsun ama bu Kevin değil</i>
<i>Ben kalpsizim ♪</i>

2608
02:30:31,155 --> 02:30:32,724
<i>♪ Kaltak, ben en büyüğüm, en büyüğüm ♪</i>

2609
02:30:32,824 --> 02:30:35,193
<i>♪ Peynirin üzerine basıyordum</i>
<i>Annem bir apartman dairesinde yaşadığından beri ♪</i>

2610
02:30:35,326 --> 02:30:36,194
Vay.

2611
02:30:36,261 --> 02:30:37,829
<i>♪ Ama bu Kevin değil, ben kalpsizim ♪</i>

2612
02:30:38,162 --> 02:30:39,197
[Kevin] Hımm...

2613
02:30:39,264 --> 02:30:41,266
-[müzik biter]
-[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2614
02:30:41,332 --> 02:30:44,302
Bilirsin, çürütme...
aklımda olan çürütme,

2615
02:30:44,369 --> 02:30:47,739
{\an8}Bence... podyum dostu değil.

2616
02:30:47,805 --> 02:30:49,507
{\an8}Böylece hepiniz podyuma çıkabilirsiniz
yoldan çekil.

2617
02:30:49,574 --> 02:30:54,312
{\an8}Hadi-- Hadi indirelim
kahrolası podyum. Hım...

2618
02:30:54,379 --> 02:30:56,414
{\an8}Bu gece pek çok saçmalık duyduk.

2619
02:30:56,481 --> 02:30:59,183
Bu gece çok şey duyduk
ve bu gün herkese söylediğim gibi,

2620
02:30:59,250 --> 02:31:01,719
"Seni istiyorum" dedim
istediğin kadar zora gitmek

2621
02:31:01,786 --> 02:31:03,421
çünkü mikrofonu en son ben alıyorum."

2622
02:31:03,488 --> 02:31:05,256
Ve diğer kızartmalardan farklı olarak,

2623
02:31:05,323 --> 02:31:08,626
asla sahip olmadıkları şey
cilalı kahrolası bir komedyen

2624
02:31:08,693 --> 02:31:10,662
bu nedenle en son gidin.

2625
02:31:10,728 --> 02:31:12,964
Peki ne yapmak istiyorum

2626
02:31:13,031 --> 02:31:14,966
Sizlerin şunu anlamanızı sağlamak istiyorum:

2627
02:31:15,033 --> 02:31:17,535
aslında bana söyledin
Bu gece gerçek bir zenci istiyorsun.

2628
02:31:17,602 --> 02:31:19,070
Burada gerçek bir zenci istiyorsun.

2629
02:31:20,672 --> 02:31:21,873
Yani gerçek bir zenci elde edeceksin.

2630
02:31:21,940 --> 02:31:27,345
Gerçek bir zenci senin istediğin şey,
o zaman elde edeceğin şey gerçek bir zencidir.

2631
02:31:27,412 --> 02:31:28,580
Tamam aşkım?

2632
02:31:28,646 --> 02:31:30,448
Gerçek bir zenci yanıtı mı istiyorsun?

2633
02:31:30,515 --> 02:31:32,517
O zaman ben de yapacağım
sana gerçek bir zenci yanıtı vereceğim.

2634
02:31:32,584 --> 02:31:36,020
Bu noktada, anı yakalamak istiyorum
sadece sponsorlarımla konuşmak için

2635
02:31:36,087 --> 02:31:38,356
iş ortaklarım,
marka ortaklıklarım,

2636
02:31:38,423 --> 02:31:40,224
ve sana şunu söyleyeceğim,
önümüzdeki 15 dakika boyunca,

2637
02:31:40,291 --> 02:31:42,460
ilişkilerimize bir ara vermek,

2638
02:31:42,527 --> 02:31:46,230
çünkü neyle ilgiliyim
yapmak iş dostu değildir.

2639
02:31:46,297 --> 02:31:47,732
Ham olacağım.

2640
02:31:47,799 --> 02:31:50,702
Ve ham dediğimde gerçekten ham demek istiyorum.

2641
02:31:50,768 --> 02:31:54,606
ham konuşuyorum
Lizzo'nun kalçalarının içi gibi.

2642
02:31:54,672 --> 02:31:56,374
- Ah...
-[seyirci gülüyor]

2643
02:31:56,441 --> 02:31:59,310
Orada deri yok.
Hiç deri yok.

2644
02:31:59,377 --> 02:32:02,513
Çiğ, sik gibi
Chelsea Handler'ın aldığı.

2645
02:32:02,580 --> 02:32:04,248
Bu gece çiğneneceğiz.

2646
02:32:04,315 --> 02:32:08,019
Tony Hinchcliffe'in göt deliği gibi ham
Joe Rogan bitirdiğinde.

2647
02:32:08,086 --> 02:32:09,053
Ham olacağız.

2648
02:32:10,088 --> 02:32:12,724
Ham olabilmek için kaltağıma ihtiyacım var.

2649
02:32:12,790 --> 02:32:14,459
Bana kaltağımı ver, lütfen.

2650
02:32:14,525 --> 02:32:16,494
-[silah kurma]
- Evet.

2651
02:32:16,561 --> 02:32:18,796
Bana bir iyilik yap, tekrar horozunu çek.
Yüklendiğinden emin olayım.

2652
02:32:18,863 --> 02:32:20,498
-[silah kurma]
-Bir kez daha.

2653
02:32:20,565 --> 02:32:21,766
-[silah kurma]
-Evet çünkü ben de buradayım

2654
02:32:21,833 --> 02:32:24,102
fotoğraf çekmek için, tamam mı?

2655
02:32:24,168 --> 02:32:25,770
Oğlum, ah oğlum.

2656
02:32:25,837 --> 02:32:28,773
Dwayne'le başlayacağız.
arkadaşım Rock.

2657
02:32:28,840 --> 02:32:30,008
Siktir et dostum.

2658
02:32:30,074 --> 02:32:32,043
Beni şok etti. Beni şok etti.

2659
02:32:32,110 --> 02:32:34,245
Onun burada olacağını bilmiyordum.
o geldi.

2660
02:32:34,312 --> 02:32:36,414
Ve bu çok çılgınca çünkü o benim arkadaşım.
Mesela gerçekten yakınız.

2661
02:32:36,481 --> 02:32:38,850
Ve biliyorsun, çok
insanların kötü şeyler söylediğini

2662
02:32:38,916 --> 02:32:40,151
Dwayne hakkında,
ve ben onların yerine geçtim.

2663
02:32:40,218 --> 02:32:43,554
Pek çok insan söyledi
Dwayne'in Ozempic'te olduğunu.

2664
02:32:43,621 --> 02:32:46,257
Onun Ozempic'te olduğunu sanıyorlardı.

2665
02:32:46,324 --> 02:32:49,060
Onun Ozempic'te olmadığını söyleyen benim.

2666
02:32:49,127 --> 02:32:50,762
Bu Ozempic değil.

2667
02:32:50,828 --> 02:32:54,132
Bu gece size şunu söylemek için buradayım beyler
baktığınız şey bu…

2668
02:32:54,198 --> 02:32:56,267
tam gelişmiş AIDS'tir, tamam mı?

2669
02:32:57,602 --> 02:33:00,071
Bu AIDS'tir.
Bir kez kafasına vur.

2670
02:33:00,138 --> 02:33:01,472
-[silah sesi]
-Evet

2671
02:33:01,539 --> 02:33:03,141
Bu kaltakları bu gece vuracağız.

2672
02:33:03,207 --> 02:33:04,876
[seyirci gülüyor]

2673
02:33:04,942 --> 02:33:07,545
İyi şeylerden bahsetmiyorum.
Magic Johnson AIDS'i değil.

2674
02:33:07,612 --> 02:33:12,016
Şu anda baktığınız şey Tom Hanks
<i>Philadelphia </i>AIDS filminde.

2675
02:33:12,083 --> 02:33:16,087
The... The... Evet, AIDS-- [gülüyor]

2676
02:33:16,154 --> 02:33:18,089
AIDS olan
vücut ağırlığınızı bu şekilde alır,

2677
02:33:18,156 --> 02:33:20,725
bu size köklü bir değişiklik sağlar
lanet olası gece.

2678
02:33:20,792 --> 02:33:22,493
Siktir et onu. Bana bir iyilik yap.

2679
02:33:22,560 --> 02:33:24,562
-Bir kez daha kafasına vur.
-[silah sesi]

2680
02:33:24,629 --> 02:33:26,230
Evet!

2681
02:33:26,297 --> 02:33:28,900
Lanet olası ateş edeceğim
Bütün gece senden uzaktayım, DJ.

2682
02:33:28,966 --> 02:33:30,868
-[duyulmuyor]
-Hayır, yeterli değil.

2683
02:33:30,935 --> 02:33:34,305
Hayır değil, çünkü başlıyorsun
tuhaf görünmek.

2684
02:33:34,372 --> 02:33:35,873
Kötü görünmeye başlıyor.
Sen şey gibi görünüyorsun...

2685
02:33:35,940 --> 02:33:38,009
Ninja kaplumbağaya benziyorsun
kabuk olmadan.

2686
02:33:38,076 --> 02:33:40,812
Lanet bir şeye benziyorsun...

2687
02:33:40,878 --> 02:33:43,114
Evet! Onu tekrar vur!

2688
02:33:43,181 --> 02:33:45,516
-[silah sesi]
-Evet!

2689
02:33:45,583 --> 02:33:46,584
Siktir et onu!

2690
02:33:49,120 --> 02:33:51,022
Biliyorsun, Sony ile konuşuyordum.

2691
02:33:51,089 --> 02:33:53,491
Sony'ye söyledim
<i>Jumanji 4'ü </i>şimdi çeksek iyi olur

2692
02:33:53,558 --> 02:33:57,495
çünkü sahip olup olmadığımızı bilmiyorum
DJ'e çok zaman kaldı. [gülüyor]

2693
02:33:57,562 --> 02:33:58,996
Yakında ölebilir.

2694
02:33:59,063 --> 02:34:01,132
-[kıkırdar]
-[seyirci gülüyor]

2695
02:34:01,199 --> 02:34:03,735
Yalan söylemeyeceğim, eski Rock'ı özlüyorum.

2696
02:34:03,801 --> 02:34:04,802
Biz yakın arkadaşız dostum.

2697
02:34:04,869 --> 02:34:07,205
öğretirdik
birbirlerine birçok şey.

2698
02:34:07,271 --> 02:34:09,640
Dürüst olmak gerekirse DJ bana nasıl olduğunu anlattı
film gösterileri yapmak.

2699
02:34:09,707 --> 02:34:13,244
Film gösterilerinin nasıl yapıldığını biliyorum
onun yüzünden, değil mi?

2700
02:34:13,311 --> 02:34:14,779
Karşılığında ona bazı şeyleri anlattım.

2701
02:34:14,846 --> 02:34:17,081
Ona kelimelerin nasıl seslendirileceğini öğrettim.

2702
02:34:17,148 --> 02:34:18,883
-"Ses ver."
-[seyirci gülüyor]

2703
02:34:18,950 --> 02:34:20,384
"Ses ver."

2704
02:34:20,451 --> 02:34:22,720
Ona nasıl yapılacağını öğrettim
meyve resimlerini işaret etmek

2705
02:34:22,787 --> 02:34:24,922
böylece ne istediğini bilebildik
sette yemek yemek.

2706
02:34:24,989 --> 02:34:27,225
[seyirci gülüyor]

2707
02:34:27,291 --> 02:34:31,729
"Papaya, anladım. Pa-pa-ya, evet."

2708
02:34:31,796 --> 02:34:33,765
Bu bir mağara adamı şakası.

2709
02:34:33,831 --> 02:34:36,834
Shane, eminim öyle olduğunu düşünmüşsündür.
bir maymun şakası, seni ırkçı pislik.

2710
02:34:36,901 --> 02:34:37,902
Yaptığını biliyorum.

2711
02:34:41,172 --> 02:34:42,406
Biliyor musun, şunu dinle dostum.

2712
02:34:42,473 --> 02:34:44,208
Bilirsin, çoğu insan
bazı şeyleri bilmiyorum

2713
02:34:44,275 --> 02:34:46,344
DJ'i bildiğim şey dostum.
Rock yarı siyahtır.

2714
02:34:46,410 --> 02:34:47,745
Bu gece bahsedildiğini biliyorum.

2715
02:34:47,812 --> 02:34:49,647
Öyle. O yarı Siyah.

2716
02:34:49,714 --> 02:34:51,649
Ve çok
İnsanların büyük bir kısmı bunu gerçekten bilmiyor.

2717
02:34:51,716 --> 02:34:53,785
Bunu başka kimse bilmiyor.

2718
02:34:53,851 --> 02:34:55,920
Bunu başka kim bilmiyor biliyor musun?

2719
02:34:55,987 --> 02:34:57,989
O. O bunu bilmiyor.

2720
02:34:59,390 --> 02:35:01,659
Yarı Siyah, yarı Samoalı.

2721
02:35:02,660 --> 02:35:04,262
Ne diliyorum biliyor musun?

2722
02:35:04,328 --> 02:35:07,865
Keşke biraz daha siyahi şeyler yapsaydı.

2723
02:35:07,932 --> 02:35:08,933
Ben de öyle yapıyorum.

2724
02:35:09,000 --> 02:35:10,902
-[güler]
-[seyirci gülüyor]

2725
02:35:10,968 --> 02:35:13,104
Bütün bu Hawaii saçmalıklarından bıktım.

2726
02:35:13,171 --> 02:35:15,706
Bütün bu yalınayak hulahop çevirme saçmalığı.

2727
02:35:17,642 --> 02:35:21,779
Bütün bu hukule,
hukule, hukule, hukule boku.

2728
02:35:21,846 --> 02:35:26,083
Kimse senin büyük kıçını görmek istemiyor
üzerinde çim elbisesi yokken,

2729
02:35:26,150 --> 02:35:28,219
bütün gün hukulein'.

2730
02:35:28,286 --> 02:35:31,189
Air Force One'ları giyin.
Zenci, bunu görmekten bıktım.

2731
02:35:33,424 --> 02:35:36,127
Ben-- Seni birer birer indireceğim.

2732
02:35:37,328 --> 02:35:38,462
Shane Gillis.

2733
02:35:38,529 --> 02:35:39,997
Bu akşam Shane Gillis ev sahibi olacak dostum.

2734
02:35:40,064 --> 02:35:41,432
Ona biraz sevgi göster.

2735
02:35:41,499 --> 02:35:42,600
[seyirci alkışlıyor]

2736
02:35:42,667 --> 02:35:45,570
[Kevin] Cidden, ne güzel bir set.

2737
02:35:45,636 --> 02:35:47,538
Ne güzel bir set.

2738
02:35:47,605 --> 02:35:50,041
Size karşı dürüst olacağım arkadaşlar.
Shane Gillis bir Bud Light uzaktaydı

2739
02:35:50,107 --> 02:35:52,176
beni aramandan
Bu gece bu sahnede bir "zenci" var.

2740
02:35:52,243 --> 02:35:55,947
-[seyirci gülüyor]
-[Kevin gülüyor]

2741
02:35:57,215 --> 02:35:59,050
Bir Tomurcuk Işığı.

2742
02:35:59,116 --> 02:36:00,818
"Zenci!" Bunu söylemek istedi.

2743
02:36:02,753 --> 02:36:04,822
Shane benim ırkçılığın Rushmore Dağı'nda.

2744
02:36:06,791 --> 02:36:08,092
O.

2745
02:36:08,159 --> 02:36:09,527
Irkçılığın Rushmore Dağı'm,

2746
02:36:09,594 --> 02:36:12,363
nefret etmeye gelince
Siyah insanlar, Shane Gillis,

2747
02:36:13,431 --> 02:36:14,432
Çocuk Kaya,

2748
02:36:15,766 --> 02:36:16,901
Hulk Hogan,

2749
02:36:18,536 --> 02:36:20,972
Stephen A.Smith.
Bunlar benim dört insanım…

2750
02:36:21,038 --> 02:36:23,341
[seyirci gülüyor]

2751
02:36:23,407 --> 02:36:25,309
…Siyah insanlardan nefret etmeye gelince.

2752
02:36:28,079 --> 02:36:30,948
Shane Gillis olan bu
bu insanlara izin verdiğinde

2753
02:36:31,015 --> 02:36:32,583
<i>Spektrumda Aşk</i>'ta sikiş.

2754
02:36:32,650 --> 02:36:33,651
Olan budur.

2755
02:36:33,718 --> 02:36:35,586
-[seyirci gülüyor]
-[güler]

2756
02:36:35,653 --> 02:36:36,921
[Kevin] Bunlardan birini yapıyorlar.

2757
02:36:38,589 --> 02:36:39,657
İnsanların sikişmesine izin vermeyin.

2758
02:36:39,724 --> 02:36:42,426
Alacaksın
başka bir Shane Gillis. [gülüyor]

2759
02:36:44,095 --> 02:36:47,398
Shane ne zaman olur
Down sendromlu bir bebek veriyorsun

2760
02:36:47,465 --> 02:36:50,534
insan büyüme hormonu
Olan budur.

2761
02:36:50,601 --> 02:36:52,136
Süreci acele etmeyin.

2762
02:36:53,704 --> 02:36:54,705
Shane otistik.

2763
02:36:56,974 --> 02:36:59,710
Shane otistik,
ve Chelsea bir fahişe.

2764
02:36:59,777 --> 02:37:02,313
-Hımm…
-[seyirci gülüyor]

2765
02:37:02,380 --> 02:37:04,982
İkisi de trenleri seviyor
ama farklı nedenlerle.

2766
02:37:05,049 --> 02:37:06,584
[gülüyor]

2767
02:37:06,651 --> 02:37:09,553
-Vur ona! Vur ona! Evet!
-[silah sesleri]

2768
02:37:11,422 --> 02:37:12,590
Kahretsin!

2769
02:37:13,958 --> 02:37:16,894
Bu benim için konuşmak için iyi bir zaman
sponsorlarımdan biri olan Chase Bank'a.

2770
02:37:16,961 --> 02:37:19,263
Her satın alma işleminde para iadesi
bizimle birlikte olursun.

2771
02:37:19,330 --> 02:37:21,766
-[seyirci gülüyor]
- Ah...

2772
02:37:24,168 --> 02:37:25,803
Herkes oldu
kızım Chelsea'ye binmek

2773
02:37:25,870 --> 02:37:27,204
bütün gece fahişe olduğun için.

2774
02:37:27,271 --> 02:37:29,407
Herkes dursun.

2775
02:37:29,473 --> 02:37:31,275
Chelsea sadece bir fahişe değil.

2776
02:37:32,410 --> 02:37:34,845
O da yaşlı. Chelsea yaşlı.

2777
02:37:34,912 --> 02:37:36,681
-[seyirci gülüyor]
-[Kevin] Neye ihtiyacın var biliyor musun?

2778
02:37:36,747 --> 02:37:40,785
Kaymak için yağa ihtiyacınız var
Chelsea'nin DM'lerine. [kıkırdar]

2779
02:37:41,852 --> 02:37:43,688
Haklısın Rock, haklısın.

2780
02:37:43,754 --> 02:37:45,456
Amcığı-- Amcığı tanındı.

2781
02:37:45,523 --> 02:37:47,124
BET ödülünü aldı.

2782
02:37:47,191 --> 02:37:49,060
Um, sadece... Ama sadece o ödülü alırsın.

2783
02:37:49,126 --> 02:37:52,997
sadece o ödülü alırsın
eğer 50 Cent'i sikersen, bu bir gerçek.

2784
02:37:53,064 --> 02:37:55,299
Kusura bakmayın, ipucunu yanlış okudum.

2785
02:37:55,366 --> 02:37:57,468
Hayır, eğer 50 zenciyi sikersen.

2786
02:37:57,535 --> 02:38:00,071
O ödülü aldın
eğer 50 zenciyi sikersen. Üzgünüm Chelsea.

2787
02:38:00,137 --> 02:38:02,406
Bu benim hatam.

2788
02:38:02,473 --> 02:38:03,641
Draymond Green burada.

2789
02:38:03,708 --> 02:38:06,444
-Merhaba Draymond.
-[seyirci alay ediyor]

2790
02:38:06,510 --> 02:38:08,145
Evet, evet.

2791
02:38:08,212 --> 02:38:10,581
Draymond sadece burada
çünkü play-off'larda değil.

2792
02:38:10,648 --> 02:38:12,049
Onun burada olmasının tek nedeni bu.

2793
02:38:12,116 --> 02:38:13,751
-Vur ona!
-[silah sesi]

2794
02:38:13,818 --> 02:38:15,853
Evet, kafa vuruşu.
Siktir git Draymond.

2795
02:38:19,423 --> 02:38:22,226
Herkes saldırdı
bu gece kahrolası kız kardeşlerim.

2796
02:38:22,293 --> 02:38:24,328
Bu sahnede çok sayıda Siyah kadın var.

2797
02:38:24,395 --> 02:38:27,431
Sheryl, Lizzo, Regina.

2798
02:38:27,498 --> 02:38:29,433
Teyana buraya geldi.

2799
02:38:29,500 --> 02:38:32,770
Yapmayacağım şey siyahi bir adam olmak
ve kahrolası kız kardeşlerim hakkında konuş

2800
02:38:32,837 --> 02:38:34,905
Netflix'te bu sahnede canlı yayındayız

2801
02:38:34,972 --> 02:38:37,108
milyonların önünde
lanet insanların, benim değil.

2802
02:38:37,174 --> 02:38:38,309
Sana bunu vermeyeceğim.

2803
02:38:38,376 --> 02:38:40,644
Bu krakerleri vermeyeceğim
o lüks.

2804
02:38:42,680 --> 02:38:44,915
Bu kadınların ne olduğunu bilmiyorsunuz
geçti.

2805
02:38:44,982 --> 02:38:47,018
Bu kadınların hiçbirinin lanet bir erkeği yok.

2806
02:38:47,084 --> 02:38:48,586
Hiçbiri. Hiçbiri.

2807
02:38:48,652 --> 02:38:50,354
-[seyirci gülüyor]
-Hiçbiri.

2808
02:38:51,722 --> 02:38:53,924
Geceleri evde yalnızlar

2809
02:38:53,991 --> 02:38:55,926
dev konaklarında,

2810
02:38:55,993 --> 02:38:59,330
mikrodalgada pişirilebilen Sıcak Cepler yemek,
TV izliyorum.

2811
02:39:00,564 --> 02:39:04,101
Burada durmayacağım
bütün bu kahrolası beyaz insanların önünde

2812
02:39:04,168 --> 02:39:08,072
ve saygısızlık
bu yalnız sürtükler. [gülüyor]

2813
02:39:08,139 --> 02:39:09,840
[seyirci gülüyor]

2814
02:39:11,509 --> 02:39:15,012
Geldikleri için kız kardeşlerime teşekkür etmek istiyorum.
Seni seviyorum Jean.

2815
02:39:15,079 --> 02:39:18,449
Seni seviyorum. Seni seviyorum Lizzo.
Seni seviyorum Sheryl.

2816
02:39:18,516 --> 02:39:20,951
Maça maçımız var
her Salı. [gülüyor]

2817
02:39:24,288 --> 02:39:26,757
Oğlum, ah oğlum, hepiniz Katt Williams'a sahipsiniz
buraya gelmek için, ha?

2818
02:39:26,824 --> 02:39:28,592
-[seyirci tezahürat yapıyor]
-Katt Williams.

2819
02:39:30,861 --> 02:39:33,330
Katt Williams buraya geldi.

2820
02:39:33,397 --> 02:39:35,633
Biliyorsun, artık zamanı geldi,
gerçekten herkesin farkına varmasını sağlamak gibi.

2821
02:39:35,699 --> 02:39:38,202
Bu gece herkes söyledi
harekete geçemediğim için.

2822
02:39:38,269 --> 02:39:40,304
"Kevin rol yapamaz."

2823
02:39:40,371 --> 02:39:42,106
Senden yapmanı istediğim şey geri dönmen

2824
02:39:42,173 --> 02:39:44,575
ve titrediğim o ana bak
Katt'ın eli ve ben onun gözlerinin içine baktık

2825
02:39:44,642 --> 02:39:46,444
ve dedim ki:
"Sadece arkadaş olmamızı istiyorum."

2826
02:39:46,510 --> 02:39:48,079
[seyirci gülüyor]

2827
02:39:48,145 --> 02:39:52,016
En iyi oyunculuklardan bazıları
kariyerimde yaptığım şey.

2828
02:39:52,083 --> 02:39:54,285
Söylediklerimin tek kelimesini kastetmedim.

2829
02:39:54,351 --> 02:39:55,920
Katt Williams'ın canı cehenneme.

2830
02:39:55,986 --> 02:39:58,389
Katt Williams'ın canı cehenneme.

2831
02:39:58,456 --> 02:40:01,459
Katt Williams kahrolası bir yalancının teki.
O bir yalancı!

2832
02:40:02,593 --> 02:40:06,297
Hepiniz inanıyordunuz
o küçük zenci yıllardır bok gibi.

2833
02:40:06,363 --> 02:40:09,967
Katt bana bir sürü saçmalık hakkında yalan söyledi.
Bu çok saçma, dostum.

2834
02:40:10,034 --> 02:40:12,203
Hepiniz buna inanın
çünkü kelimeleri kullanıyor

2835
02:40:12,269 --> 02:40:14,205
uzun zamandır duymadığınız bir şey.

2836
02:40:15,473 --> 02:40:19,710
"Restoran" veya "olanaklar" gibi kelimeler
böyle saçmalık.

2837
02:40:20,878 --> 02:40:24,248
Katt, Diddy partilerine gittiğimi söyledi.
"Kev... Kev Diddy partilerine gitmişti."

2838
02:40:24,315 --> 02:40:28,152
"Kev her zaman Diddy partilerine gider."
Hiçbir Diddy partisine gitmedim.

2839
02:40:28,219 --> 02:40:29,620
Bir partiye gittim,
ve gerçek bu,

2840
02:40:29,687 --> 02:40:31,188
- Lanet bir partiye gittim.
-[seyirci gülüyor]

2841
02:40:31,255 --> 02:40:33,124
Lanet bir partiye gittim, tamam mı?

2842
02:40:33,190 --> 02:40:34,925
Ve bunun tek nedeni
o küçük zenci orada olduğumu biliyor

2843
02:40:34,992 --> 02:40:38,796
Çünkü o oradaydı.
Katt da aynı lanet partideydi.

2844
02:40:38,863 --> 02:40:40,331
Ben onu gördüm, o beni gördü.

2845
02:40:40,397 --> 02:40:43,801
O dedi ki...
Siktir git zenci, doğruyu söyle.

2846
02:40:43,868 --> 02:40:45,803
Gerçeği söyle zenci.

2847
02:40:45,870 --> 02:40:47,571
Aynı lanet partideydik.

2848
02:40:49,974 --> 02:40:52,610
Ben muhbir değilim, muhbir değilim
ama bir sürü insan oradaydı.

2849
02:40:52,676 --> 02:40:55,179
Shaq oradaydı, Usher oradaydı.

2850
02:40:55,246 --> 02:40:58,182
Kahrolası Shannon Sharpe oradaydı.
DJ'lik yapıyordu.

2851
02:40:58,249 --> 02:40:59,250
Kökler oradaydı.

2852
02:40:59,316 --> 02:41:01,552
Hiçbir şey yapmadınız.
ama hepinizi de gördüm.

2853
02:41:04,722 --> 02:41:06,991
O kahrolası bir yalancı!

2854
02:41:07,057 --> 02:41:08,792
Bu zencinin yalanlarına inanmayı bırakın!

2855
02:41:09,927 --> 02:41:12,963
Katt size okuduğu her şeyi anlattı
Yılda 3.000 kitap.

2856
02:41:13,030 --> 02:41:17,568
Bunu söyledi. Dedi ki:
"Yılda 3000 kitap okuyorum."

2857
02:41:17,635 --> 02:41:18,569
Tamam, hadi paketi açalım.

2858
02:41:18,636 --> 02:41:21,539
Hadi kitaplar hakkında konuşalım
ki sen okumadın.

2859
02:41:21,605 --> 02:41:24,108
Konuşmak istediğim şey bu.
Okumadığınız kitaplar neler?

2860
02:41:24,175 --> 02:41:25,042
Sana ne olduğunu anlatacağım.

2861
02:41:25,109 --> 02:41:27,545
Belli ki okumamış
onun şartlı tahliye evrakları.

2862
02:41:27,611 --> 02:41:30,981
Sana bunu söyleyeceğim.
O zenci bunu okumadı.

2863
02:41:31,048 --> 02:41:34,084
Okumadı, okumadı… [gülüyor]

2864
02:41:34,151 --> 02:41:35,986
O okumadı...
Odayı okumadı

2865
02:41:36,053 --> 02:41:37,988
12 yaşındaki o küçük çocuk ne zaman
onu fena halde boğdu.

2866
02:41:38,055 --> 02:41:40,724
-Sana şunu söyleyeceğim.
-[seyirci gülüyor]

2867
02:41:42,293 --> 02:41:44,094
Ne kadar kötü olduğu umurumda değil
bazı şeyler hayatıma giriyor.

2868
02:41:44,161 --> 02:41:46,564
Hiçbir zaman boğulmadım
hiçbir çocuk tarafından.

2869
02:41:48,699 --> 02:41:51,435
Başladığında bunun kötü olduğunu biliyorsun
insanlara ebeveynlerinin nerede olduğunu soruyor.

2870
02:41:51,502 --> 02:41:52,970
"Bu kimin çocuğu?"

2871
02:41:54,505 --> 02:41:56,941
Bilmiyorum zenci, sen kaybettin.
Sen kaybettin.

2872
02:41:58,375 --> 02:42:00,044
"Neden oradaydı?" [gülüyor]

2873
02:42:02,813 --> 02:42:05,082
Katt Williams buraya geldi
kahrolası bir pelerin içinde.

2874
02:42:07,117 --> 02:42:10,054
Katt'ı hiç normal bir takım elbiseyle görmemiştim.
bir kez değil.

2875
02:42:10,120 --> 02:42:11,855
Hiç görmedim.

2876
02:42:11,922 --> 02:42:13,557
Onu yalnızca gördüğüm zaman
takım elbiseli bir dava vardı.

2877
02:42:13,624 --> 02:42:16,293
Katt'ı ilk kez o zaman gördüm
lanet bir takım elbiseyle.

2878
02:42:16,360 --> 02:42:19,129
Çift göğüslü bir dava.
O zencinin bir sürü davası var.

2879
02:42:19,196 --> 02:42:23,400
Katt bu gece aldığımı söyledi
reddettiği tüm filmleri.

2880
02:42:23,467 --> 02:42:25,469
Bunu söyledi. Bunu söyledi.

2881
02:42:25,536 --> 02:42:29,139
Orada oturdun ve buna güldün.
"Ha-ha-ha! Ha-ha-ha!"

2882
02:42:29,206 --> 02:42:31,375
Lanet gerçek bu olsa gerek.
Tamam, hadi paketi açalım.

2883
02:42:31,442 --> 02:42:32,710
Haydi paketi açalım.

2884
02:42:33,744 --> 02:42:36,280
Katt, bütün rollerini geri çevirdiğimi söyledi.
Tamam o zaman bunu konuşalım, Katt.

2885
02:42:36,347 --> 02:42:38,315
Yani bana söylüyorsun... bana söylüyorsun
geri çevirdiğini

2886
02:42:38,382 --> 02:42:41,619
<i>Jumanji 1, 2, 3,</i>
<i>Ride Along 1, 2, Merkezi İstihbarat,</i>

2887
02:42:41,685 --> 02:42:43,787
<i>Bir Adam Gibi Düşün 1, 2,</i>
<i>Dün Gecenin İyi Tarafı,</i>

2888
02:42:43,854 --> 02:42:46,724
<i>40 Yaşındaki Bakire, Lise,</i>
<i>Gece Okulu, Kendi Zamanım,</i>

2889
02:42:46,790 --> 02:42:48,359
<i>Borderlands, Torontolu Adam,</i>

2890
02:42:48,425 --> 02:42:50,294
-hepsi…
-[seyirci tezahürat yapıyor]

2891
02:42:50,361 --> 02:42:52,363
…böylece <i>Norbit</i>'te bir kamera hücresi yapabilirsin?

2892
02:42:52,429 --> 02:42:54,698
Bu da öyle mi
bana mı söylüyorsun Katt?

2893
02:42:56,600 --> 02:42:59,036
Katt, benim lanet filmlerimde oynayamazsın.

2894
02:42:59,103 --> 02:43:01,605
İstediklerini düşünüyorsun
<i>Jumanji</i>'de kahrolası bir pezevenk mi?

2895
02:43:01,672 --> 02:43:04,074
-İhtiyacımız olduğunu mu düşünüyorsun?
-[seyirci gülüyor]

2896
02:43:04,141 --> 02:43:08,412
<i>Jumanji</i>'de fahişe yok.
Katt'ın <i>Jumanji</i>'de ne işi var?

2897
02:43:08,479 --> 02:43:10,047
[Katt'ı taklit ederek]
Hey kaltak, ağaçtan çık.

2898
02:43:10,114 --> 02:43:13,284
(normal sesle) Ne oluyor?
Buna ihtiyacımız yok.

2899
02:43:13,350 --> 02:43:15,753
Ne halt ediyorsun?

2900
02:43:15,819 --> 02:43:17,488
Burada büyük ligler var.

2901
02:43:20,524 --> 02:43:22,426
Durmam lazım. Durmam lazım.

2902
02:43:22,493 --> 02:43:24,928
Katt üzerinde durmalıyım çünkü bu iyi değil
tüm bu beyaz insanlar için

2903
02:43:24,995 --> 02:43:27,197
iki Siyahın kavga ettiğini görmek.

2904
02:43:27,264 --> 02:43:28,832
İki küçük zenci kavga ediyor.

2905
02:43:28,899 --> 02:43:31,302
-[güler]
-[seyirci gülüyor]

2906
02:43:31,368 --> 02:43:32,903
Biz çok küçüğüz
Sahip olduğumuz sığır etine sahip olmak için.

2907
02:43:32,970 --> 02:43:34,705
Yani Katt, bitti.

2908
02:43:34,772 --> 02:43:36,307
Katt'la benim aramdaki tartışma bitti.

2909
02:43:36,373 --> 02:43:38,175
Ve ciddi anlamda, bu gerçeği seviyorum

2910
02:43:38,242 --> 02:43:40,077
o adam bu gece ortaya çıktı
ve dışarı çıktı.

2911
02:43:40,144 --> 02:43:41,712
Katt kendini gösterdi.

2912
02:43:41,779 --> 02:43:45,449
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2913
02:43:45,516 --> 02:43:47,618
Bunu seviyorum. Onun parlamasını seviyorum dostum.

2914
02:43:47,685 --> 02:43:49,586
Yapabildiğimizi seviyorum
birbirimizin gözlerine bakmak,

2915
02:43:49,653 --> 02:43:51,155
birbirinizin elini sıkın.

2916
02:43:51,221 --> 02:43:52,723
Ve söylediklerimde ciddiydim. Yaptım.

2917
02:43:52,790 --> 02:43:55,659
Gerçekten yaptım.
Söylediklerimde ciddiydim dostum.

2918
02:43:55,726 --> 02:43:56,593
O sığır eti bitti.

2919
02:43:56,660 --> 02:43:59,897
Ben ve Kat arkadaşız
Bugünden itibaren ilerlemeye devam ediyoruz, tamam mı?

2920
02:43:59,963 --> 02:44:01,498
Bugünden itibaren ileriye giden arkadaşız.

2921
02:44:01,565 --> 02:44:03,801
[seyirci alkışlıyor]

2922
02:44:03,867 --> 02:44:05,569
Sadece hızlı bir kontrol yapmak istiyorum. Ah…

2923
02:44:05,636 --> 02:44:07,938
Lizzo, kan şekeri kontrolü. İyi misin?

2924
02:44:08,005 --> 02:44:10,207
-[seyirci gülüyor]
-[güler]

2925
02:44:10,274 --> 02:44:12,343
[Kevin] Ayakların mı şişti?
İyi misin?

2926
02:44:12,409 --> 02:44:14,545
-Öyleler ama sorun değil.
-[Kevin] Snickers ister misin? Elbette.

2927
02:44:14,611 --> 02:44:16,046
-[güler]
-[seyirci gülüyor]

2928
02:44:16,113 --> 02:44:19,183
Pete Davidson burada.
bayanlar ve baylar.

2929
02:44:19,249 --> 02:44:20,117
Pete Davidson burada.

2930
02:44:20,184 --> 02:44:23,487
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2931
02:44:23,554 --> 02:44:25,456
Pete, seni kızartmanın lanet olası tarafı
kötü çünkü senden hoşlanıyorum.

2932
02:44:25,522 --> 02:44:27,291
Ben ve sen aslında iyi anlaşıyoruz.
bu yüzden seni kızartmak zor.

2933
02:44:27,358 --> 02:44:29,226
Aslında kızartmam yok.
Sadece sorularım var.

2934
02:44:29,293 --> 02:44:31,128
[seyirci kıkırdar]

2935
02:44:31,195 --> 02:44:32,129
Bu bir soru bile değil.

2936
02:44:32,196 --> 02:44:34,732
Sanki "Oh, mutluyum
Pete'i dışarıda görmeye."

2937
02:44:34,798 --> 02:44:37,401
Pete'i gündüzleri asla göremezsin.
Pete tuhaf biri.

2938
02:44:38,736 --> 02:44:41,772
Güneş ışığından korkuyor.
[çığlık atar, tıslar]

2939
02:44:41,839 --> 02:44:43,974
[kıkırdar]

2940
02:44:45,642 --> 02:44:48,212
Pete'in siyahi olmak istediğini hissediyorum.
ama bunu söylemek istemiyor.

2941
02:44:48,278 --> 02:44:50,214
[seyirci kıkırdar]

2942
02:44:50,280 --> 02:44:52,549
O öyle. Siyahlara pek çok şey yaptı.

2943
02:44:52,616 --> 02:44:54,351
Pete, bakalım, konuyu çözelim.

2944
02:44:54,418 --> 02:44:56,954
Evlilik dışı bir çocuğu var. Ah…

2945
02:44:57,020 --> 02:44:58,222
Kim Kardashian'la çıktı.

2946
02:44:58,288 --> 02:45:00,724
Babasını tanımadan büyüdü.

2947
02:45:01,792 --> 02:45:03,660
Yani Pete,
Siyah olmayı bu kadar çok istiyorsan,

2948
02:45:03,727 --> 02:45:07,064
Chelsea Handler'ı sikeyim
ve sabahları onu arama.

2949
02:45:07,131 --> 02:45:08,499
[gülüyor]

2950
02:45:08,565 --> 02:45:11,101
Yapabilirsin-- Bundan kurtulabilirsin, Pete.

2951
02:45:13,337 --> 02:45:16,740
Tanrım, Pete sikişiyor.
Yani Pete sikişiyor. [kıkırdar]

2952
02:45:17,875 --> 02:45:19,610
-Sen siktir et, Pete.
-[duyulmuyor]

2953
02:45:19,676 --> 02:45:22,679
[Kevin] Siktir git.
İşte bu. Bu kadar yeter.

2954
02:45:22,746 --> 02:45:24,281
Pete'in az önce söylediklerini düzeltin.

2955
02:45:24,348 --> 02:45:25,649
[seyirci gülüyor]

2956
02:45:25,716 --> 02:45:27,951
Jeff Ross'a gitmek istiyorum.

2957
02:45:28,018 --> 02:45:30,654
Jeff Ross burada. Jeff Ross aslında…

2958
02:45:30,721 --> 02:45:33,056
-[duyulmuyor]
-Tuvalete gitti. Şok edici. Ah…

2959
02:45:33,123 --> 02:45:35,058
[seyirci gülüyor]

2960
02:45:35,125 --> 02:45:37,494
Şok edici, Jeff Ross'un mesane sorunu var.

2961
02:45:37,561 --> 02:45:40,731
bu gösteri boyunca oturamadı.

2962
02:45:40,798 --> 02:45:43,167
Jeff Ross aslında kanseri yendi.

2963
02:45:44,234 --> 02:45:45,903
-[seyirci tezahürat yapıyor]
- Evet.

2964
02:45:45,969 --> 02:45:47,438
Evet.

2965
02:45:47,504 --> 02:45:49,273
Hım...

2966
02:45:49,339 --> 02:45:50,908
Buna inanmıyorum. Buna inanmıyorum.

2967
02:45:50,974 --> 02:45:52,242
[seyirci gülüyor]

2968
02:45:52,309 --> 02:45:54,244
Jeff'in kanseri yendiğine inanmıyorum.

2969
02:45:54,311 --> 02:45:56,513
Sanırım kanser yeni gitti. Evet.

2970
02:45:56,580 --> 02:45:58,916
-[seyirci gülüyor]
-[güler]

2971
02:45:58,982 --> 02:46:02,019
Ben de... ben de düşünüyorum
Jeff kanserle daha iyi görünüyordu.

2972
02:46:02,085 --> 02:46:05,222
Sanmıyorum-- bence daha kötü görünüyor
kanser olmadan.

2973
02:46:05,289 --> 02:46:07,291
Bu tek seferlik
birine nerede soracağımı,

2974
02:46:07,357 --> 02:46:08,859
kanseri geri alabilir misin?

2975
02:46:08,926 --> 02:46:12,029
Mesela onu geri koyabilir miyiz Jeff?

2976
02:46:13,597 --> 02:46:15,132
Tony Hinchcliffe burada.

2977
02:46:15,199 --> 02:46:16,400
Tony, bu gece ne güzel bir set.

2978
02:46:16,467 --> 02:46:18,001
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]

2979
02:46:18,068 --> 02:46:20,137
[Kevin] Tony, bu gece çok ezildin.

2980
02:46:20,204 --> 02:46:22,005
Herkes Tony'nin de eşcinsel olduğunu düşünüyor.

2981
02:46:22,072 --> 02:46:26,176
Durdur şunu. Tony ile gey olayını bırak.
Tony eşcinsel değil.

2982
02:46:26,243 --> 02:46:28,712
Tony eşcinsel değil!

2983
02:46:30,147 --> 02:46:32,983
-Tony sik emmeyi seviyor.
-[seyirci gülüyor]

2984
02:46:33,050 --> 02:46:34,751
[Kevin] Bu büyük bir fark.

2985
02:46:34,818 --> 02:46:36,920
Tony'nin yüzündeki gülümsemeye bak.

2986
02:46:36,987 --> 02:46:40,657
Bu Joe Rogan'ın kanıtı
çarpık dişli oral seksten hoşlanıyor. Sadece…

2987
02:46:42,826 --> 02:46:44,528
Tony aslında eşcinsel değil dostum.

2988
02:46:44,595 --> 02:46:47,898
Mesela, o sadece sikişiyor...
Ah, Tanrım, Jeff. Lanet olsun.

2989
02:46:47,965 --> 02:46:49,700
Gözümün köşesinde,
Kool-Aid adamına benziyordu

2990
02:46:49,766 --> 02:46:51,034
setten yeni çıktık.

2991
02:46:51,101 --> 02:46:52,102
İsa aşkına.

2992
02:46:53,470 --> 02:46:56,206
-Yani bu da neydi öyle?
-Bayıldım.

2993
02:46:56,273 --> 02:46:59,243
öyle olduğunu düşündüğün gerçeği
Az önce gizlice giriyorum Jeff.

2994
02:47:00,277 --> 02:47:04,047
Hiç deri pantolon duymadım
hayatımda daha fazla gürültü yap.

2995
02:47:04,114 --> 02:47:06,250
[ susturulur ]

2996
02:47:07,251 --> 02:47:08,252
Kahretsin.

2997
02:47:11,255 --> 02:47:12,956
bilmiyorum
Jeff parayı nereden buluyor?

2998
02:47:13,023 --> 02:47:14,558
onun yaptığı şeyleri yapmak.

2999
02:47:14,625 --> 02:47:16,727
Gerçekten bilmiyorum.
Jeff, ceketin fermuarını çek.

3000
02:47:16,793 --> 02:47:18,929
Meme uçlarının dışarıda olması çok iğrenç.

3001
02:47:21,865 --> 02:47:22,966
Je...

3002
02:47:23,033 --> 02:47:26,303
Jeff bir böceğe benziyor
biyoloji okuyorsun.

3003
02:47:26,370 --> 02:47:29,206
"Peki sen ne yaptın... Peki bende ne var?"

3004
02:47:29,273 --> 02:47:30,674
"Kalp nerede?"

3005
02:47:32,042 --> 02:47:34,378
Bu sefer sadece şunu söylemek istiyorum:
Üzgünüm Walmart.

3006
02:47:34,444 --> 02:47:36,747
harika şeyler yapıyorsun
fiyatları geri çekiyoruz.

3007
02:47:36,813 --> 02:47:40,117
-Devam et.
-[seyirci gülüyor]

3008
02:47:44,621 --> 02:47:49,359
Bilirsiniz beyler, bu gece,
Bazı insanların parladığını söylemek istiyorum.

3009
02:47:49,426 --> 02:47:50,594
Açıkçası.

3010
02:47:50,661 --> 02:47:53,664
-Na'im, seninle çok gurur duyuyorum kardeşim.
-[hafif müzik çalıyor]

3011
02:47:53,730 --> 02:47:56,333
Buraya geldin, ne yaptın?
yapman gereken ne varsa.

3012
02:47:56,400 --> 02:48:00,237
Ve şunu söylemek istiyorum ki ben son derece...
Ben son derece zenginim

3013
02:48:00,304 --> 02:48:02,406
gördüğün herkesten
bu aşamada.

3014
02:48:03,407 --> 02:48:06,176
Ve en büyük korkum bir gün uyanmak

3015
02:48:06,243 --> 02:48:07,844
bu sürtüklerin banka hesaplarından herhangi biriyle.

3016
02:48:07,911 --> 02:48:10,247
Nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.

3017
02:48:10,314 --> 02:48:13,717
Nasıl hayatta kalacağımı bilmiyorum.
Çocuklarım, ne yapardık?

3018
02:48:13,784 --> 02:48:16,820
Demek istediğim, DJ, senin paran var.
ama sonra harcamak zorundasın

3019
02:48:16,887 --> 02:48:19,590
AIDS ilacı konusunda, sadece bilmiyorum
ne kadar kalacağını bil.

3020
02:48:19,656 --> 02:48:21,058
[seyirci gülüyor]

3021
02:48:21,124 --> 02:48:22,759
Siz istediniz
gerçek zenci bu gece burada,

3022
02:48:22,826 --> 02:48:25,028
ve sahip olduğun şey tam olarak bu.

3023
02:48:25,095 --> 02:48:29,700
Bu yüzden bu aşamadan ayrılacağım
gerçek zenci tarzında.

3024
02:48:29,766 --> 02:48:31,468
Bu gösteriş yaparak oluyor.

3025
02:48:31,535 --> 02:48:33,437
haykırmak istiyorum
tüm ortaklarıma duyuruyorum

3026
02:48:33,503 --> 02:48:34,805
tüm ekosistemim,

3027
02:48:34,871 --> 02:48:37,207
yapan insanlar
Kevin Hart'ın dünyası dönüyor.

3028
02:48:37,274 --> 02:48:39,276
Otantik Markalar Grubu, sizi seviyorum.

3029
02:48:39,343 --> 02:48:40,711
Burn Boot Camp, seni seviyorum.

3030
02:48:40,777 --> 02:48:42,079
C4 Enerji, seni seviyorum.

3031
02:48:42,145 --> 02:48:46,316
TaslakKrallar, Fabletics,
Gran Coramino Tekila, Kalp Atışı,

3032
02:48:46,383 --> 02:48:51,121
JPMorgan Chase, Michelob,
NBC Universal, Katar Havayolları,

3033
02:48:51,188 --> 02:48:55,959
KöpekbalığıNinja, SiriusXM,
Sony, Swag Golf, Taco Bell, Verizon,

3034
02:48:56,026 --> 02:48:59,863
Vita Hustle ve elbette
Netflix'teki ortaklarım.

3035
02:48:59,930 --> 02:49:02,799
Bunlar asla söyleyemeyeceğin sözler
çünkü siz kaybedenlersiniz.

3036
02:49:02,866 --> 02:49:04,334
[seyirci gülüyor]

3037
02:49:04,401 --> 02:49:07,170
Bakın arkadaşlar, ben sadece
Philadelphia'dan küçük bir çocuk,

3038
02:49:07,237 --> 02:49:08,972
ve böyle geceler için dua ettim.

3039
02:49:09,039 --> 02:49:10,307
Ve bilmenizi istediğim şey şu.

3040
02:49:10,374 --> 02:49:13,276
Eğer kendimi kutlamazsam,
peki başka kim yapacak?

3041
02:49:13,343 --> 02:49:15,912
Günün sonunda,
Kendimle gurur duyuyorum.

3042
02:49:15,979 --> 02:49:18,115
Ve bütün gece kokusunu aldığın şey
benim çünkü ben boktanım.

3043
02:49:18,181 --> 02:49:21,084
Ve günün sonunda,
Ben oyum, o da benim.

3044
02:49:21,151 --> 02:49:22,719
ve birlikte biz oluyoruz.

3045
02:49:23,720 --> 02:49:25,889
Philadelphia, ayağa kalkmalısın.

3046
02:49:25,956 --> 02:49:27,491
Anneler Günü'nüz kutlu olsun.

3047
02:49:27,557 --> 02:49:29,259
Eniko, seni seviyorum.

3048
02:49:29,326 --> 02:49:32,162
Ve lanet olası, ben gidiyorum. Hadi gidelim!

3049
02:49:32,229 --> 02:49:33,730
<i>♪ Durun, bir dakika bekleyin diyorum. ♪</i>

3050
02:49:33,897 --> 02:49:35,298
<i>♪ Bittiğimi mi düşündünüz? ♪</i>

3051
02:49:35,399 --> 02:49:37,834
<i>♪ Aston Martin'i aldığımda</i>
<i>Kiralandığını mı düşündünüz? ♪</i>

3052
02:49:37,901 --> 02:49:40,671
<i>♪ Bu zencilere karşı esniyorum</i>
<i>Onunki Temel Reis gibiyim… ♪</i>

3053
02:49:40,737 --> 02:49:43,573
<i>♪ Double M, evet, bu benim takımım,</i>
<i>Yüzbaşı Rozay, sana güveniyorum-- ♪</i>

3054
02:49:43,640 --> 02:49:46,376
<i>♪ Bir milyon nakit sayacak türden biriyim</i>
<i>O zaman meteliksizmiş gibi eziyet et ♪</i>

3055
02:49:46,443 --> 02:49:49,379
<i>♪ Şu Lambo, yeni kaltağım</i>
<i>O benimki gibi binmiyor... ♪</i>

3056
02:49:49,446 --> 02:49:52,082
<i>♪ Şehrimin etrafında dolaşıyorum</i>
<i>Ellerim ayak parmaklarıma bağlıyken ♪</i>

3057
02:49:52,182 --> 02:49:54,751
<i>♪ 'Çünkü bu zenciler benim ölmemi istiyor</i>
<i>Ve geri dönmeliyim ♪</i>

3058
02:49:54,818 --> 02:49:57,754
<i>♪ 'Çünkü annemin o fatura parasına ihtiyacı var</i>
<i>Oğlumun biraz ihtiyacı var ♪</i>

3059
02:49:58,789 --> 02:50:00,490
<i>♪ Bu zenciler hayatımı almaya çalışıyor</i>
<i>Etrafta dolaşıyorlar,... ♪</i>

3060
02:50:00,557 --> 02:50:03,393
<i>♪ Boşver, boşver</i>
<i>Etrafta dolaşıyorsun, sigara içiyorsun ♪</i>

3061
02:50:03,460 --> 02:50:05,796
<i>♪ 'Çünkü bu Philly zenciler</i>
<i>Yanımda getirdim, ortalığı karıştırma ♪</i>

3062
02:50:06,630 --> 02:50:09,066
<i>♪ Tek bildiğim cinayet</i>
<i>Konu bana geldiğinde ♪</i>

3063
02:50:09,132 --> 02:50:11,902
<i>♪ Hareket eden genç zencilerim var</i>
<i>Zenciler fırlatıyor ♪</i>

3064
02:50:11,968 --> 02:50:14,738
<i>♪ DOA'ları yaptım,</i>
<i>KOD'ları yaptım ♪</i>

3065
02:50:14,805 --> 02:50:16,707
<i>♪ O kaltağın içinde olduğum her an</i>
<i>Ben... ♪</i>

3066
02:50:17,607 --> 02:50:20,410
<i>♪ Ama şimdi o sarkık kafayı sallıyorum</i>
<i>Collins'e doğru gidiyorum ♪</i>

3067
02:50:20,544 --> 02:50:23,346
<i>♪ Zencim Ern'in eve dönmesine izin verdiler</i>
<i>O genç zenci çıldırıyor ♪</i>

3068
02:50:23,447 --> 02:50:26,083
<i>♪ Biz genç zenciler, mobbing yapıyoruz</i>
<i>Batman gibi ve biz... ♪</i>

3069
02:50:26,149 --> 02:50:29,052
<i>♪ Bu iki kapılı Maybach'ta</i>
<i>Koltuğum tamamen yatarken ♪</i>

3070
02:50:29,119 --> 02:50:31,688
<i>♪ "Gerçek zenci, naber?" diyorum.</i>
<i>Gerçek zenci, ne haber?" ♪</i>

3071
02:50:31,755 --> 02:50:34,491
<i>♪ Eğer o cinayet oyunuyla ilgilenmiyorsan,</i>
<i>o zaman korkak zenci, kapa çeneni ♪</i>

3072
02:50:34,558 --> 02:50:36,460
[belirsizce rap yapıyor]

3073
02:50:41,932 --> 02:50:45,068
<i>♪ Bekle, bekle, bekle, bekle,</i>
<i>bekle, bekle, bekle, bekle ♪</i>

3074
02:50:45,936 --> 02:50:46,903
<i>♪ Selam! ♪</i>

3075
02:50:47,437 --> 02:50:48,872
<i>♪ Selam! Hey! ♪</i>

3076
02:50:48,939 --> 02:50:51,708
<i>♪ 'Çünkü annemin o fatura parasına ihtiyacı var</i>
<i>Oğlumun biraz süte ihtiyacı var ♪</i>

3077
02:50:51,775 --> 02:50:54,344
<i>♪ Bu zenciler benim ölmemi istiyor</i>
<i>Ama ortalığı karıştırıyorlar, öldürülüyorlar ♪</i>

3078
02:50:54,411 --> 02:50:55,779
<i>♪ Sen ortalığı karıştır, sen-- ♪</i>

3079
02:50:56,880 --> 02:50:58,882
<i>♪ Beni hatırlayacaksın ♪</i>

3080
02:50:58,949 --> 02:50:59,816
<i>♪ Beni hatırlayacaklar ♪</i>

3081
02:50:59,883 --> 02:51:02,586
<i>♪ Çok fazla para</i>
<i>Arkadaşlarınızın düşmanlarınızı teslim etmesini sağlayın ♪</i>

3082
02:51:02,652 --> 02:51:04,788
<i>♪ Ve sığır eti olduğunda</i>
<i>Düşmanlarımı ona çeviriyorum-- ♪</i>

3083
02:51:05,756 --> 02:51:08,291
<i>♪ Tuğlalarla birlikte 40'a gidiyorlar</i>
<i>10 numara bir anahtar değil mi ♪</i>

3084
02:51:08,358 --> 02:51:11,261
<i>♪ Durun, meteliksiz zenci zengin oldu</i>
<i>Oyunu Mitch gibi seviyorum ♪</i>

3085
02:51:11,328 --> 02:51:14,197
<i>♪ Ve eğer ayrılırsam, onların güzel olduğunu düşünüyorsun</i>
<i>Fahişeler yine de benim... ♪</i>

3086
02:51:14,264 --> 02:51:17,467
<i>♪ Rollie'yle ilgili bir şeylerdi</i>
<i>Ona ilk dokunduğunda… ♪</i>

3087
02:51:17,534 --> 02:51:19,836
<i>♪ Kendimi o salak çocuk gibi hissetmemi sağladı</i>
<i>O tuğlaya ilk dokunduğu zaman ♪</i>

3088
02:51:19,903 --> 02:51:20,971
<i>♪ Gittim ♪</i>

3089
02:51:21,037 --> 02:51:22,539
Philadelphia.

3090
02:51:22,606 --> 02:51:23,907
[seyirci tezahürat yapıyor]

3091
02:51:23,974 --> 02:51:25,408
[Kevin] Ayağa kalk!

3092
02:51:25,475 --> 02:51:28,111
Uysal Değirmen! Kökler!

3093
02:51:28,178 --> 02:51:29,679
Shane Gillis!

3094
02:51:29,746 --> 02:51:31,648
Dwayne "Kaya" Johnson!

3095
02:51:31,715 --> 02:51:34,351
Orospu! Ben Kevin Hart'ım.

3096
02:51:34,417 --> 02:51:36,553
ve beni hatırlayacaksın. Ben gittim.

3097
02:51:39,689 --> 02:51:40,891
[müzik biter]

3098
02:51:40,957 --> 02:51:44,828
[seyirci tezahürat yapıyor, alkışlıyor]